%PDF-
%PDF-
Mini Shell
Mini Shell
# Translation of Elementor Pro in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Elementor Pro package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-24 15:33:30+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Elementor Pro\n"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1609
msgid "You need at least one WooCommerce order to preview the order here."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10331
msgid "Want to save this as your purchase summary page?"
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10332
msgid "Changes you make here will override your WooCommerce default purchase summary page."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10333
msgid "You've updated your summary page."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10334
msgid "<h3>Set up a purchase summary page</h3><br>This page shows payment and order details. To set one up, go to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10335
msgid "<h3>Sorry, something went wrong.</h3><br>To define a purchase summary page for your site, head over to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/form-submission-admin.js:6244
msgid "%d submission moved to Trash."
msgid_plural "%d submissions moved to Trash."
msgstr[0] "%d inlämning flyttades till papperskorgen."
msgstr[1] "%d inlämningar flyttades till papperskorgen."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6251
msgid "%d submission permanently deleted."
msgid_plural "%d submissions permanently deleted."
msgstr[0] "%d inlämning togs bort permanent."
msgstr[1] "%d inlämningar togs bort permanent."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6258
msgid "Submission has been successfully updated."
msgid_plural "%d submissions have been successfully updated."
msgstr[0] "Inlämningen har uppdaterats."
msgstr[1] "%d inlämningar har uppdaterats."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6265
msgid "%d submission restored from Trash."
msgid_plural "%d submissions restored from Trash."
msgstr[0] "%d inlämning återställd från papperskorgen."
msgstr[1] "%d inlämningar återställda från papperskorgen."
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:888
msgid "Account Title"
msgstr ""
#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://go.elementor.com/wp-dash-wp-plugins-author-uri/"
msgstr "https://go.elementor.com/wp-dash-wp-plugins-author-uri/"
#: license/admin.php:497
msgid "(unavailable)"
msgstr "(inte tillgänglig)"
#: modules/page-transitions/module.php:113
msgid "Experiments"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:114
msgid "This feature is currently an experiment, you can turn it on in Elementor --> Settings --> %s."
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:147
msgid "Preview Page Transition"
msgstr "Förhandsgranska sidövergång"
#: modules/page-transitions/module.php:172
#: modules/page-transitions/module.php:905
msgid "Page Transitions"
msgstr "Sidövergångar"
#: modules/page-transitions/module.php:186
msgid "This is the page color behind your loading animation"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:207
msgid "Fade In Down"
msgstr "Tona in ner"
#: modules/page-transitions/module.php:208
msgid "Fade In Right"
msgstr "Tona in höger"
#: modules/page-transitions/module.php:209
msgid "Fade In Up"
msgstr "Tona in upp"
#: modules/page-transitions/module.php:210
msgid "Fade In Left"
msgstr "Tona in vänster"
#: modules/page-transitions/module.php:234
msgid "Fade Out Down"
msgstr "Tona in ner"
#: modules/page-transitions/module.php:236
msgid "Fade Out Up"
msgstr "Tona ut upp"
#: modules/page-transitions/module.php:237
msgid "Fade Out Left"
msgstr "Tona ut vänster"
#: modules/page-transitions/module.php:256
#: modules/page-transitions/module.php:412
msgid "Animation Speed (ms)"
msgstr "Animationshastighet (ms)"
#: modules/page-transitions/module.php:289
msgid "Preloader"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:346
msgid "Circle Dashed"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:347
msgid "Bouncing Dots"
msgstr "Studsande prickar"
#: modules/page-transitions/module.php:348
msgid "Pulsing Dots"
msgstr "Pulserande prickar"
#: modules/page-transitions/module.php:349
#: modules/page-transitions/module.php:376
msgid "Pulse"
msgstr "Pulsera"
#: modules/page-transitions/module.php:350
msgid "Overlap"
msgstr "Överlappning"
#: modules/page-transitions/module.php:351
msgid "Spinners"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:352
msgid "Nested Spinners"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:353
msgid "Opposing Nested Spinners"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:354
msgid "Opposing Nested Rings"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:355
msgid "Progress Bar"
msgstr "Förloppsindikator"
#: modules/page-transitions/module.php:356
msgid "Two Way Progress Bar"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:357
msgid "Repeating Bar"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:373
msgid "Spinning"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:374
msgid "Bounce"
msgstr "Studsa"
#: modules/page-transitions/module.php:375
msgid "Flash"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:377
msgid "Rubber Band"
msgstr "Gummiband"
#: modules/page-transitions/module.php:378
msgid "Shake"
msgstr "Skaka"
#: modules/page-transitions/module.php:379
msgid "Head Shake"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:380
msgid "Swing"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:381
msgid "Tada"
msgstr "Tada"
#: modules/page-transitions/module.php:382
msgid "Wobble"
msgstr "Vobbla"
#: modules/page-transitions/module.php:383
msgid "Jello"
msgstr "Jello"
#: modules/page-transitions/module.php:464
msgid "Preloader Delay (ms)"
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:890
msgid "Customize entrance and exit animations for every page on your site, add a preloader with predefined animations and icons or upload your own images."
msgstr "Anpassa ingångs- och utgångsanimationer för varje sida på din webbplats, lägg till en förladdare med fördefinierade animationer och ikoner eller ladda upp dina egna bilder."
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link close tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:73
msgid "For visitors from the EU, Facebook widgets will only work for site visitors if they have logged into Facebook and consented to cookies. %1$sLearn more%2$s"
msgstr "För besökare från EU kommer Facebook-widgetar endast att fungera för webbplatsbesökare om de har loggat in på Facebook och samtyckt till cookies. %1$sLär dig mer%2$s"
#: modules/woocommerce/module.php:483
msgid "Oops, this is how an error notice would look."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:484 modules/woocommerce/module.php:495
msgid "Here's a link"
msgstr "Här är en länk"
#: modules/woocommerce/module.php:494
msgid "This is what a WooCommerce message notice looks like."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/module.php:505
msgid "This is how WooCommerce provides an info notice."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:26
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:273
msgid "Purchase Summary"
msgstr "Köpsammanfattning"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:146
msgid "Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:154
msgid "Here's where you can customize how notices form WooCommerce will appear for your customers"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:163
msgid "Notice Type"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:167
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:183
msgid "Error Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:168
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:254
msgid "Message Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:169
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:327
msgid "Info Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:424
msgid "Notice Text"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:477
msgid "Notice Box"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:632
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:961
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:781
msgid "Forms"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:19
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:43
msgid "WooCommerce Notices"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:51
msgid "Drop this widget anywhere on the page or template where you want notices to appear."
msgstr ""
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:62
msgid "To change the design of your notices, go to your %1$sWooCommerce Settings%2$s"
msgstr ""
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:76
msgid "%1$sNote:%2$s You can only add the Notices widget once per page."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/notices.php:104
msgid "This is an example of a WooCommerce notice. (You won't see this while previewing your site.)"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:567
msgid "Confirmation Message"
msgstr "Bekräftelsemeddelande"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:71
msgid "Thank You. Your order has been received."
msgstr "Tack. Din beställning har mottagits."
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:685
msgid "Payment Details"
msgstr "Betalningsdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:124
msgid "Order Number:"
msgstr "Beställningsnummer:"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:131
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:136
msgid "Order Date:"
msgstr "Beställningsdatum:"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:148
msgid "Order Email:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:155
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:160
msgid "Order Total:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:172
msgid "Payment Method:"
msgstr "Betalningsmetod:"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:181
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:859
msgid "Bank Details"
msgstr "Bankdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:193
msgid "Our Bank Details"
msgstr " Våra bankuppgifter"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:418
msgid "Preview order with"
msgstr "Förhandsgranska beställning med"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:430
msgid "Order ID"
msgstr "Betställnings-ID"
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:436
msgid "Note: To find an order ID, go to the WP dashboard: WooCommerce > Orders"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:174
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:175
msgid "Logout"
msgstr "Logga ut"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:601
msgid "Section Titles"
msgstr "Sektionsrubriker"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:656
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:657
msgid "General Text"
msgstr "Allmän text"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:683
msgid "Login Messages"
msgstr "Inloggningsmeddelanden"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:285
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1087
msgid "Order Details"
msgstr "Beställningsdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1228
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1115
msgid "Titles & Totals"
msgstr ""
#: assets/js/app.js:2837 assets/js/app.js:3382 assets/js/custom-code.js:1434
msgid "Error:"
msgstr "Fel:"
#: assets/js/app.js:3985
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/molecules/site-template-footer.js:12
msgid "Edit Conditions"
msgstr "Redigera villkor"
#: assets/js/app.js:4308
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/organisms/site-templates.js:61
msgid "No Templates found. Want to create one?"
msgstr "Inga mallar hittades. Vill du skapa en?"
#: assets/js/app.js:4315 assets/js/app.js:4856 assets/js/app.js:5059
#: assets/js/custom-code.js:2574
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/organisms/site-templates.js:71
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:52
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:48
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tillbaka"
#: assets/js/app.js:4405
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/add-new.js:32
msgid "Start customizing every part of your site"
msgstr "Börja anpassa varje del av din webbplats"
#: assets/js/app.js:4937 assets/js/form-submission-admin.js:7023
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions.js:14
msgid "Not Found"
msgstr "Hittades inte"
#: assets/js/app.js:4947
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions.js:24
msgid "Import template"
msgstr "Importera mall"
#: assets/js/app.js:4951
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions.js:27
msgid "Where Do You Want to Display Your Template?"
msgstr "Var vill du visa din mall?"
#: assets/js/app.js:4953
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions.js:30
msgid "Set the conditions that determine where your template is used throughout your site."
msgstr "Ställ in villkoren som avgör var din mall används på hela din webbplats."
#: assets/js/app.js:5043
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:30
msgid "Your template was imported"
msgstr "Din mall importerades"
#: assets/js/app.js:5063
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:55
msgid "Import Template To Your Library"
msgstr "Importera mall till ditt bibliotek"
#: assets/js/app.js:5064
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:56
msgid "Drag & Drop your .JSON or .zip template file"
msgstr "Dra och släpp din .JSON- eller .zip-mallfil"
#: assets/js/app.js:5065
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:57
msgid "or"
msgstr "eller"
#: assets/js/app.js:5191
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/templates.js:8
msgid "Your Site's Global Parts"
msgstr "Din webbplats globala delar"
#: assets/js/app.js:5246
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-delete.js:22
msgid "Move Item To Trash"
msgstr "Flytta objekt till papperskorgen"
#: assets/js/app.js:5247
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-delete.js:23
msgid "Are you sure you want to move this item to trash:"
msgstr "Är du säker på att du vill flytta detta objekt till papperskorgen:"
#: assets/js/app.js:5251 assets/js/form-submission-admin.js:6613
#: assets/js/form-submission-admin.js:7134
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-delete.js:25
msgid "Move to Trash"
msgstr "Flytta till papperskorgen"
#: assets/js/app.js:5337
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-rename.js:32
msgid "Rename Site Part"
msgstr "Ändra namn på webbplatsdel"
#: assets/js/app.js:5338
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-rename.js:33
msgid "Change"
msgstr "Ändra"
#: assets/js/app.js:5449
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialogs-and-buttons.js:38
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
#: assets/js/app.js:5461
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialogs-and-buttons.js:54
msgid "Rename"
msgstr "Ändra namn"
#: assets/js/app.js:5545
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/site-editor.js:19
msgid "import"
msgstr "importera"
#: assets/js/app.js:5577
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/site-editor.js:43
msgid "Theme Builder could not be loaded"
msgstr ""
#: assets/js/app.js:5610
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/site-editor.js:65
msgid "Switch to table view"
msgstr "Byt till tabellvy"
#: assets/js/custom-code.js:2686
msgid "Manage and create all of your custom code here.<br />Organize all of your custom code and incorporate code snippets in your site. Add tracking codes, meta titles, and other scripts. Set display conditions, locations, and priority all from one place."
msgstr ""
#: assets/js/custom-code.js:2686
msgid "Learn more"
msgstr "Lär dig mer"
#: assets/js/custom-code.js:2793
msgid "Elementor Custom-Code #"
msgstr ""
#: assets/js/custom-code.js:2988
msgid "Where Do You Want to Display Your Code?"
msgstr "Var vill du visa din kod?"
#: assets/js/custom-code.js:2990
msgid "Set the conditions that determine where your code snippet is used throughout your site."
msgstr ""
#: assets/js/custom-code.js:2990
msgid "For example, choose 'Entire Site' to display the code snippet across your site."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10304
msgid "Want to save this as your checkout page?"
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10305 assets/js/editor.js:10314
#: assets/js/editor.js:10323
msgid "Changes you make here will override your existing WooCommerce settings."
msgstr "Ändringar du gör här kommer att åsidosätta dina befintliga WooCommerce-inställningar."
#: assets/js/editor.js:10306
msgid "You've updated your checkout page."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10307
msgid "<h3>Set up a checkout page</h3><br>Without a checkout page, visitors can't complete transactions on your site. To set one up, go to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10308
msgid "<h3>Sorry, something went wrong.</h3><br>To define a checkout page for your site, head over to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10313
msgid "Want to save this as your cart page?"
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10315
msgid "You've updated your cart page."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10316
msgid "<h3>Set up a cart page</h3><br>The cart page shows an order summary. To set one up, go to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10317
msgid "<h3>Sorry, something went wrong.</h3><br>To define a cart page for your site, head over to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10322
msgid "Want to save this as your my account page?"
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10324
msgid "You've updated your my account page."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10325
msgid "<h3>Set up a My Account page</h3><br>Without it, customers can't update their billing details, review past orders, etc. To set up My Account, go to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10326
msgid "<h3>Sorry, something went wrong.</h3><br>To define a my account page for your site, head over to Site Settings."
msgstr ""
#: assets/js/editor.js:10456
msgid "No thanks"
msgstr "Nej tack"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2273
msgid "Select bulk action"
msgstr "Välj massåtgärd"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2282
msgid "Bulk actions"
msgstr "Massåtgärder"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2473
msgid "All Time"
msgstr "Sedan starten"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2480
msgid "Today"
msgstr "Idag"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2487
msgid "Yesterday"
msgstr "Igår"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2494
msgid "Last 7 days"
msgstr "Senaste 7 dagarna"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2501
msgid "Last 30 days"
msgstr "Senaste 30 dagarna"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2565
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2575
msgid "End Date"
msgstr "Slutdatum"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2636
msgid "Export All to CSV"
msgstr "Exportera allt till CSV"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2636
msgid "Export Filtered to CSV"
msgstr "Exportera filtrerad till CSV"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2636
msgid "Export Selected to CSV"
msgstr "Exportera vald till CSV"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2662
msgid "Click to Cancel"
msgstr "Klicka för att avbryta"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2718
msgid "Actions Log"
msgstr "Åtgärdslogg"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2725
msgid "No form actions."
msgstr "Inga formuläråtgärder."
#: assets/js/form-submission-admin.js:2912
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"
#: assets/js/form-submission-admin.js:2918
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Avfärda denna notis."
#: assets/js/form-submission-admin.js:3042
msgid "items"
msgstr "artiklar"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3065
msgid "of"
msgstr "av"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3171
#: assets/js/form-submission-admin.js:3212
msgid "All Pages"
msgstr "Alla sidor"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3250
msgid "Filter by Page"
msgstr "Filtrera efter sida"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3435
msgid "Search..."
msgstr "Sök …"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3518
msgid "Show more details"
msgstr "Visa mer detaljer"
#: assets/js/form-submission-admin.js:3523
msgid "Succeed"
msgstr ""
#: assets/js/form-submission-admin.js:6237
msgid "Something went wrong, please try again later."
msgstr "Något gick fel, försök igen senare."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6283
msgid "Action completed successfully."
msgstr "Åtgärd slutfördes."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6286
msgid "Action failed to run, please check your integration."
msgstr "Åtgärd misslyckades att köras, kontrollera din integration."
#: assets/js/form-submission-admin.js:6531
#: assets/js/form-submission-admin.js:6636
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6554
#: assets/js/form-submission-admin.js:6624
#: assets/js/form-submission-admin.js:7134
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Ta bort permanent"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6567
#: assets/js/form-submission-admin.js:6591
msgid "Mark as Read"
msgstr "Markera som läst"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6578
#: assets/js/form-submission-admin.js:6602
msgid "Mark as Unread"
msgstr "Markera som oläst"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6653
msgid "Main"
msgstr "Huvud"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6657
msgid "Actions Status"
msgstr "Åtgärdsstatus"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6673
msgid "Submission Date"
msgstr "Inlämningsdatum"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6790
msgid "All Forms"
msgstr "Alla formulär"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6794
msgid "Filter by form"
msgstr "Filtrera efter formulär"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6805
msgid "Filter by date"
msgstr "Filtrera efter datum"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6814
msgid "No submissions found."
msgstr "Inga inlämningar hittades."
#: assets/js/form-submission-admin.js:7050
msgid "Submission"
msgstr "Inlämning"
#: assets/js/form-submission-admin.js:7105
msgid "Page:"
msgstr "Sida:"
#: assets/js/form-submission-admin.js:7113
msgid "Create Date:"
msgstr ""
#: assets/js/form-submission-admin.js:7115
msgid "Update Date:"
msgstr ""
#: assets/js/form-submission-admin.js:7117
msgid "User Name:"
msgstr "Användarnamn:"
#: assets/js/form-submission-admin.js:7119
msgid "User IP:"
msgstr "Användar-IP:"
#: assets/js/form-submission-admin.js:7121
msgid "User Agent:"
msgstr "Användaragent:"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:561
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:913
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2869
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:737
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:603
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:884
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Radioknappar"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1156
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1318
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1205
msgid "Product Link"
msgstr "Produktlänk"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1198
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1503
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1360
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:801
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1029
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1247
msgid "Dividers"
msgstr "Avdelare"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1230
msgid "Quantity Borders"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1262
msgid "Remove icon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1335
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1534
msgid "Titles & Totals"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1362
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1561
msgid "Divider Total"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1563
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1766
msgid "Customize"
msgstr "Anpassa"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1587
msgid "Select sections of the cart to customize:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1601
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2416
msgid "Customize: Order Summary"
msgstr "Anpassa: Sammanfattning av beställning"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1722
msgid "Customize: Totals"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1948
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3344
msgid "Customize: Coupon"
msgstr "Anpassa: rabattkod"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2113
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3942
msgid "Coupon code"
msgstr "Rabattkod"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:88
msgid "The Order Summary and Payment sections will remain in place while scrolling."
msgstr "Beställningssammanfattningen och betalningssektionerna kommer att förbli på plats vid rullning."
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:130
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:140
msgid "Billing and Shipping Details"
msgstr "Fakturerings- och fraktdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:130
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:140
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1780
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:319
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:331
msgid "Billing Details"
msgstr "Faktureringsdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:224
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2999
msgid "Repeater State - hidden"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:232
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3066
msgid "Note: This content cannot be changed due to local regulations."
msgstr "Obs: Detta innehåll kan inte ändras på grund av lokala bestämmelser."
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3007
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3078
msgid "Note: This label and placeholder are taken from the Billing section. You can change it there."
msgstr "Obs: Denna etikett och platshållare är hämtade från sektionen ”Fakturering”. Du kan ändra det där."
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3090
msgid "Form Items"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:403
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:404
msgid "Order Notes"
msgstr "Beställningsanteckningar"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:405
msgid "Notes about your order, e.g. special notes for delivery."
msgstr "Anteckningar om din beställning, t.ex. särskilda anteckningar för leverans."
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:424
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:433
msgid "Your Order"
msgstr "Din beställning"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:474
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1801
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:167
msgid "Payment"
msgstr "Betalning"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:482
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Villkor"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:492
msgid "I have read and agree to the website"
msgstr "Jag har läst och godkänner webbplatsens"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:197
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:268
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:502
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2937
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3153
msgid "Link Text"
msgstr "Länktext"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:505
msgid "terms and conditions"
msgstr "Villkor"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:516
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1593
msgid "Purchase Button"
msgstr "Köpknapp"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:734
msgid "Secondary Titles"
msgstr "Sekundära rubriker"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:856
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3313
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:710
msgid "Checkboxes"
msgstr "Kryssrutor"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1775
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2918
msgid "Returning Customer"
msgstr "Återkommande kund"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1786
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:365
msgid "Shipping Address"
msgstr "Leveransadress"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1807
msgid "Select sections of the checkout to customize:"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1821
msgid "Customize: Returning Customer"
msgstr "Anpassa: återkommande kund"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1940
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3463
msgid "Secondary Title"
msgstr "Sekundär rubrik"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2068
msgid "Customize: Billing Details"
msgstr "Anpassa: faktureringsdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2251
msgid "Customize: Additional Information"
msgstr "Anpassa: ytterligare information"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2598
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2842
msgid "Radio Button"
msgstr "Radioknapp"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2626
msgid "Customize: Payment"
msgstr "Anpassa: betalning"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2745
msgid "Info Box"
msgstr "Inforuta"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2927
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3857
msgid "Returning customer?"
msgstr "Återkommande kund?"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2939
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3857
msgid "Click here to login"
msgstr "Klicka här för att logga in"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2978
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:377
msgid "Shipping Details"
msgstr "Leveransdetaljer"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2987
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Skicka till en annan adress?"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3111
msgid "Create an Account"
msgstr "Skapa ett konto"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3120
msgid "Create an account?"
msgstr "Skapa ett konto?"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3143
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3936
msgid "Have a coupon?"
msgstr "Har du en rabattkod?"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3155
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3936
msgid "Click here to enter your coupon code"
msgstr "Klicka här för att ange din rabattkod"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3194
msgid "Customize: Shipping Address"
msgstr "Anpassa: leveransadress"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3555
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3611
msgid "Company Name"
msgstr "Företagsnamn"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3559
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3615
msgid "Country / Region"
msgstr "Land/region"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3563
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3619
msgid "Street Address"
msgstr "Gatuadress"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3567
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3623
msgid "Post Code"
msgstr "Postnummer"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3571
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3627
msgid "Town / City"
msgstr "Stad/ort"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3575
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3631
msgid "State"
msgstr "Delstat"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3579
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3583
msgid "Email Address"
msgstr "E-postadress"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3860
msgid "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section."
msgstr "Om du har handlat hos oss tidigare, ange dina detaljer nedan. Om du är en ny kund, gå vidare till sektionen ”Fakturering”."
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3889
msgid "Remember me"
msgstr "Kom ihåg mig"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3938
msgid "If you have a coupon code, please apply it below."
msgstr "Om du har en rabattkod, tillämpa den nedan."
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:145
msgid "Cart Type"
msgstr "Typ av varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:148
msgid "Side Cart"
msgstr "Varukorg på sida"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:149
msgid "Mini Cart"
msgstr "Minivarukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:160
msgid "Open Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:175
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:203
msgid "Cart Position"
msgstr "Varukorgens position"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:261
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1070
msgid "Close Cart"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:270
msgid "Close Icon"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:316
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1153
msgid "Remove Item"
msgstr "Ta bort artikel"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:365
msgid "Price and Quantity"
msgstr "Pris och antal"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:399
msgid "Cart Dividers"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:618
msgid "Automatically Open Cart"
msgstr "Öppna varukorg automatiskt"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:620
msgid "Open the cart every time an item is added."
msgstr "Öppna varukorgen varje gång en artikel läggs till."
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:632
msgid "Automatically Update Cart"
msgstr "Uppdatera varukorg automatiskt"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:638
msgid "Updates to the cart (e.g., a removed item) via Ajax. The cart will update without refreshing the whole page."
msgstr "Uppdateringar till varukorgen (t.ex. en borttagen artikel) via Ajax. Varukorgen kommer att uppdateras utan att hela sidan uppdateras."
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1296
msgid "Divider Style"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2054
msgid "Empty Cart Message Color"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:74
msgid "Tabs Position"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:114
msgid "Tab Name"
msgstr "Fliknamn"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:125
msgid "Note: By default, only your last order is displayed while editing the orders section. You can see other orders on your live site or in the WooCommerce orders section"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:150
msgid "Dashboard"
msgstr "Adminpanel"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:155
msgid "Orders"
msgstr "Beställningar"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:159
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:160
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:227
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:239
msgid "Downloads"
msgstr "Nedladdningar"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:164
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:165
msgid "Addresses"
msgstr "Adresser"
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:170
msgid "Account Details"
msgstr "Kontouppgifter"
#. translators: %s: Error.
#: modules/woocommerce/module.php:413
msgid "%s Sorry, the nonce security check didn’t pass. Please reload the page and try again. You may want to try clearing your browser cache as a last attempt."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:54
msgid "Select the pages you want to use as your default WooCommerce shop pages"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:73
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:86
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:99
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:112
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:125
msgid "Select a page"
msgstr "Välj en sida"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:109
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Användarvillkor"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:136
msgid "Note: Changes you make here will also be reflected in the WooCommerce settings on your WP dashboard"
msgstr "Obs: Ändringar du gör här kommer också att återspeglas i WooCommerce-inställningarna på din WP-adminpanel"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:72
msgid "Two columns"
msgstr "Två kolumner"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:73
msgid "One column"
msgstr "En kolumn"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:74
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:83
msgid "Sticky Right Column"
msgstr "Klistra höger kolumn"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:78
msgid "This option will allow the right column (e.g, Cart Totals) to be sticky while scrolling."
msgstr "Detta alternativ gör att den högra kolumnen (t.ex. varukorgens totalsumma) blir klistrad vid rullning."
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:116
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1018
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1571
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1418
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1791
msgid "Order Summary"
msgstr "Sammanfattning av beställning"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:127
msgid "Update Cart Button"
msgstr "Knapp för ”Uppdatera varukorg”"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:140
msgid "Update Cart"
msgstr "Uppdatera varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1576
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1796
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3134
msgid "Coupon"
msgstr "Rabattkod"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:159
msgid "Apply Coupon Button"
msgstr "Knapp för ”Tillämpa rabattkod”"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:171
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2116
msgid "Apply coupon"
msgstr "Tillämpa rabattkod"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:182
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1306
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1581
msgid "Totals"
msgstr "Totalt"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:189
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:301
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:431
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2925
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2985
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3118
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3141
msgid "Section Title"
msgstr "Rubrik för sektion"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:194
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:195
msgid "Cart Totals"
msgstr "Varukorg totalt"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:228
msgid "Update Shipping Button"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:241
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:242
#: assets/js/form-submission-admin.js:7142
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:250
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1394
msgid "Checkout Button"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:262
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:263
msgid "Proceed to Checkout"
msgstr "Fortsätt till kassan"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:314
msgid "Update Cart Automatically"
msgstr "Uppdatera varukorg automatiskt"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:332
msgid "Changes to the cart will update automatically."
msgstr "Ändringar i varukorgen kommer att uppdateras automatiskt."
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:460
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1047
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:679
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:603
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:942
msgid "Titles"
msgstr "Rubriker"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:781
msgid "Descriptions"
msgstr "Beskrivningar"
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:415
msgid "%1$sRenew now and enjoy updates%2$s, support and Pro templates for another year."
msgstr "%1$sFörnya nu och njut av uppdateringar%2$s, support och Pro-mallar för ytterligare ett år."
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:561
msgid "Log in to %1$syour account%2$s to get your license key."
msgstr "Logga in på %1$sditt konto%2$s för att få din licensnyckel."
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:569
msgid "If you don't yet have a license key, %1$sget Elementor Pro now%2$s."
msgstr "Om du ännu inte har en licensnyckel, %1$sskaffa Elementor Pro nu%2$s."
#. translators: 1: Bold text Open Tag, 2: Bold text closing tag, 3: Link open
#. tag, 4: Link closing tag.
#: license/api.php:321
msgid "%1$sYou have no more activations left.%2$s %3$sPlease upgrade to a more advanced license%4$s (you'll only need to cover the difference)."
msgstr ""
#: license/notices/trial-expired-notice.php:31
msgid "Your trial has expired"
msgstr "Din provperiod har löpt ut"
#: license/notices/trial-expired-notice.php:32
msgid "Want to continue using Pro to build your website? Choose the plan that's right for you!"
msgstr "Vill du fortsätta använda Pro för att bygga din webbplats? Välj det paket som passar dig!"
#: license/notices/trial-expired-notice.php:34
msgid "Go Pro"
msgstr "Skaffa Pro"
#. translators: %s: Days left to the trial
#: license/notices/trial-period-notice.php:34
msgid "Your trial expires in %s"
msgstr "Din provperiod löper ut om %s"
#: license/notices/trial-period-notice.php:44
msgid "Find the plan that matches your needs and enjoy Pro widgets, templates, and support for a whole year."
msgstr "Hitta paketet som matchar dina behov och njut av Pro-widgetar, mallar och support under ett helt år."
#: license/notices/trial-period-notice.php:46
msgid "Choose your plan"
msgstr "Välj ditt paket"
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:173
msgid "Enter Your %1$sTypeKit Project ID%2$s."
msgstr ""
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:113
msgid "Enter Your %1$sFont Awesome Pro Kit ID%2$s."
msgstr ""
#. translators: %s: Body open tag.
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:68
msgid "%s - Start"
msgstr ""
#. translators: %s: Body end tag.
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:72
msgid "%s - End"
msgstr ""
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:169
msgid "Always load jQuery"
msgstr "Ladda alltid jQuery"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:171
msgid "If your snippet includes jQuery, this will ensure it will work for all visitors. It may have a minor impact on loading speed."
msgstr ""
#: modules/custom-code/module.php:323
msgid "Add pixels, meta tags and any other scripts to your site."
msgstr ""
#: modules/custom-code/module.php:323
msgid "Learn more about adding custom code"
msgstr "Lär dig mer om att lägga till anpassad kod"
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:296
#: modules/forms/actions/convertkit.php:248 modules/forms/actions/drip.php:292
#: modules/forms/actions/getresponse.php:296
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:449
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:251
msgid "To integrate with our forms you need an %1$sAPI Key%2$s."
msgstr "För att integrera med våra formulär behöver du en %1$sAPI-nyckel%2$s."
#. translators: 1: Integration label, 2: Link open tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/integration-base.php:22
msgid "Set your %1$s in the %2$sIntegrations Settings%3$s."
msgstr ""
#. translators: 1: Integration label, 2: Link open tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/integration-base.php:31
msgid "You are using %1$s set in the %2$sIntegrations Settings%3$s."
msgstr ""
#. translators: 1: User display name, 2: Link open tag, 3: Link closing tag.
#: modules/forms/widgets/login.php:842
msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)"
msgstr "Du är inloggad som %1$s (%2$sLogga ut%3$s)"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:90
msgid "Go to the %1$sMenus screen%2$s to manage your menus."
msgstr ""
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:104
msgid "Go to the %1$sMenus screen%2$s to create one."
msgstr ""
#. translators: 1: Breakpoint label, 2: `>` character, 3: Breakpoint value
#. translators: 1: `<` character, 2: Breakpoint value.
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:327
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:308
msgid "%1$s (%2$s %3$dpx)"
msgstr "%1$s (%2$s %3$dpx)"
#: modules/posts/data/controller.php:28
msgid "Document doesn't exist"
msgstr "Dokument finns inte"
#: modules/posts/data/controller.php:39
msgid "Posts widget doesn't exist"
msgstr "Inläggswidget finns inte"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:60
msgid "Info"
msgstr "Info"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:61
msgid "Success"
msgstr "Lyckades"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:62
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:63
msgid "Danger"
msgstr "Fara"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:67
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:79
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:317
msgid "No More Posts Message"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:113
msgid "Spinner Color"
msgstr "Färg för snurra"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:257
msgid "Spinner"
msgstr "Snurra"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:300
msgid "Load More"
msgstr "Ladda mer"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:382
msgid "No more posts message"
msgstr ""
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:384
msgid "No more posts to show"
msgstr "Inga fler inlägg att visa"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:658
msgid "Load on Click"
msgstr "Ladda vid klick"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:659
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Oändlig rullning"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:25
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:44
msgid "Progress Tracker"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:52
msgid "Tracker Type"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:57
msgid "Circular"
msgstr "Cirkulär"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:66
msgid "Progress relative to"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:83
msgid "Add the CSS ID or Class of a specific element on this page to track its progress separately"
msgstr "Lägg till CSS-ID eller klass för ett specifikt element på denna sida för att spåra dess förlopp separat"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:96
msgid "Note: You can only track progress relative to Post Content on a single post template."
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:143
msgid "Percentage Position"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:172
msgid "Tracker"
msgstr "Spårare"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:202
msgid "Progress Indicator"
msgstr "Förloppsindikator"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:278
msgid "Progress Color"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:357
msgid "Tracker Background"
msgstr ""
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:589
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:449
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:487
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1074
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1411
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1868
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:706
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1231
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1610
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2214
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2398
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2562
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:629
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1047
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1255
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1433
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:594
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:630
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:915
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:972
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1142
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1321
msgid "Text Shadow"
msgstr "Textskugga"
#: modules/scroll-snap/module.php:30 modules/scroll-snap/module.php:50
#: modules/scroll-snap/module.php:58
msgid "Scroll Snap"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:31
msgid "Customize how visitors scroll through your site. Scroll Snap makes the viewport stop or pause on a specific position of a section when scrolling ends."
msgstr ""
#: modules/page-transitions/module.php:898 modules/scroll-snap/module.php:33
#: assets/js/app.js:4317 assets/js/app.js:4858 assets/js/app.js:5055
#: assets/js/custom-code.js:2576
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/organisms/site-templates.js:73
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:54
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:44
msgid "Learn More"
msgstr "Lär dig mer"
#: modules/scroll-snap/module.php:62
msgid "Scroll Snap makes the viewport stop on a specific position of a section when scrolling ends."
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:74
msgid "Snap Position"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:96
msgid "Scroll Padding"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:116
msgid "Scroll Snap Stop"
msgstr ""
#: modules/scroll-snap/module.php:120
msgid "Always"
msgstr "Alltid"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:42
msgid "Set your Facebook App ID in the %1$sIntegrations Settings%2$s"
msgstr ""
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:50
msgid "You are connected to Facebook App %1$s, %2$sChange App%3$s"
msgstr ""
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:123
msgid "Facebook SDK lets you connect to your %1$sdedicated application%2$s so you can track the Facebook Widgets analytics on your site."
msgstr ""
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:138
msgid "Remember to add the domain to your %1$sApp Domains%2$s"
msgstr ""
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:389
msgid "Loader Color"
msgstr ""
#. translators: 1: Comment author link, 2: Span open tag, 3: Span closing tag.
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:439
msgid "%1$s %2$ssays:%3$s"
msgstr "%1$s %2$ssäger:%3$s"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:77
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:89
msgid "Entering the Theme Builder through WP Dashboard > Templates > Theme Builder opens the New theme builder by default. But don’t worry, you can always view the WP styled version of the screen with a simple click of a button."
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:28
msgid "Heads up! You are using a free trial. Want to enjoy Pro widgets & templates for a whole year?"
msgstr ""
#: core/editor/notice-bar.php:29
msgid "Go Pro now"
msgstr "Skaffa Pro nu"
#: core/editor/notice-bar.php:39
msgid "Your trial has expired. Miss your favorite Elementor Pro features?"
msgstr "Din provperiod har löpt ut. Saknar du dina favoritfunktioner i Elementor Pro?"
#: core/editor/notice-bar.php:40
msgid "Upgrade now"
msgstr "Uppgradera nu"
#: elementor-pro.php:91
msgid "Activate the Elementor Plugin"
msgstr "Aktivera tillägget Elementor"
#: elementor-pro.php:92
msgid "Before you can use all the features of Elementor Pro, you need to activate the Elementor plugin first."
msgstr "Innan du kan använda alla funktioner i Elementor Pro måste du först aktivera tillägget Elementor."
#: elementor-pro.php:93
msgid "Activate Now"
msgstr "Aktivera nu"
#: elementor-pro.php:101
msgid "Install and Activate the Elementor Plugin"
msgstr "Installera och aktivera tillägget Elementor"
#: elementor-pro.php:102
msgid "Before you can use all the features of Elementor Pro, you need to install and activate the Elementor plugin first."
msgstr "Innan du kan använda alla funktioner i Elementor Pro måste du först installera och aktivera tillägget Elementor."
#: elementor-pro.php:103
msgid "Install Elementor"
msgstr "Installera Elementor"
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: license/admin.php:37
msgid "%1$sRenew your license today%2$s, to keep getting feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "%1$sFörnya din licens idag%2$s för att fortsätta få funktionsuppdateringar, premiumsupport och obegränsad åtkomst till mallbiblioteket."
#. translators: 1: Bold text Open Tag, 2: Bold text closing tag, 3: Link open
#. tag, 4: Link closing tag.
#: license/admin.php:244 license/admin.php:618 license/api.php:329
msgid "%1$sYour License Has Expired.%2$s %3$sRenew your license today%4$s to keep getting feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "%1$sDin licens har löpt ut.%2$s %3$sFörnya din licens idag%4$s för att fortsätta få funktionsuppdateringar, premiumsupport och obegränsad åtkomst till mallbiblioteket."
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag, 3: Discount percent
#: license/admin.php:407
msgid "%1$sRenew your license today%2$s, and get an exclusive, time-limited %3$s discount."
msgstr "%1$sFörnya din licens idag%2$s och få en exklusiv, tidsbegränsad %3$s rabatt."
#. Description of the plugin
msgid "Elevate your designs and unlock the full power of Elementor. Gain access to dozens of Pro widgets and kits, Theme Builder, Pop Ups, Forms and WooCommerce building capabilities."
msgstr ""
#. Author of the plugin
msgid "Elementor.com"
msgstr "Elementor.com"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:88
msgid "Default to New Theme Builder"
msgstr ""
#: core/upgrade/manager.php:25
msgid "Elementor Pro Data Updater"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:46
msgid "Collected Submissions will be saved to Elementor > <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Submissions</a>"
msgstr "Insamlade inlämningar kommer att sparas i Elementor > <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Inlämningar</a>"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:235
msgid "POSITION"
msgstr "POSITION"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:242
msgid "Horizontal Orientation"
msgstr "Horisontell orientering"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:279
msgid "Vertical Orientation"
msgstr "Vertikal orientering"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:316
msgid "Custom Tooltip Properties"
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:321
msgid "Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot."
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:394
msgid "Text Wrap"
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:433
msgid "Soft Beat"
msgstr "Soft Beat"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:434
msgid "Expand"
msgstr "Expandera"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:459
msgid "Sequence Duration (ms)"
msgstr "Sekvensvaraktighet (ms)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:483
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:838
msgid "Tooltip"
msgstr "Inforuta"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:526
msgid "Click"
msgstr "Klick"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:540
msgid "Fade In/Out"
msgstr "Tona in/ut"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:541
msgid "Fade Grow"
msgstr "Tona ökande"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:542
msgid "Fade By Direction"
msgstr "Tona efter riktning"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:543
msgid "Slide By Direction"
msgstr "Glid efter riktning"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:546
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Ange din bildtext"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:557
msgid "Duration (ms)"
msgstr "Varaktighet (ms)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:767
msgid "Box Color"
msgstr "Rutans färg"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:57
msgctxt "Currency"
msgid "AUD"
msgstr "AUD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:58
msgctxt "Currency"
msgid "CAD"
msgstr "CAD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:59
msgctxt "Currency"
msgid "CZK"
msgstr "CZK"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:60
msgctxt "Currency"
msgid "DKK"
msgstr "DKK"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:61
msgctxt "Currency"
msgid "EUR"
msgstr "EUR"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:62
msgctxt "Currency"
msgid "HKD"
msgstr "HKD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:63
msgctxt "Currency"
msgid "HUF"
msgstr "HUF"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:64
msgctxt "Currency"
msgid "ILS"
msgstr "ILS"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:65
msgctxt "Currency"
msgid "JPY"
msgstr "JPY"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:66
msgctxt "Currency"
msgid "MXN"
msgstr "MXN"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:67
msgctxt "Currency"
msgid "NOK"
msgstr "NOK"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:68
msgctxt "Currency"
msgid "NZD"
msgstr "NZD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:69
msgctxt "Currency"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:70
msgctxt "Currency"
msgid "PLN"
msgstr "PLN"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:72
msgctxt "Currency"
msgid "RUB"
msgstr "RUB"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:73
msgctxt "Currency"
msgid "SGD"
msgstr "SGD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:74
msgctxt "Currency"
msgid "SEK"
msgstr "SEK"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:75
msgctxt "Currency"
msgid "CHF"
msgstr "CHF"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:76
msgctxt "Currency"
msgid "TWD"
msgstr "TWD"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:77
msgctxt "Currency"
msgid "THB"
msgstr "THB"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:78
msgctxt "Currency"
msgid "TRY"
msgstr "TRY"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:79
msgctxt "Currency"
msgid "USD"
msgstr "USD"
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:27
msgid "Footers"
msgstr "Sidfötter"
#: modules/theme-builder/documents/header.php:27
msgid "Headers"
msgstr "Sidhuvuden"
#: modules/theme-builder/documents/section.php:26
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1194
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:560
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:495
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:445
msgid "Sections"
msgstr "Sektioner"
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:28
#: modules/theme-builder/documents/single.php:19
msgid "Singles"
msgstr "Enskilda"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:22
msgid "Single Pages"
msgstr "Enskilda sidor"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:19
msgid "Single Posts"
msgstr "Enskilda inlägg"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:27
msgid "Video Playlist"
msgstr "Videospellista"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:38
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:61
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:62
msgid "Playlist"
msgstr "Spellista"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:59
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:702
msgid "Playlist Name"
msgstr "Namn på spellista"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:76
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:78
msgid "Self Hosted"
msgstr "Egen server eller webbhotell"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:92
msgid "Paste URL"
msgstr "Klistra in URL"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:126
msgid "Get Video Data"
msgstr "Hämta videodata"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:149
msgid "Choose File"
msgstr "Välj fil"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:199
msgid "Add Your Text Here"
msgstr "Lägg till din text här"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:220
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyr"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:237
msgid "Contents Tabs "
msgstr "Innehållsflikar "
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:254
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:352
msgid "Tab #1"
msgstr "Flik #1"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:267
msgid "Add some content for each one of your videos, like a description, transcript or external links.To add, remove or edit tab names, go to Tabs."
msgstr "Lägg till lite innehåll för var och en av dina videoklipp, till exempel en beskrivning, transkript eller externa länkar. För att lägga till, ta bort eller redigera fliknamn, gå till flikar."
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:280
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:366
msgid "Tab #2"
msgstr "Flik #2"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:307
msgid "Playlist Items"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:312
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:319
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:326
msgid "Sample Video"
msgstr "Exempelvideo"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:350
msgid "Tab 1 Name"
msgstr "Namn flik 1"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:364
msgid "Tab 2 Name"
msgstr "Namn flik 2"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:378
msgid "Collapsible"
msgstr "Minimerbar"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:392
msgid "Read More Label"
msgstr "Etikett för ”Läs mer”"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:397
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:398
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1422
msgid "Show More"
msgstr "Visa mer"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:408
msgid "Read Less Label"
msgstr "Etikett för ”Visa mindre”"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:413
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:414
msgid "Show Less"
msgstr "Visa mindre"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:452
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:459
msgid "Image Overlay"
msgstr "Bildöverlägg"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:553
msgid "On Load"
msgstr "Vid laddning"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:564
msgid "Next Up"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:575
msgid "Indicate Watched"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:585
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:744
msgid "Video Count"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:631
msgid "Watched Icon"
msgstr ""
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:694
msgid "Top Bar"
msgstr "Topplist"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:779
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1694
msgid "Videos"
msgstr "Videoklipp"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:292
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:448
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:944
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1141
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1249
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "Solid"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:293
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:449
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:945
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1142
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1250
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "Dubbel"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:294
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:450
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:946
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1143
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1251
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "Prickad"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:295
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:451
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:947
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1144
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1252
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "Streckad"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:296
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:452
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:948
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1145
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1253
msgctxt "Border Control"
msgid "Groove"
msgstr "Räfflat"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:287
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:443
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1244
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:642
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:950
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1641
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1761
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1987
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:588
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1350
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1860
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2107
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2290
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2455
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2665
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3233
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3383
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:988
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:376
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:523
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1368
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1550
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:473
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:809
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1037
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1255
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1438
msgid "Border Type"
msgstr "Ramtyp"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1763
msgid "Play Video"
msgstr "Spela video"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:31
msgid "Products Archives"
msgstr "Produktarkiv"
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:41
msgid "Product Posts"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product.php:32
msgid "Single Products"
msgstr "Enskilda produkter"
#: modules/global-widget/documents/widget.php:37
msgid "Global Widgets"
msgstr "Globala widgetar"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:29
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:59
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:414
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:670
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:116
msgid "Icon Start"
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:120
msgid "Icon End"
msgstr ""
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:168
msgid "Custom Hotspot Size"
msgstr "Anpassad storlek för hotspot"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:173
msgid "Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot."
msgstr "Ställ in anpassad storlek på hotspot som endast påverkar denna specifika hotspot."
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Inforutans innehåll"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226
msgid "Add Your Tooltip Text Here"
msgstr "Lägg till din text för inforuta här"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:71
msgctxt "Currency"
msgid "GBP"
msgstr "GBP"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:102
msgctxt "Currency"
msgid "Dollar"
msgstr "Dollar"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:103
msgctxt "Currency"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:104
msgctxt "Currency"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:105
msgctxt "Currency"
msgid "Franc"
msgstr "Franc"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:106
msgctxt "Currency"
msgid "Guilder"
msgstr "Guilder"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:107
msgctxt "Currency"
msgid "Krona"
msgstr "Krona"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:108
msgctxt "Currency"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:109
msgctxt "Currency"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:110
msgctxt "Currency"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:111
msgctxt "Currency"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Brittiskt pund"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:112
msgctxt "Currency"
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:113
msgctxt "Currency"
msgid "Ruble"
msgstr "Rubel"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:114
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee"
msgstr "Rupie"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:115
msgctxt "Currency"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rupie (indisk)"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:116
msgctxt "Currency"
msgid "Shekel"
msgstr "Shekel"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:117
msgctxt "Currency"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Yen/Yuan"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:118
msgctxt "Currency"
msgid "Won"
msgstr "Won"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:244
msgid "Custom (Advanced)"
msgstr "Anpassad (avancerad)"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:253
msgid "PayPal Account"
msgstr "PayPal-konto"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:258
msgid "Transactions made through your PayPal button will be registered under this account."
msgstr "Transaktioner som görs via din PayPal-knapp kommer att registreras under detta konto."
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:270
msgid "SDK Token"
msgstr "SDK-token"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:292
msgid "Sandbox Email Account"
msgstr "Sandbox e-postkonto"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:297
msgid "This is the address given to you by PayPal when you set up a sandbox with your developer account. You can use the sandbox to test your purchase flow."
msgstr "Detta är adressen som du fått av PayPal när du konfigurerade en sandbox med ditt utvecklarkonto. Du kan använda sandbox för att testa ditt köpflöde."
#: modules/forms/module.php:150
msgid "Never lose another submission! Using “Actions After Submit” you can now choose to save all submissions to an internal database."
msgstr "Förlora aldrig en till inlämning! Genom att använda ”Åtgärder efter inlämning” kan du nu välja att spara alla inlämningar till en intern databas."
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:27
#: modules/forms/submissions/actions/save-to-database.php:34
msgid "Collect Submissions"
msgstr "Samla inlämningar"
#: modules/forms/submissions/component.php:80
#: modules/forms/submissions/component.php:153
msgid "Submissions"
msgstr "Inlämningar"
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:102
msgid "Unread"
msgstr "Oläst"
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:103
msgid "Read"
msgstr "Läst"
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:104 assets/js/app.js:5454
#: assets/js/form-submission-admin.js:6542
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialogs-and-buttons.js:46
msgid "Trash"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:310
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:366
msgid "Submission not found."
msgstr "Inlämning hittades inte."
#: modules/forms/submissions/data/endpoints/export.php:81
msgid "There is nothing to export."
msgstr "Det finns inget att exportera."
#: modules/forms/submissions/data/endpoints/restore.php:117
msgid "Submission not found or not in trash."
msgstr "Inlämning hittades inte eller är inte i papperskorgen."
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:88
msgid "Form Name (ID)"
msgstr "Formulärnamn (ID)"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:89
msgid "Submission ID"
msgstr "Inlämnings-ID"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:90
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:63
msgid "Created At"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:91
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:93
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:51
msgid "User IP"
msgstr "Användar-IP"
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:94
msgid "Referrer"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:19
msgid "Elementor Submissions"
msgstr "Elementor-inlämningar"
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:55
msgid "Referer"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:67
msgid "Created At GMT"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:71
msgid "Updated At"
msgstr ""
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:75
msgid "Updated At GMT"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:87
msgid "No payment method connected. Contact seller."
msgstr "Ingen betalningsmetod ansluten. Kontakta säljare."
#: modules/payments/classes/payment-button.php:103
msgid "Unknown error."
msgstr "Okänt fel."
#: modules/payments/classes/payment-button.php:111
msgid "Transaction Type"
msgstr "Transaktionstyp"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:116
msgid "Donation"
msgstr "Donation"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:117
msgid "Subscription"
msgstr "Prenumeration"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:128
msgid "Item Name"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:166
msgid "Donation Amount"
msgstr "Donationsbelopp"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:170
msgid "Any Amount"
msgstr "Valfritt belopp"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:171
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:182
msgid "Amount"
msgstr "Belopp"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:198
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:208
msgid "Billing Cycle"
msgstr "Faktureringsperiod"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:212
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:213
msgid "Weekly"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:215
msgid "Yearly"
msgstr ""
#: modules/payments/classes/payment-button.php:227
msgid "Auto Renewal"
msgstr "Automatisk förnyelse"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:252
msgid "Shipping Price"
msgstr "Pris för frakten"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:267
msgid "Tax"
msgstr "Moms"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:283
msgid "Tax Percentage"
msgstr "Momsprocent"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:309
msgid "Redirect After Success"
msgstr "Omdirigera efter lyckat"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:312
msgid "Paste URL or type"
msgstr "Klistra in URL eller skriv"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:325
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:338
msgid "Open %s In New Tab"
msgstr "Öppna %s i ny flik"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:373
msgid "%s Not Connected"
msgstr "%s inte ansluten"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:452
msgid "%s Not Connected Color"
msgstr "%s inte ansluten färg"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:38
msgid "PayPal Button"
msgstr "PayPal-knapp"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:232
msgid "Pricing & Payments"
msgstr "Priser och betalningar"
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:239
msgid "Merchant Account"
msgstr ""
#: modules/payments/widgets/paypal-button.php:243
msgid "Default (Simple)"
msgstr "Standard (enkel)"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:165
msgid "Integration requires an email field and a selected list"
msgstr "Integration kräver ett e-postfält och en vald lista"
#: modules/forms/actions/discord.php:180 modules/forms/actions/slack.php:203
#: modules/forms/actions/webhook.php:113
msgid "Webhook Error"
msgstr "Webhook-fel"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:154
msgid "Define where the Custom Code will appear"
msgstr "Definiera var den anpassade koden ska visas"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:183
#: modules/custom-code/module.php:333
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:185
msgid "Define in which order the Custom Code will appear"
msgstr "Definiera i vilken ordning den anpassade koden ska visas"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:394
msgid "Custom code"
msgstr "Anpassad kod"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:409
msgid "Conditions:"
msgstr "Villkor:"
#: modules/custom-code/document.php:25 modules/custom-code/module.php:110
#: modules/custom-code/module.php:111 modules/custom-code/module.php:288
msgid "Custom Code"
msgstr "Anpassad kod"
#: modules/custom-code/module.php:112
msgid "Add new"
msgstr "Lägg till ny"
#: modules/custom-code/module.php:113
msgid "New code"
msgstr "Ny kod"
#: modules/custom-code/module.php:114
msgid "Edit code"
msgstr "Redigera kod"
#: modules/custom-code/module.php:149 modules/custom-code/module.php:152
msgid "Custom code updated."
msgstr "Anpassad kod uppdaterad."
#: modules/custom-code/module.php:153
msgid "Revision restored."
msgstr "Version återställd."
#: modules/custom-code/module.php:154
msgid "Custom code published."
msgstr "Anpassad kod publicerad."
#: modules/custom-code/module.php:155
msgid "Custom code saved."
msgstr "Anpassad kod sparad."
#: modules/custom-code/module.php:156
msgid "Custom code submitted."
msgstr "Anpassad kod skickad."
#: modules/custom-code/module.php:158
msgid "Custom code scheduled for: %1$s."
msgstr "Anpassad kod schemalagd för: %1$s."
#: modules/custom-code/module.php:159
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "j M, Y @ H:i"
#: modules/custom-code/module.php:161
msgid "Custom code draft updated."
msgstr "Anpassat kodutkast uppdaterat."
#: modules/custom-code/module.php:173
msgid "%s custom code updated."
msgid_plural "%s custom codes updated."
msgstr[0] "%s anpassad kod uppdaterad."
msgstr[1] "%s anpassade koder uppdaterade."
#: modules/custom-code/module.php:174
msgid "%s custom code cannot be not updated, someone else is editing it."
msgid_plural "%s custom codes cannot be not updated, someone else is editing them."
msgstr[0] "%s anpassad kod kan inte uppdateras, någon annan redigerar den."
msgstr[1] "%s anpassade koder kan inte uppdateras, någon annan redigerar dem."
#: modules/custom-code/module.php:175
msgid "%s custom code permanently deleted."
msgid_plural "%s custom codes permanently deleted."
msgstr[0] "%s anpassad kod har tagits bort permanent."
msgstr[1] "%s anpassade koder har tagits bort permanent."
#: modules/custom-code/module.php:176
msgid "%s custom code moved to trash."
msgid_plural "%s custom codes moved to trash."
msgstr[0] "%s anpassad kod flyttad till papperskorgen."
msgstr[1] "%s anpassade koder flyttade till papperskorgen."
#: modules/custom-code/module.php:177
msgid "%s custom code restored."
msgid_plural "%s custom code restored."
msgstr[0] "%s anpassad kod återställd."
msgstr[1] "%s anpassade koder återställda."
#: modules/popup/display-settings/timing.php:183
msgid "Show on browsers"
msgstr "Visa i webbläsare"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:191
msgid "All Browsers"
msgstr "Alla webbläsare"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:204
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:205
msgid "Chrome"
msgstr "Chrome"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:206
msgid "Edge"
msgstr "Edge"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:207
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:208
msgid "Safari"
msgstr "Safari"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:542
msgid "Max Height"
msgstr "Maximal höjd"
#: license/api.php:222
msgid "Another check is in progress."
msgstr "En annan kontroll pågår."
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:203
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:235
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:207
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:594
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:844
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1046
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:220
msgid "Delay"
msgstr "Fördröj"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:461
msgid "Selected Text"
msgstr "Vald text"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:473
msgid "Selection Color"
msgstr ""
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:20
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:79
msgid "Code Highlight"
msgstr "Kodmarkering"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:126
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:137
msgid "Code"
msgstr "Kod"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:152
msgid "Line Numbers"
msgstr "Radnummer"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:162
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopiera till urklipp"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:174
msgid "Highlight Lines"
msgstr "Markera rader"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:196
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:236
msgid "Font Size"
msgstr "Textstorlek"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:57
msgid "Head"
msgstr "Head"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:58
msgid "Body Start"
msgstr ""
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:59
msgid "Body End"
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product.php:41
msgid "What is a Single Product Template?"
msgstr "Vad är en enskild produktmall?"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:31
msgid "What is a Single Page Template?"
msgstr "Vad är en enskild sidmall?"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:28
msgid "What is a Single Post Template?"
msgstr "Vad är en enskild inläggsmall?"
#: modules/theme-builder/module.php:356
msgid "Meet the New Theme Builder: More Intuitive and Visual Than Ever"
msgstr "Möt den nya temabyggaren: mer intuitiv och visuell än någonsin"
#: modules/theme-builder/module.php:357
msgid "With the new Theme Builder you can visually manage every part of your site intuitively, making the task of designing a complete website that much easier"
msgstr "Med den nya temabyggaren kan du visuellt hantera alla delar av din webbplats intuitivt, vilket gör uppgiften att designa en komplett webbplats mycket enklare"
#: modules/theme-builder/module.php:359
msgid "Try it Now"
msgstr "Prova det nu"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:49
msgid "What is a Products Archive Template?"
msgstr "Vad är en produktarkivmall?"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:32
msgid "What is a 404 Page Template?"
msgstr "Vad är en 404-sidmall?"
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:36
msgid "What is a Footer Template?"
msgstr "Vad är en sidfotmall?"
#: modules/theme-builder/documents/header.php:36
msgid "What is a Header Template?"
msgstr "Vad är en sidhuvudmall?"
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:48
msgid "Error while saving conditions."
msgstr "Fel när villkor skulle sparas."
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates-conditions.php:78
msgid "Cannot save those conditions."
msgstr "Kan inte spara dessa villkor."
#: core/app/modules/site-editor/data/responses/lock-error-response.php:15
msgid "%s is currently editing this template, please try again later"
msgstr "%s redigerar för närvarande denna mall. Försök igen senare"
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:39
msgid "What is an Archive Template?"
msgstr "Vad är en arkivmall?"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:15
msgid "Single Post"
msgstr "Enskilt inlägg"
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:29
msgid "A single post template allows you to easily design the layout and style of posts, ensuring a design consistency throughout all your blog posts, for example."
msgstr "Med en enskild inläggsmall kan du enkelt designa inläggens utformning och stil, vilket till exempel säkerställer en designkonsistens i alla dina blogginlägg."
#: modules/theme-builder/documents/single-post.php:30
msgid "You can create multiple single post templates, and assign each to a different category."
msgstr "Du kan skapa flera enskilda inläggsmallar och tilldela var och en till en annan kategori."
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:73
msgid "Congrats! Your Site Part is Live"
msgstr "Grattis! Din webbplatsdel är live"
#: assets/js/editor.js:9044
msgid "Open Site Editor"
msgstr "Öppna webbplatsredigeraren"
#: assets/js/editor.js:9050
msgid "View Live Site"
msgstr "Visa live-webbplats"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:27
msgid "Products Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:50
msgid "A products archive template allows you to easily design the layout and style of your WooCommerce shop page or other product archive pages - those pages that show a list of products, which may be filtered by terms such as categories, tags, etc."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:51
msgid "You can create multiple products archive templates, and assign each to different categories of products. This gives you the freedom to customize the appearance for each type of product being shown."
msgstr "Du kan skapa flera produktarkivmallar och tilldela var och en till olika produktkategorier. Detta ger dig friheten att anpassa utseendet för varje typ av produkt som visas."
#: modules/woocommerce/documents/product.php:42
msgid "A single product template allows you to easily design the layout and style of WooCommerce single product pages, and apply that template to various conditions that you assign."
msgstr ""
#: modules/woocommerce/documents/product.php:43
msgid "You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products."
msgstr "Du kan skapa flera enskilda produktmallar och tilldela var och en till olika typer av produkter, vilket möjliggör en anpassad design för varje grupp av liknande produkter."
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:41
msgid "If you’d like a different style for a specific category, it’s easy to create a separate archive template whose condition is to only display when users are viewing that category’s list of posts."
msgstr "Om du vill ha en annan stil för en specifik kategori är det enkelt att skapa en separat arkivmall vars villkor är att endast visas när användare tittar på denna kategorilista med inlägg."
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:19
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:23
msgid "Error 404"
msgstr "Fel 404"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:33
msgid "A 404 page template allows you to easily design the layout and style of the page that is displayed when a visitor arrives at a page that does not exist."
msgstr "Med en 404-sidmall kan du enkelt designa layouten och stilen på sidan som visas när en besökare hamnar på en sida som inte finns."
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:34
msgid "Keep your site's visitors happy when they get lost by displaying your recent posts, a search bar, or any information that might help the user find what they were looking for."
msgstr "Håll dina besökare på webbplatsen glada när de går vilse genom att visa dina senaste inlägg, ett sökfält eller annan information som kan hjälpa användaren att hitta det de letade efter."
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:37
msgid "The footer template allows you to easily design and edit custom WordPress footers without the limits of your theme’s footer design constraints"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:38
msgid "You can create multiple footers, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan skapa flera sidfötter och tilldela var och en till olika områden på din webbplats."
#: modules/theme-builder/documents/header.php:37
msgid "The header template allows you to easily design and edit custom WordPress headers so you are no longer constrained by your theme’s header design limitations."
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/header.php:38
msgid "You can create multiple headers, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan skapa flera sidhuvuden och tilldela var och en till olika områden på din webbplats."
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:32
msgid "What is a Search Results Template?"
msgstr "Vad är en sökresultatmall?"
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:33
msgid "You can easily control the layout and design of the Search Results page with the Search Results template, which is simply a special archive template just for displaying search results."
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:34
msgid "You can customize the message if there are no results for the search term."
msgstr "Du kan anpassa meddelandet om det inte finns några resultat för söktermen."
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:18
msgid "Single Page"
msgstr "Enskild sida"
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:32
msgid "A single page template allows you to easily create the layout and style of pages, ensuring design consistency across all the pages of your site."
msgstr "Med en enskild sidmall kan du enkelt skapa layouter och stilar på sidor, vilket säkerställer designkonsistens på alla sidor på din webbplats."
#: modules/theme-builder/documents/single-page.php:33
msgid "You can create multiple single page templates, and assign each to different areas of your site."
msgstr "Du kan skapa flera enskilda sidmallar och tilldela var och en till olika områden på din webbplats."
#: core/app/modules/site-editor/data/endpoints/templates.php:156
#: assets/js/app.js:3168 assets/js/custom-code.js:1765
msgid "No instances"
msgstr "Inga instanser"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:337
msgid "Date Modified"
msgstr ""
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:40
msgid "An archive template allows you to easily design the layout and style of archive pages - those pages that show a list of posts (e.g. a blog’s list of recent posts), which may be filtered by terms such as authors, categories, tags, search results, etc."
msgstr ""
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:327
msgid "Link Timeout"
msgstr "Länk timeout"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:399
msgid "Play Speed"
msgstr "Uppspelningshastighet"
#: core/editor/notice-bar.php:80
msgid "Oh-oh... Looks like your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and get an exclusive, time-limited %s discount."
msgstr "Ojdå… Det ser ut som att din Elementor Pro-licens är på väg att löpa ut. Förnya nu och få en exklusiv, tidsbegränsad %s-rabatt."
#: core/editor/notice-bar.php:82
msgid "Oh-oh! Your Elementor Pro license is about to expire. Renew now and enjoy updates, support and Pro templates for another year."
msgstr "Ojdå! Din Elementor Pro-licens är på väg att löpa ut. Förnya nu och ta del av uppdateringar, support och Pro-mallar för ytterligare ett år."
#: modules/forms/fields/step.php:20
msgid "Step"
msgstr "Steg"
#: modules/forms/fields/step.php:65 modules/forms/widgets/form.php:1318
#: modules/forms/widgets/form.php:1427
msgid "Previous Button"
msgstr "Föregående knapp"
#: modules/forms/fields/step.php:76
msgid "Next Button"
msgstr "Nästa knapp"
#: modules/forms/fields/step.php:90
msgid "Visible only if selected step type contains \"Icon\""
msgstr "Synlig endast om vald stegtyp innehåller ”Ikon”"
#: modules/forms/widgets/form.php:637
msgid "Step Buttons"
msgstr "”Steg”-knappar"
#: modules/forms/widgets/form.php:787
msgid "Steps Settings"
msgstr "Steginställningar"
#: modules/forms/widgets/form.php:844
msgid "Display Percentage"
msgstr "Visa procent"
#: modules/forms/widgets/form.php:1265 modules/forms/widgets/form.php:1376
msgid "Next & Submit Button"
msgstr "Knapp ”Nästa” och ”Skicka”"
#: modules/forms/widgets/form.php:1567
msgid "Steps"
msgstr "Steg"
#: modules/forms/widgets/form.php:1692
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: modules/forms/widgets/form.php:1762
msgid "Completed"
msgstr "Slutförd"
#: modules/forms/widgets/form.php:1802
msgid "Divider Width"
msgstr "Avdelarens bredd"
#: modules/forms/widgets/form.php:1828
msgid "Divider Gap"
msgstr "Avdelarens mellanrum"
#: modules/forms/widgets/form.php:1941
#: modules/payments/classes/payment-button.php:272
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:131
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:554
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:33 modules/lottie/widgets/lottie.php:50
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:513
msgid "Lottie"
msgstr "Lottie"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:61 modules/lottie/widgets/lottie.php:70
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:138
msgid "External URL"
msgstr "Extern URL"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:78 modules/lottie/widgets/lottie.php:187
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:112
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:182
msgid "Enter your URL"
msgstr "Ange din URL"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:86
msgid "Upload JSON File"
msgstr "Ladda upp JSON-fil"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:143
msgid "Custom Caption"
msgstr "Anpassad bildtext"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:522
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:212
msgid "Trigger"
msgstr "Utlösare"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:218
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:164
msgid "On Hover"
msgstr "Vid hovring"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:219
msgid "Scroll"
msgstr "Rulla"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:267
#: modules/motion-fx/controls-group.php:176
msgid "Effects Relative To"
msgstr "Effekter relaterade till"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:285
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:350
msgid "Redirect to link after selected timeout"
msgstr "Omdirigera till länk efter vald timeout"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:361
msgid "On Hover Out"
msgstr "Vid hovring ut"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:370 modules/lottie/widgets/lottie.php:457
msgid "Reverse"
msgstr "Omvänd"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:371
msgid "Pause"
msgstr "Paus"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:380
msgid "Hover Area"
msgstr "Hovringsområde"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:389
msgid "Column"
msgstr "Kolumn"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:427
msgid "Start Point"
msgstr "Startpunkt"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:442
msgid "End Point"
msgstr "Slutpunkt"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:484
msgid "Renderer"
msgstr "Renderare"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:488
msgid "SVG"
msgstr "SVG"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:240
msgid "Could not unzip or empty archive."
msgstr "Kunde inte packa upp eller tömma arkivet."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:34
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:163
msgid "Adobe Fonts (TypeKit)"
msgstr "Adobe Fonts (TypeKit)"
#: assets/js/admin.js:1142
msgid "Choose a font to publish."
msgstr "Välj ett typsnitt att publicera."
#: assets/js/admin.js:839
msgid "Upload an icon set to publish."
msgstr "Ladda upp en ikonuppsättning att publicera."
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
msgid "Color Picker Field"
msgstr "Fält för färgväljare"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:305
msgid "Open in new window"
msgstr "Öppna i nytt fönster"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:67
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Anpassade typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:68
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Font"
msgstr "Typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:69
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:63
#: assets/js/app.js:5141
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/template-type.js:19
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till nytt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:70
msgid "Add New Font"
msgstr "Lägg till nytt typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:71
msgid "Edit Font"
msgstr "Redigera typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:72
msgid "New Font"
msgstr "Nytt typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:73
msgid "All Fonts"
msgstr "Alla typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:74
msgid "View Font"
msgstr "Visa typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:75
msgid "Search Font"
msgstr "Sök typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:76
msgid "No fonts found"
msgstr "Inga typsnitt hittades"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:77
msgid "No fonts found in trash"
msgstr "Inga typsnitt hittades i papperskorgen"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:79
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Anpassade typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:61
msgctxt "CPT Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Anpassade ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:62
msgctxt "CPT Singular Name"
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:64
msgid "Add New Icon Set"
msgstr "Lägg till en ny ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:65
msgid "Edit Icon Set"
msgstr "Redigera ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:66
msgid "New Icon Set"
msgstr "Ny ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:67
msgid "All Icons"
msgstr "Alla ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:68
msgid "View Icon"
msgstr "Visa ikon"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:69
msgid "Search Icon Set"
msgstr "Sök ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:70
msgid "No icons found"
msgstr "Inga ikoner hittades"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:71
msgid "No icons found in trash"
msgstr "Inga ikoner hittades i papperskorgen"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:73
msgctxt "CPT Menu Name"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Anpassade ikoner"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:345
msgid "The \"Collapse\" option should only be used if the Table of Contents is made sticky"
msgstr "Alternativet ”Minimera” bör endast användas om innehållsförteckningen är klistrad"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:521
msgid "Separator Width"
msgstr "Avgränsarens bredd"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:687
msgid "Marker"
msgstr "Markör"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:81
msgid "Font Awesome - Duotone Pro"
msgstr "Font Awesome - Duotone Pro"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:150
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:499
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:646
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Load"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1263
msgid "Menu Toggle"
msgstr "Slå på/av meny"
#: assets/js/preloaded-elements-handlers.js:6659
#: assets/js/table-of-contents.0a449c406e0f405a32d3.bundle.js:317
msgid "No headings were found on this page."
msgstr "Inga rubriker hittades på denna sida."
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:26
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:65
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:78
msgid "Table of Contents"
msgstr "Innehållsförteckning"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:110
msgid "Anchors By Tags"
msgstr "Ankare efter etiketter"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:130
msgid "Container"
msgstr "Behållare"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:133
msgid "This control confines the Table of Contents to heading elements under a specific container"
msgstr "Denna kontroll begränsar innehållsförteckningen till rubrikelement under en specifik behållare"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:149
msgid "Anchors By Selector"
msgstr "Ankare efter väljare"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:151
msgid "CSS selectors, in a comma-separated list"
msgstr "CSS-väljare, i en kommaseparerad lista"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:165
msgid "Marker View"
msgstr "Markörvisning"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:170
msgid "Bullets"
msgstr "Punkter"
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:184
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:220
msgid "Word Wrap"
msgstr "Radbrytning"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:230
msgid "Minimize Box"
msgstr "Minimera ruta"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:269
msgid "Minimize Icon"
msgstr "Minimera ikon"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:318
msgid "Minimized On"
msgstr "Minimeras på"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:343
msgid "Collapse Subitems"
msgstr "Minimera underobjekt"
#: core/admin/admin.php:158 core/admin/admin.php:160
msgid "Reinstall"
msgstr "Ominstallera"
#: core/admin/admin.php:173
msgid "Error occurred, The version selected is invalid. Try selecting different version."
msgstr "Fel uppstod. Den valda versionen är ogiltig. Prova välja en annan version."
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:635
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:645
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:653
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:661
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:563
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:571
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:579
#: modules/slides/widgets/slides.php:244
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:103
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:250
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:168
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:284
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:116
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:122
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:128
#: modules/slides/widgets/slides.php:462 modules/slides/widgets/slides.php:468
#: modules/slides/widgets/slides.php:474
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:214
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:56
msgid "Custom Key"
msgstr "Anpassad nyckel"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-profile-picture.php:13
msgid "User Profile Picture"
msgstr "Användarens profilbild"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:127
msgid "Add comma separated tags"
msgstr "Lägg till kommaseparerade etiketter"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:107
msgid "Allow Resubscribe"
msgstr "Tillåt att prenumerera igen"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:118
msgid "reCAPTCHA V3 validation failed, suspected as abusive usage"
msgstr "reCAPTCHA V3-valideringen misslyckades, misstänkt som missbruk"
#: modules/forms/widgets/form.php:1081
msgid "HTML Field"
msgstr "HTML-fält"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:39
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:98
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:124
msgid "New Gallery"
msgstr "Nytt galleri"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:119
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:164
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:215
msgid "Row Height"
msgstr "Radhöjd"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:282
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Bildförhållande"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:324
msgid "\"All\" Filter"
msgstr "”Alla” filter"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:334
msgid "\"All\" Filter Label"
msgstr "Etikett för ”Alla” filter"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:28
msgid "Full Content"
msgstr "Fullständigt innehåll"
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:45
msgid "Show Thumbnail"
msgstr "Visa miniatyr"
#: modules/woocommerce/module.php:319
msgid "Mini Cart Template"
msgstr "Mall för minivarukorg"
#: modules/woocommerce/module.php:325
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
#: modules/woocommerce/module.php:326
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
#: modules/woocommerce/module.php:328
msgid "Set to `Disable` in order to use your Theme's or WooCommerce's mini-cart template instead of Elementor's."
msgstr "Ställ in på ”Inaktivera” för att använda ditt temas eller WooCommerce mall för minivarukorg istället för Elementors."
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:78
msgid "Please note that switching on this option will disable some of the design controls."
msgstr "Observera att några av designkontrollerna kommer att inaktiveras om detta alternativ slås på."
#: modules/forms/widgets/form.php:359
msgid "To view the validation badge, switch to preview mode"
msgstr "För att visa valideringsmärke, byt till förhandsgranskningsläge"
#: core/editor/notice-bar.php:50
msgid "Renew Elementor Pro and enjoy updates, support and Pro templates for another year."
msgstr "Förnya Elementor Pro och ta emot uppdateringar, support och pro-mallar för ytterligare ett år."
#: core/editor/notice-bar.php:51 core/editor/notice-bar.php:88
msgid "Renew Now"
msgstr "Förnya nu"
#: core/editor/notice-bar.php:60
msgid "Activate Your License and Get Access to Premium Elementor Templates, Support & Plugin Updates."
msgstr "Aktivera din licens och skaffa åtkomst till Premium Elementor-mallar, support och uppdateringar för tillägget."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:203
msgid "Invalid SVG Format, file not uploaded for security reasons"
msgstr "Ogiltigt SVG-format, fil har inte laddats upp av säkerhetsskäl"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:158
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:22
msgid "Custom Icons"
msgstr "Anpassade ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:32
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:381
msgid "Icon Set"
msgstr "Ikonuppsättning"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:64
msgid "Your Fontello, IcoMoon or Fontastic .zip file"
msgstr "Din Fontello, IcoMoon eller Fontastic .zip-fil"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:181
msgid "Only zip files are allowed"
msgstr "Endast zip-filer är tillåtna"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:264
msgid "Incompatible archive"
msgstr "Inkompatibelt arkiv"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:314
msgid "The zip file provided is not supported!"
msgstr "Den zip-fil som tillhandahålls stöds inte!"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:382
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:14
msgid "CSS Prefix"
msgstr "CSS-prefix"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/custom-icons.php:388
msgid "Enter Icon Set Name"
msgstr "Ange Ikonuppsättningens namn"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:18
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:103
msgid "Font Awesome Pro"
msgstr "Font Awesome Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:33
msgid "Font Awesome - Regular Pro"
msgstr "Font Awesome – Regular Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:45
msgid "Font Awesome - Solid Pro"
msgstr "Font Awesome – Solid Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:57
msgid "Font Awesome - Brands Pro"
msgstr "Font Awesome – Brands Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:69
msgid "Font Awesome - Light Pro"
msgstr "Font Awesome – Light Pro"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:104
msgid "Font Awesome, the web's most popular icon set and toolkit, Pro Integration"
msgstr "Font Awesome, webbens mest populära ikonuppsättning och verktygssats, Pro-integration"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:128
msgid "Validate Kit ID"
msgstr "Validera Kit-ID"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontastic.php:21
msgid "Fontastic"
msgstr "Fontastic"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/fontello.php:20
msgid "Fontello"
msgstr "Fontello"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/icon-sets/icomoon.php:20
msgid "Icomoon"
msgstr "Icomoon"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:8
msgid "Created on"
msgstr "Skapat"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:15
msgid "Icons Count"
msgstr "Antal ikoner"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:20
msgid "The Icon Set prefix already exists in your site. In order to avoid conflicts we recommend to use a unique prefix per Icon Set."
msgstr "Ikonuppsättningsprefixet finns redan på din webbplats. För att undvika konflikter rekommenderar vi att du använder ett unikt prefix per ikonuppsättning."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:95
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:98
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:104
msgid "Icon Set updated."
msgstr "Ikonuppsättning uppdaterad."
#. translators: %s: date and time of the revision
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:100
msgid "Icon Set restored to revision from %s"
msgstr "Ikonuppsättning återställd till version från %s"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:101
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:102
msgid "Icon Set saved."
msgstr "Ikonuppsättning sparad."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:103
msgid "Icon Set submitted."
msgstr "Ikonuppsättning skickad."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:105
msgid "Icon Set draft updated."
msgstr "Ikonuppsättningens utkast uppdaterad."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:115
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Icons"
msgstr "Anpassade ikoner"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:217
msgid "Drag & Drop to Upload"
msgstr "Dra och släpp för att ladda upp"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:230
msgid "Click here to browse"
msgstr "Klicka här för att bläddra"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:233
msgid "Uploading…"
msgstr "Laddar upp…"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:234
msgid "Done!"
msgstr "Klart!"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:235
msgid "Error!"
msgstr "Fel!"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:86
msgid "Audience"
msgstr "Publik"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:172
msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgstr "Ogiltigt formulär – reCAPTCHA-validering misslyckades"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:52
msgid "To use reCAPTCHA V3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA V3."
msgstr "För att använda reCAPTCHA V3 måste du lägga till API-nyckeln och slutföra installationsprocessen i Adminpanel > Elementor > Inställningar > Integrationer > reCAPTCHA V3."
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:57
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:128
msgid "reCAPTCHA V3"
msgstr "reCAPTCHA V3"
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:61
msgid "%1$sreCAPTCHA V3%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "%1$sreCAPTCHA V3%2$s är en gratistjänst från Google som skyddar din webbplats från skräppost och missbruk. Detta görs samtidigt som det låter dina giltiga användare enkelt passera."
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:80
msgid "Score Threshold"
msgstr "Gränsvärd för resultat"
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:90
msgid "Score threshold should be a value between 0 and 1, default: 0.5"
msgstr "Gränsvärdet för resultat bör vara ett värde mellan 0 och 1, standard: 0.5"
#: modules/forms/widgets/form.php:355
msgid "Bottom Right"
msgstr "Botten höger"
#: modules/forms/widgets/form.php:356
msgid "Bottom Left"
msgstr "Botten vänster"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:276
#: modules/motion-fx/controls-group.php:181
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:70
msgid "Entire Page"
msgstr "Hela sidan"
#: assets/js/editor.js:6069
msgid "Motion Effects"
msgstr "Rörelseseffekter"
#: modules/page-transitions/module.php:226 modules/popup/document.php:369
msgid "Exit Animation"
msgstr "Avsluta animation"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:113
msgid "Terms are items in a taxonomy. The available taxonomies are: Categories, Tags, Formats and custom taxonomies."
msgstr "Termer är objekt i en taxonomi. De tillgängliga taxonomierna är: Kategorier, etiketter, format och anpassade taxonomier."
#: modules/theme-builder/conditions/any-child-of-term.php:17
msgid "Any Child %s Of"
msgstr "Någon underordnad %s av"
#: modules/theme-builder/conditions/child-of-term.php:17
msgid "Direct Child %s Of"
msgstr "Direkt underordnad %s av"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:155
msgid "Ordering is not available if this widget is placed in your front page. Visible on frontend only."
msgstr "Sortering är inte tillgänglig om denna widget är placerad på din startsida. Endast synligt på front-end."
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:64 assets/js/app.js:4953
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions.js:32
msgid "For example, choose 'Entire Site' to display the template across your site."
msgstr "Till exempel ”Hela webbplatsen” för att visa mallen överallt på din webbplats."
#: license/admin.php:304
msgid "Want to deactivate the license for any reason?"
msgstr "Vill du inaktivera licensen av någon anledning?"
#: license/admin.php:587
msgid "Your license key should look something like this: %s"
msgstr "Din licensnyckel ska se ut något som det här: %s"
#: modules/forms/actions/email.php:71
msgid "By default, all form fields are sent via %s shortcode. To customize sent fields, copy the shortcode that appears inside each field and paste it above."
msgstr "Som standard skickas alla formulärfält via %s kortkod. För att anpassa skickade fält, kopiera kortkoden som visas i varje fält och klistra in den ovan."
#. translators: 1: Link open tag, 2: Link closing tag.
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:56
msgid "%1$sreCAPTCHA%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease."
msgstr "%1$sreCAPTCHA%2$s är en gratistjänst från Google som skyddar din webbplats från skräppost och missbruk. Detta görs samtidigt som det låter dina giltiga användare enkelt passera."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:101
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Det finns inga menyer på din webbplats."
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:58
msgid "Set the conditions that determine where your %s is used throughout your site."
msgstr "Ställ in villkoren som avgör var din %s ska användas på hela din webbplats."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:323
msgid "Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive)."
msgstr "Om du ställer in ett ”Före”-datum kommer alla inlägg visas som publicerats fram till det valda datumet (inklusive)."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:340
msgid "Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive)."
msgstr "Om du ställer in ett ”Efter”-datum kommer alla inlägg visas som publicerats sedan det valda datumet (inklusive)."
#: modules/motion-fx/controls-group.php:91
msgid "X Anchor Point"
msgstr "X ankarpunkt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:117
msgid "Y Anchor Point"
msgstr "Y ankarpunkt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:162
msgid "Apply Effects On"
msgstr "Tillämpa effekter på"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:191
msgid "Mouse Effects"
msgstr "Museffekter"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:214
msgid "Vertical Scroll"
msgstr "Vertikal rullning"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:225
#: modules/motion-fx/controls-group.php:268
#: modules/motion-fx/controls-group.php:404
#: modules/motion-fx/controls-group.php:450
#: modules/motion-fx/controls-group.php:499
#: modules/motion-fx/controls-group.php:526
msgid "Speed"
msgstr "Hastighet"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:216 modules/lottie/widgets/lottie.php:229
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:275
#: modules/motion-fx/controls-group.php:180
#: modules/motion-fx/controls-group.php:238
#: modules/motion-fx/controls-group.php:281
#: modules/motion-fx/controls-group.php:328
#: modules/motion-fx/controls-group.php:374
#: modules/motion-fx/controls-group.php:417
#: modules/motion-fx/controls-group.php:463
msgid "Viewport"
msgstr "Visningsområde"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:257
msgid "Horizontal Scroll"
msgstr "Horisontell rullning"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:263
#: modules/motion-fx/controls-group.php:399
msgid "To Left"
msgstr "Till vänster"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:264
#: modules/motion-fx/controls-group.php:400
msgid "To Right"
msgstr "Till höger"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:300
msgid "Transparency"
msgstr "Genomskinlighet"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:314
#: modules/motion-fx/controls-group.php:361
msgid "Level"
msgstr "Nivå"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:393
#: modules/page-transitions/module.php:556
msgid "Rotate"
msgstr "Rotera"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:436
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:487
msgid "Mouse Track"
msgstr "Musspår"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:494
#: modules/motion-fx/controls-group.php:522
msgid "Opposite"
msgstr "Motsatt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:495
#: modules/motion-fx/controls-group.php:521
msgid "Direct"
msgstr "Direkt"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:514
msgid "3D Tilt"
msgstr "3D-lutning"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:76
msgid "On Open"
msgstr "Vid öppning"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:77
msgid "On Close"
msgstr "Vid stängning"
#: modules/popup/document.php:752
msgid "Open By Selector"
msgstr "Öppna efter väljare"
#: modules/popup/document.php:754
msgid "#id, .class"
msgstr "#id, .class"
#: modules/popup/document.php:755
msgid "In order to open a popup on selector click, please set your Popup Conditions"
msgstr "För att öppna en popup vid väljarklick, ställ in dina popup-villkor"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:93
msgid "Include By"
msgstr "Inkludera efter"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:97
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:112
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:175
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:211
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:79
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:84
msgid "Term"
msgstr "Term"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:169
msgid "Exclude By"
msgstr "Exkludera efter"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:259
msgid "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up. This only effects the frontend."
msgstr "Ställ in till ”Ja” för att undvika dubbla inlägg från att dyka upp. Detta påverkar endast front-end."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:291
msgid "Past Day"
msgstr "Förra dagen"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:292
msgid "Past Week"
msgstr "Förra veckan"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:293
msgid "Past Month"
msgstr "Förra månaden"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:294
msgid "Past Quarter"
msgstr "Förra kvartalet"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:295
msgid "Past Year"
msgstr "Förra året"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:381
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Ignorera klistrade inlägg"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:387
msgid "Sticky-posts ordering is visible on frontend only"
msgstr "Sortering av klistrade inlägg är endast synligt på front-end"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:31
msgid "Related"
msgstr "Relaterad"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:64
msgid "Displayed if no relevant results are found. Manual selection display order is random"
msgstr "Visas om inga relevanta resultat hittas. Manuell val av visningsorder är slumpmässig"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:25
msgid "Archive Products (deprecated)"
msgstr "Arkivprodukter (föråldrad)"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:53
msgid "Note that these layout settings will override settings made in Appearance > Customize"
msgstr "Observera att dessa layoutinställningar kommer att åsidosätta inställningar gjorda i Utseende > Anpassa"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:71
msgid "Looks like you are using WooCommerce, while your theme does not support it. Please consider switching themes."
msgstr "Det ser ut som om du använder WooCommerce, medan ditt tema inte stöder det. Överväg att byta tema."
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:81
msgid "To change the Products Archive’s layout, go to Appearance > Customize."
msgstr "För att ändra produktarkivets layout, gå till Utseende > Anpassa."
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:90
msgid "The editor preview might look different from the live site. Please make sure to check the frontend."
msgstr "Redigerarens förhandsgranskning kan se annorlunda ut än live-webbplatsen. Se till att kolla på front-end."
#: modules/forms/actions/discord.php:137
msgid "Elementor Forms"
msgstr "Elementor-formulär"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:25 assets/js/app.js:2841
#: assets/js/app.js:3386 assets/js/custom-code.js:1438
msgid "Loading"
msgstr "Läser in"
#: license/admin.php:282
msgid "You're connected as %s."
msgstr "Du är ansluten som %s."
#: license/admin.php:306
msgid "Disconnect"
msgstr "Koppla från"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:326
msgid "Play"
msgstr "Spela"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:19
msgid "User Info"
msgstr "Användarinformation"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:78
#: modules/forms/widgets/form.php:429
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:260
#: assets/js/form-submission-admin.js:6669
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:86
msgid "User Meta"
msgstr "Användarmeta"
#: modules/forms/widgets/form.php:678 modules/forms/widgets/form.php:2206
#: modules/forms/widgets/form.php:2419
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:832
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
#: assets/js/form-submission-admin.js:6744
#: assets/js/form-submission-admin.js:7026
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar…"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:30
msgid "Show after X page views"
msgstr "Visa efter X sidvisningar"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:36
msgid "Page Views"
msgstr "Sidvisningar"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:44
msgid "Show after X sessions"
msgstr "Visa efter X sessioner"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:50
msgid "Sessions"
msgstr "Sessioner"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:58
msgid "Show up to X times"
msgstr "Visa upp till X gånger"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:300
#: modules/popup/display-settings/timing.php:64
msgid "Times"
msgstr "Gånger"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:84
msgid "When arriving from specific URL"
msgstr "När man kommer från specifik URL"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:94
msgid "Regex"
msgstr "Regex"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:109
msgid "Show when arriving from"
msgstr "Visa när man kommer från"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:118
msgid "Search Engines"
msgstr "Sökmotorer"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:119
msgid "External Links"
msgstr "Externa länkar"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:120
msgid "Internal Links"
msgstr "Interna länkar"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:127
msgid "Hide for logged in users"
msgstr "Dölj för inloggade användare"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:135
msgid "All Users"
msgstr "Alla användare"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:155
msgid "Select Roles"
msgstr "Välj roller"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:165
msgid "Show on devices"
msgstr "Visa på enheter"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:30
msgid "On Page Load"
msgstr "Vid sidladdning"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:36
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:64
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:109
msgid "Within"
msgstr "Inom"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:45
msgid "On Scroll"
msgstr "Vid rullning"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:76
msgid "On Scroll To Element"
msgstr "Vid rullning till element"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:82
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:72
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:81
msgid "Selector"
msgstr "Väljare"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:217
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:163
msgid "On Click"
msgstr "Vid klick"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:94
msgid "Clicks"
msgstr "Klick"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:103
msgid "After Inactivity"
msgstr "Efter inaktivitet"
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:118
msgid "On Page Exit Intent"
msgstr "Vid avsikt att stänga sida"
#: modules/popup/document.php:40 modules/popup/document.php:419
#: modules/popup/form-action.php:20 modules/popup/form-action.php:27
#: modules/popup/form-action.php:50 modules/popup/module.php:67
#: modules/popup/tag.php:21 modules/popup/tag.php:50
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
#: modules/popup/document.php:190
msgid "Fit To Content"
msgstr "Anpassa till innehåll"
#: modules/popup/document.php:191
msgid "Fit To Screen"
msgstr "Anpassa till skärm"
#: modules/popup/document.php:206
msgid "Custom Height"
msgstr "Anpassad höjd"
#: modules/popup/document.php:234
msgid "Content Position"
msgstr "Innehållsposition"
#: modules/popup/document.php:344 modules/popup/document.php:509
msgid "Close Button"
msgstr "”Stäng”-knapp"
#: modules/page-transitions/module.php:199 modules/popup/document.php:359
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Ingångsanimation"
#: modules/popup/document.php:688
msgid "Show Close Button After"
msgstr "Visa knappen ”Stäng” efter"
#: modules/popup/document.php:703
msgid "Automatically Close After"
msgstr "Stäng automatiskt efter"
#: modules/popup/document.php:715
msgid "Prevent Closing on Overlay"
msgstr "Förhindra stängning på överlägg"
#: modules/popup/document.php:724
msgid "Prevent Closing on ESC key"
msgstr "Förhindra stängning på tangenten ESC"
#: modules/popup/document.php:733
msgid "Disable Page Scrolling"
msgstr "Inaktivera sidskrollning"
#: modules/popup/document.php:742
msgid "Avoid Multiple Popups"
msgstr "Undvik flera popups"
#: modules/popup/document.php:744
msgid "If the user has seen another popup on the page hide this popup"
msgstr "Om användaren har sett en annan popup på sidan, dölj denna popup"
#: modules/popup/form-action.php:41 modules/popup/tag.php:40
msgid "Open Popup"
msgstr "Öppna popup"
#: modules/popup/form-action.php:42 modules/popup/tag.php:41
msgid "Close Popup"
msgstr "Stäng popup"
#: modules/popup/form-action.php:74 modules/popup/tag.php:75
msgid "Don't Show Again"
msgstr "Visa inte igen"
#: modules/popup/document.php:44 modules/popup/module.php:113
#: modules/popup/module.php:131 modules/popup/module.php:139
#: assets/js/editor.js:6888
msgid "Popups"
msgstr "Popups"
#: assets/js/editor.js:7145
msgid "Triggers"
msgstr "Utlösare"
#: assets/js/editor.js:7150
msgid "Advanced Rules"
msgstr "Avancerade regler"
#: assets/js/editor.js:7146
msgid "What action the user needs to do for the popup to open."
msgstr "Vilken åtgärd som användaren behöver göra för att popupen ska öppnas."
#: assets/js/editor.js:7151
msgid "Requirements that have to be met for the popup to open."
msgstr "Krav som måste uppfyllas för att popupen ska öppna."
#: assets/js/editor.js:6805
msgid "Please Note"
msgstr "Vänligen notera"
#: assets/js/editor.js:6806
msgid "Popup settings are accessed via the settings icon in the bottom menu"
msgstr "Popup-inställningar är åtkomliga via inställningsikonen i den nedre menyn"
#: modules/popup/module.php:146
msgid "Add New Popup"
msgstr "Lägg till ny popup"
#: modules/popup/tag.php:42
msgid "Toggle Popup"
msgstr "Slå på/av popup"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:605
msgid "Share on %s"
msgstr "Dela på %s"
#: modules/slides/widgets/slides.php:617
msgid "Transition Speed"
msgstr "Övergångshastighet"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:81
msgid "Cover Photo"
msgstr "Omslagsfoto"
#: assets/js/editor.js:9515
msgid "Publish Settings"
msgstr "Inställningar för publicering"
#: assets/js/custom-code.js:2984 assets/js/editor.js:8878
msgid "Conditions"
msgstr "Villkor"
#: assets/js/editor.js:8885
msgid "Apply current template to these pages."
msgstr "Tillämpa aktuell mall till dessa sidor."
#: assets/js/app.js:4880 assets/js/custom-code.js:2598 assets/js/editor.js:9524
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:79
msgid "Save & Close"
msgstr "Spara och stäng"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:109
#: modules/theme-builder/module.php:319 modules/theme-builder/module.php:337
msgid "Theme Builder"
msgstr "Theme Builder"
#: core/app/modules/site-editor/module.php:122
#: modules/theme-builder/module.php:302
msgid "Add New Theme Template"
msgstr "Lägg till ny temamall"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:512
msgid "Prev"
msgstr "Föregående"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:325
msgid "Plural"
msgstr "Plural"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:307
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:318
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:381
msgid "Tag"
msgstr "Etikett"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:140
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:334
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:345
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:377
msgid "SKU"
msgstr "Artikelnummer"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:352
msgid "Missing"
msgstr "Saknas"
#: core/editor/notice-bar.php:61 license/admin.php:215 license/admin.php:361
#: license/admin.php:486 license/admin.php:547
msgid "Connect & Activate"
msgstr "Anslut och aktivera"
#: license/admin.php:288
msgid "Want to activate this website by a different license?"
msgstr "Vill du aktivera denna webbplats med en annan licens?"
#: license/admin.php:299
msgid "Switch Account"
msgstr "Byt konto"
#: license/api.php:342
msgid "Your license is invalid for this domain. Please check your key again."
msgstr "Din licens är ogiltig för denna domän. Vänligen kontrollera din nyckel igen."
#: modules/forms/actions/discord.php:40 modules/forms/actions/slack.php:41
msgid "Click here for Instructions"
msgstr "Klicka här för instruktioner"
#: modules/forms/actions/discord.php:80 modules/forms/actions/slack.php:90
msgid "Form Data"
msgstr "Formulärdata"
#: modules/forms/actions/discord.php:89 modules/forms/actions/slack.php:99
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstämpel"
#: modules/dynamic-tags/module.php:105
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-by-author.php:33
msgid "%s By Author"
msgstr "%s av författare"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
msgid "File Field"
msgstr "Filfält"
#: core/utils.php:195
msgid "Page Not Found"
msgstr "Sida hittades inte"
#: core/connect/apps/activate.php:56
msgid "Please connect to Elementor in order to activate license."
msgstr "Anslut till Elementor för att aktivera licens."
#: core/connect/apps/activate.php:79
msgid "License key is missing."
msgstr "Licensnyckel saknas."
#: core/connect/apps/activate.php:106
msgid "License has been activated successfully."
msgstr "Licensen har aktiverats utan problem."
#: license/admin.php:543
msgid "Activate Manually"
msgstr "Aktivera manuellt"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:22
msgid "Reviews"
msgstr "Omdömen"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:229
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:633
msgid "Review"
msgstr "Omdöme"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:398
msgid "Unmarked Style"
msgstr "Omarkerad stil"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:406
msgid "Outline"
msgstr "Markera ytterkanter"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:465
msgid "Unmarked Color"
msgstr "Omarkerad färg"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:51
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Evergreen Timer"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:241
msgid "Actions After Expire"
msgstr "Åtgärder efter utlöpt"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:246
msgid "Show Message"
msgstr "Visa meddelande"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:273
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL för omdirigering"
#: modules/custom-attributes/module.php:66
msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"
#: modules/custom-attributes/module.php:74
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Anpassade attribut"
#: modules/custom-attributes/module.php:79
msgid "key|value"
msgstr "nyckel|värde"
#: modules/custom-attributes/module.php:80
msgid "Set custom attributes for the wrapper element. Each attribute in a separate line. Separate attribute key from the value using %s character."
msgstr "Ställ in anpassade attribut för omslagselementet. Varje attribut på en separat rad. Separera attributnyckel från värdet med hjälp av tecknet %s."
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:19
msgid "Contact URL"
msgstr "URL för kontakt"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:40
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:41
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:42
msgid "Skype"
msgstr "Skype"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:43
msgid "Messenger"
msgstr "Messenger"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:44
msgid "Viber"
msgstr "Viber"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:45
msgid "Waze"
msgstr "Waze"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:46
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google Kalender"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:47
msgid "Outlook Calendar"
msgstr "Outlook-kalender"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:48
msgid "Yahoo Calendar"
msgstr "Yahoo Kalender"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:67
#: modules/forms/actions/email.php:55
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:186
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:106
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:80
#: modules/forms/actions/discord.php:48 modules/forms/actions/slack.php:58
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:117
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:133
#: modules/popup/form-action.php:37 modules/popup/tag.php:36
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:120
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:121
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:136
msgid "Call"
msgstr "Ring"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:137
msgid "Chat"
msgstr "Chatt"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:138
msgid "Show Profile"
msgstr "Visa profil"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:139
msgid "Add to Contacts"
msgstr "Lägg till i kontakter"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:140
msgid "Send Voice Mail"
msgstr "Skicka Voice Mail"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:31
msgid "Featured Image Data"
msgstr "Utvalda bilddata"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:83
msgid "Data"
msgstr "Data"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:88
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:472
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:489
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:91
msgid "File URL"
msgstr "URL för fil"
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:92
msgid "Attachment URL"
msgstr "URL för bilaga"
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:69
msgid "Video URL"
msgstr "URL för videoklipp"
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:18
msgid "Request Parameter"
msgstr "Begär parameter"
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:79
msgid "Parameter Name"
msgstr "Parameternamn"
#: modules/forms/actions/discord.php:18 modules/forms/actions/discord.php:25
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: modules/forms/actions/discord.php:56
msgid "Avatar URL"
msgstr "URL för profilbild"
#: modules/forms/actions/discord.php:134 modules/forms/actions/slack.php:150
msgid "A new Submission"
msgstr "En ny inlämning"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:27
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:34
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:242
msgid "MailerLite"
msgstr "MailerLite"
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:80
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
#: modules/forms/actions/slack.php:19 modules/forms/actions/slack.php:26
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: modules/forms/actions/discord.php:40 modules/forms/actions/slack.php:41
msgid "Enter the webhook URL that will receive the form's submitted data."
msgstr "Ange webhook-URL som kommer att ta emot formulärets skickade data."
#: modules/forms/actions/slack.php:50
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#: modules/forms/module.php:149
msgid "Form Submissions"
msgstr "Formulärinlämningar"
#: modules/forms/actions/slack.php:66
msgid "Pre Text"
msgstr "Förtext"
#: modules/forms/actions/discord.php:135 modules/forms/actions/slack.php:149
msgid "A new Form Submission has been received"
msgstr "En ny formulärinsändning har mottagits"
#: modules/forms/widgets/form.php:396
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:376
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3051
msgid "Default Value"
msgstr "Standardvärde"
#: modules/theme-builder/conditions/any-child-of.php:15
msgid "Any Child Of"
msgstr "Någon underordnad av"
#: modules/theme-builder/conditions/child-of.php:25
msgid "Direct Child Of"
msgstr "Direkt underordnad av"
#. translators: %s: Taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/in-sub-term.php:27
msgid "In Child %s"
msgstr ""
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:571
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:642
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:359
msgid "Indent"
msgstr "Indrag"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:30
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:45
msgid "Sitemap"
msgstr "Webbplatskarta"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:109
msgid "Protected Posts"
msgstr "Skyddade inlägg"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:165
msgid "Add nofollow"
msgstr "Lägg till nofollow"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:195
msgid "Post Type"
msgstr "Inläggstyp"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:333
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:297
msgid "Hierarchical View"
msgstr "Hierarkisk vy"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:306
msgid "Depth"
msgstr "Djup"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:333
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:459
msgid "Bullet"
msgstr "Punkt"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:488
msgid "Disc"
msgstr "Disk"
#: core/admin/admin.php:241
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationer"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:60
msgid "Project not found."
msgstr "Projekt hittades inte."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:74
msgid "No project data was returned."
msgstr "Inga projektdata returnerades."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:138
msgid "Font missing in Project"
msgstr "Typsnitt saknas i projektet"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:156
msgid "Get Project ID"
msgstr "Skaffa projekt-ID"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:159
msgid "Sync Project"
msgstr "Synkronisera projekt"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:675
msgid "Centered Slides"
msgstr "Centrerade bilder"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:400
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:796
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1000
msgid "Item"
msgstr "Artikel"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
msgid "Basket"
msgstr "Varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:58
msgid "Bag"
msgstr "Kasse"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
msgid "Gallery Field"
msgstr "Gallerifält"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
msgid "Image Field"
msgstr "Bildfält"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
msgid "Date Field"
msgstr "Datumfält"
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:18
msgid "WooCommerce Breadcrumbs"
msgstr "WooCommerce synliga sökvägar"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:23
msgid "Product Categories"
msgstr "Produktkategorier"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:79
msgid "Current Subcategories"
msgstr "Nuvarande underkategorier"
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:20
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:36
msgid "Upsells"
msgstr "Merförsäljning"
#: modules/woocommerce/tags/category-image.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/category-image.php:21
msgid "Category Image"
msgstr "Kategoribild"
#: modules/dynamic-tags/module.php:102
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:65
msgid "Media"
msgstr "Media"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:217
#: modules/motion-fx/controls-group.php:260
#: modules/motion-fx/controls-group.php:303
#: modules/motion-fx/controls-group.php:350
#: modules/motion-fx/controls-group.php:396
#: modules/motion-fx/controls-group.php:439
#: modules/motion-fx/controls-group.php:490
#: modules/motion-fx/controls-group.php:517
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:51
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:108
msgid "Direction"
msgstr "Riktning"
#: modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:22
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:133
#: modules/woocommerce/documents/product.php:150
#: modules/woocommerce/module.php:112 modules/woocommerce/module.php:315
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:26
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:103
msgid "Sale Price"
msgstr "Reapris"
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:332
msgid "Regular Price"
msgstr "Ordinarie pris"
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:28
msgid "Internal URL"
msgstr "Intern URL"
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:20
#: modules/forms/classes/form-record.php:185
#: modules/theme-builder/widgets/page-title.php:29
msgid "Page Title"
msgstr "Sidrubrik"
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:69
msgid "Show Home Title"
msgstr "Visa hemrubrik"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-gallery.php:18
msgid "Post Image Attachments"
msgstr "Bifogade inläggsbilder"
#: modules/dynamic-tags/toolset/module.php:110
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
msgid "Toolset"
msgstr "Verktygslåda"
#: assets/js/editor.js:3851
msgid "%s Field"
msgstr "Fältet %s"
#: modules/forms/widgets/form.php:156
msgid "Enter each option in a separate line. To differentiate between label and value, separate them with a pipe char (\"|\"). For example: First Name|f_name"
msgstr "Ange varje alternativ i en separat rad. För att skilja mellan etikett och värde, separera dem med ett vertikalstreck (”|”). Till exempel: Förnamn|f_name"
#: modules/forms/widgets/form.php:734
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:199
msgid "Button ID"
msgstr "Knapp-ID"
#: modules/forms/widgets/form.php:737
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:205
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Lägg till ditt eget id UTAN hash-tecken, t ex mitt-id"
#: modules/forms/widgets/form.php:1532
msgid "Success Message Color"
msgstr "Färg på lyckat meddelande"
#: modules/forms/widgets/form.php:1543
#: modules/payments/classes/payment-button.php:441
msgid "Error Message Color"
msgstr "Felmeddelandets färg"
#: modules/forms/widgets/form.php:1554
msgid "Inline Message Color"
msgstr "Inline meddelandefärg"
#: modules/forms/widgets/login.php:173
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Omdirigera efter utloggning"
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:93
msgid "Content Padding"
msgstr "Innehålls-padding"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:391
msgid "Query ID"
msgstr "Förfrågnings-ID"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:394
msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering"
msgstr "Ge din fråga ett anpassat unikt id för att tillåta filtrering på serversida"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:256
#: modules/query-control/module.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:189
msgid "Avoid Duplicates"
msgstr "Undvik dubbletter"
#: modules/query-control/module.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:192
msgid "Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only affects the frontend."
msgstr "Ställ in till Ja för att undvika dubbla inlägg från att visas på sidan. Detta påverkar bara front-end."
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:137
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:84
msgid "URL Format"
msgstr "URL-format"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:140
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:87
msgid "Plain Permalink"
msgstr "Enkel permalänk"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:141
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:88
msgid "Pretty Permalink"
msgstr "Vacker permalänk"
#: modules/sticky/module.php:119
msgid "Effects Offset"
msgstr "Effektförskjutning"
#: modules/sticky/module.php:160
msgid "Stay In Column"
msgstr "Stanna i kolumn"
#: modules/theme-builder/conditions/by-author.php:25
msgid "By Author"
msgstr "Av författare"
#. translators: %s: is the widget name.
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:173
msgid "The %s Widget was not found in your template."
msgstr "%s-widgeten hittades inte i din mall."
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:269
msgid "Pages:"
msgstr "Sidor:"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:159
msgid "In same Term"
msgstr "I samma term"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:165
msgid "Indicates whether next post must be within the same taxonomy term as the current post, this lets you set a taxonomy per each post type"
msgstr "Indikerar om nästa inlägg måste ligga inom samma taxonomiterm som det nuvarande inlägget, detta låter dig ställa in en taxonomi för varje inläggstyp"
#: modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:39
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:129
msgid "Product Archive"
msgstr "Produktarkiv"
#: modules/woocommerce/conditions/product-archive.php:43
msgid "All Product Archives"
msgstr "Alla produktarkiv"
#: modules/woocommerce/conditions/shop-page.php:25
msgid "Shop Page"
msgstr "Butikssida"
#: modules/woocommerce/conditions/woocommerce.php:26
msgid "Entire Shop"
msgstr "Hela butiken"
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:37
msgid "Product Post"
msgstr "Produktinlägg"
#: modules/woocommerce/documents/product.php:28
msgid "Single Product"
msgstr "Enskild produkt"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:75
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:57
msgid "Remove this item"
msgstr "Ta bort denna artikel"
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:72
msgid "No products in the cart."
msgstr "Inga produkter i varukorgen."
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:98
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1244
msgid "Subtotal"
msgstr "Delsumma"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:115
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:27
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1854
msgid "Checkout"
msgstr "Kassa"
#: modules/woocommerce/tags/product-gallery.php:16
msgid "Product Gallery"
msgstr "Produktgalleri"
#: modules/woocommerce/tags/product-image.php:19
msgid "Product Image"
msgstr "Produktbild"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:17
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1441
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:20
msgid "Product Price"
msgstr "Produkt pris"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:17
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:18
msgid "Product Rating"
msgstr "Produktbetyg"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:25
msgid "Average Rating"
msgstr "Genomsnittligt betyg"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:26
msgid "Rating Count"
msgstr "Antal betyg"
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:27
msgid "Review Count"
msgstr "Antal recensioner"
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:17
msgid "Product Sale"
msgstr "Produktrea"
#: modules/woocommerce/tags/product-short-description.php:16
msgid "Product Short Description"
msgstr "Produkt kort beskrivning"
#: modules/woocommerce/tags/product-sku.php:16
msgid "Product SKU"
msgstr "Produktens artikelnummer"
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:17
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:18
msgid "Product Stock"
msgstr "Produktlager"
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:40
msgid "Show Text"
msgstr "Visa text"
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:17
msgid "Product Terms"
msgstr "Produkttermer"
#: modules/woocommerce/tags/product-title.php:16
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1357
#: modules/woocommerce/widgets/product-title.php:21
msgid "Product Title"
msgstr "Produktrubrik"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:22
msgid "Custom Add To Cart"
msgstr "Anpassad lägg till i varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:21
msgid "Archive Products"
msgstr "Arkivera produkter"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:142
msgid "Allow Order"
msgstr "Tillåt beställning"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:167
msgid "Show Result Count"
msgstr "Visa antal resultat"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:57
msgid "Latest Products"
msgstr "Senaste produkterna"
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:174
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:32
msgid "The style of this widget is often affected by your theme and plugins. If you experience any such issue, try to switch to a basic theme and deactivate related plugins."
msgstr "Stilen på denna widget påverkas ofta av ditt tema och tillägg. Om du upplever något sådant problem, försök att byta till ett grundläggande tema och inaktivera relaterade tillägg."
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:165
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1348
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:23
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:20
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:24
msgid "Menu Cart"
msgstr "Varukorg meny"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:654
msgid "Menu Icon"
msgstr "Menyikon"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:68
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:906
msgid "Items Indicator"
msgstr "Artikelindikator"
#: modules/woocommerce/module.php:163
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:23
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:138
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:610
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:969
msgid "Cart"
msgstr "Varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:325
msgid "Remove Item Icon"
msgstr "Ta bort artikelikon"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:650
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:110
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:996
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1304
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1516
msgid "Groove"
msgstr "Räffla"
#: modules/forms/widgets/form.php:567 modules/forms/widgets/form.php:1227
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:817
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1575
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1031
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1417
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1304
msgid "Buttons"
msgstr "Knappar"
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:428
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1674
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:522
msgid "View Cart"
msgstr "Visa varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:19
msgid "Add To Cart"
msgstr "Lägg i varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1129
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1473
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1413
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1291
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:474
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1178
msgid "Variations"
msgstr "Variationer"
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:547
msgid "Select field"
msgstr "Välj fält"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:279
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:303
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:304
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1781
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:18
msgid "Additional Information"
msgstr "Ytterligare information"
#: modules/woocommerce/widgets/product-content.php:17
msgid "Product Content"
msgstr "Produktinnehåll"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:19
msgid "Product Data Tabs"
msgstr "Produktdata-flikar"
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:343
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1288
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:232
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:35
msgid "Tabs"
msgstr "Flikar"
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:173
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:35
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:98
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:93
msgid "Heading"
msgstr "Rubrik"
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:18
msgid "Product Images"
msgstr "Produktbilder"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:19
msgid "Product Meta"
msgstr "Produktmeta"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:56
msgid "Table"
msgstr "Tabell"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:378
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:281
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:291
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:379
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:234
msgid "Star Color"
msgstr "Stjärnfärg"
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:62
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:245
msgid "Empty Star Color"
msgstr "Tom stjärnfärg"
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:92
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:256
msgid "Star Size"
msgstr "Stjärnstorlek"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:20
msgid "Product Related"
msgstr "Produkt relaterad"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:35
msgid "Related Products"
msgstr "Relaterade produkter"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:42
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkter per sida"
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:18
msgid "Short Description"
msgstr "Kort beskrivning"
#. translators: %s is the page number.
#: core/utils.php:114
msgid " – Page %s"
msgstr " – Sida %s"
#: license/admin.php:228 license/admin.php:608
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"
#: modules/dynamic-tags/pods/module.php:123
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
msgid "Pods"
msgstr "Pods"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:799
msgid "Below"
msgstr "Under"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:800
msgid "Beside"
msgstr "Bredvid"
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:37
#: modules/theme-builder/conditions/post-type-archive.php:41
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:72
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:83
msgid "%s Archive"
msgstr "%s arkiv"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:49
msgid "Elementor Canvas"
msgstr "Elementor Canvas"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:50
msgid "Elementor Full Width"
msgstr "Elementor full bredd"
#: modules/theme-builder/module.php:215
msgid "Select Post Type"
msgstr "Välj inläggstyp"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:39
#: modules/payments/classes/payment-button.php:86
msgid "An error occurred."
msgstr "Ett fel uppstod."
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:40
msgid "This field is required."
msgstr "Detta fält är obligatoriskt."
#: modules/forms/actions/discord.php:163 modules/forms/actions/slack.php:185
msgid "Powered by %s"
msgstr "Drivs med %s"
#: modules/forms/submissions/data/responses/query-failed-response.php:13
#: plugin.php:82 plugin.php:93
msgid "Something went wrong."
msgstr "Något gick fel."
#: license/admin.php:575
msgid "Copy the license key from your account and paste it below."
msgstr "Kopiera licensnyckeln från ditt konto och klistra in det nedan."
#. translators: %s: Elementor Pro version.
#: license/admin.php:506
msgid "Elementor Pro v%s"
msgstr "Elementor Pro v%s"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:120
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:179
msgid "Enter your headline"
msgstr "Ange din rubrik"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:104
msgid "Enter your quote"
msgstr "Ange ditt citat"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:236
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:154
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:271
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:51
msgid "Enter your title"
msgstr "Ange din rubrik"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:251
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:169
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:285
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:63
msgid "Enter your description"
msgstr "Ange din beskrivning"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:663
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:607 modules/lottie/widgets/lottie.php:642
#: modules/page-transitions/module.php:659
msgid "Opacity"
msgstr "Genomskinlighet"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:200
msgid "YouTube or Vimeo link"
msgstr "YouTube eller Vimeo-länk"
#: modules/forms/actions/webhook.php:37
msgid "https://your-webhook-url.com"
msgstr "https://your-webhook-url.com"
#. translators: 1: upload_max_filesize, 2: php.ini
#: modules/forms/fields/upload.php:239
msgid "The uploaded file exceeds the %1$s directive in %2$s."
msgstr "Den uppladdade filen överstiger direktivet %1$s i %2$s."
#. translators: %d: The number of allowed files.
#: modules/forms/fields/upload.php:258
msgid "You can upload only %d file."
msgid_plural "You can upload up to %d files."
msgstr[0] "Du kan bara ladda upp %d fil."
msgstr[1] "Du kan ladda upp upp till %d filer."
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:113
msgctxt "Date Format"
msgid "March 6, 2018 (F j, Y)"
msgstr "6 mars, 2018 (j F, Y)"
#: modules/theme-builder/conditions/search.php:23
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:91
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:19
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:23
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:46
#: modules/woocommerce/conditions/product-search.php:26
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:107
msgid "Search Results"
msgstr "Sökresultat"
#: modules/theme-builder/conditions/singular.php:29
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:289
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:316
msgid "Singular"
msgstr "Singular"
#: modules/theme-builder/conditions/singular.php:33
msgid "All Singular"
msgstr "Alla singular"
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:61
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:88
msgid "Recent Posts"
msgstr "Senaste inläggen"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:390
#: modules/theme-builder/documents/section.php:22
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:79
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1202
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1613
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1734
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1960
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1833
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2080
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2263
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2428
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2638
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3206
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3356
msgid "Section"
msgstr "Sektion"
#: modules/theme-builder/documents/section.php:54
msgid "Location Settings"
msgstr "Platsinställningar"
#: modules/custom-code/custom-code-metabox.php:152
#: modules/custom-code/module.php:332
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:152
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:195
#: modules/theme-builder/documents/section.php:70
msgid "Location"
msgstr "Plats"
#: modules/theme-builder/documents/section.php:84
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3945
#: assets/js/form-submission-admin.js:2290
msgid "Apply"
msgstr "Tillämpa"
#: modules/theme-builder/documents/error-404.php:42
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:138
msgid "404"
msgstr "404"
#. translators: %1$s: is the widget name. %2$s: is the template name.
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:175
msgid "You must include the %1$s Widget in your template (%2$s), in order for Elementor to work on this page."
msgstr "Du måste inkludera widgeten %1$s i din mall (%2$s), för att Elementor ska kunna fungera på denna sida."
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:131
msgid "Unsupported"
msgstr "Stöds inte"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:411
msgid "Preview Settings"
msgstr "Förhandsgranskningsinställningar"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:282
msgid "Preview Dynamic Content as"
msgstr "Förhandsgranska dynamiskt innehåll som"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:313
msgid "Search Term"
msgstr "Sökterm"
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:325
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:328
msgid "Apply & Preview"
msgstr "Tillämpa och förhandsgranska"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:45
msgid "Page Layout"
msgstr "Sidlayout"
#: modules/forms/classes/form-record.php:206
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:489
msgid "Canvas"
msgstr "Innehållsyta"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:59
msgid "Default Page Template from your theme"
msgstr "Standardsidmall från ditt tema"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:72
msgid "No header, no footer, just Elementor"
msgstr "Inget sidhuvud, ingen sidfot, bara Elementor"
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:85
msgid "This template includes the header, full-width content and footer"
msgstr "Denna mall inkluderar sidhuvud, innehåll i fullbredd och sidfot"
#: assets/js/editor.js:8899
msgid "Display Conditions"
msgstr "Visa villkor"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:77 modules/popup/form-action.php:40
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:315
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:332
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:691
msgid "Choose"
msgstr "Välj"
#: assets/js/app.js:4870 assets/js/custom-code.js:2588 assets/js/editor.js:8046
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:68
msgid "Add Condition"
msgstr "Lägg till villkor"
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:52
msgid "Where Do You Want to Display Your %s?"
msgstr "Var vill du visa din %s?"
#: modules/theme-builder/module.php:185
msgid "Select a Location"
msgstr "Välj en plats"
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:68
msgid "Gravatar"
msgstr "Gravatar"
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:251
msgid "Reply Button"
msgstr "Svara-knapp"
#. translators: 1: Comment date, 2: Comment time.
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:452
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s kl. %2$s"
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:460
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Din kommentar inväntar granskning."
#: modules/theme-builder/views/comments-template.php:10
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Detta inlägg är lösenordsskyddat. Ange lösenordet för att visa kommentarer."
#: modules/theme-builder/views/comments-template.php:50
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:106
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentarer är stängda."
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:80
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:82
msgid "Preview Changes"
msgstr "Förhandsgranska ändringar"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:301
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:92 assets/js/app.js:4115
#: assets/js/app.js:5044
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/molecules/site-template-thumbnail.js:13
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:31
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:26
msgid "Archive Posts"
msgstr "Arkivera inlägg"
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:77
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:92
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:128
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:140
msgid "Nothing Found Message"
msgstr "Meddelande vid ”Inget hittat”"
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:79
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:130
msgid "It seems we can't find what you're looking for."
msgstr "Det verkar som vi inte kan hitta det du letar efter."
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:19
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:19
msgid "URL Field"
msgstr "URL-fält"
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:71
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:23
msgid "Post Content"
msgstr "Inläggsinnehåll"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:22
msgid "Post Info"
msgstr "Inläggsinformation"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:99
msgid "Terms"
msgstr "Termer"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:128
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Anpassat datumformat"
#. translators: %s: Allowed data letters (see:
#. http://php.net/manual/en/function.date.php).
#. translators: %s: Allowed time letters (see:
#. http://php.net/manual/en/function.time.php).
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:137
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:174
msgid "Use the letters: %s"
msgstr "Använd bokstäverna: %s"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:164
msgid "Custom Time Format"
msgstr "Anpassat tidsformat"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:245
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:247
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:774
msgid "No Comments"
msgstr "Inga kommentarer"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:258
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:260
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:775
msgid "One Comment"
msgstr "En kommentar"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:273
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:776
msgid "%s Comments"
msgstr "%s kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:211
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:600
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:430
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:206
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:321
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:447
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:527
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2953
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3169
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:78
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:189
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:204
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:250
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:296
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:342
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:388
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:226
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:608
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:438
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:214
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:282
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:162
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:329
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:455
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:535
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2961
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3177
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:94
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:304
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:350
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:396
msgid "End"
msgstr "Slut"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:25
msgid "Both"
msgstr "Båda"
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:26
msgid "Original"
msgstr "Original"
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:46
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:19
msgid "WooCommerce Pages"
msgstr "WooCommerce-sidor"
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:24
msgid "Sale!"
msgstr "Rea!"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:74
msgid "Show Quantity"
msgstr "Visa antal"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1472
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:306
msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:18
msgid "Woo - Single Elements"
msgstr "Woo – Enskilda element"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:45
msgid "Data Tabs"
msgstr "Dataflikar"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:51
msgid "Sharing"
msgstr "Delning"
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:872
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:880
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:52
msgid "Sale Flash"
msgstr "Reaerbjudande"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:53
msgid "Additional Information Tab"
msgstr "Ytterligare informationsflik"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:54
msgid "Upsell"
msgstr "Merförsäljning"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:55
msgid "Stock Status"
msgstr "Lagerstatus"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:97
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:106
msgid "Admin Notice:"
msgstr "Adminmeddelande:"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:97
msgid "Please enable the Review Rating"
msgstr "Aktivera recensionsbetygen"
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:106
msgid "No Rating Reviews"
msgstr "Inga betygsrecensioner"
#. translators: %s: Search term.
#: core/utils.php:110
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Sökresultat för: %s"
#. translators: Category archive title. 1: Category name
#: core/utils.php:121
msgid "Category: %s"
msgstr "Kategori: %s"
#. translators: Tag archive title. 1: Tag name
#: core/utils.php:127
msgid "Tag: %s"
msgstr "Etikett: %s"
#. translators: Author archive title. 1: Author name
#: core/utils.php:134
msgid "Author: %s"
msgstr "Författare: %s"
#: core/utils.php:137
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#. translators: Yearly archive title. 1: Year
#: core/utils.php:141
msgid "Year: %s"
msgstr "År: %s"
#: core/utils.php:144
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#. translators: Monthly archive title. 1: Month name and year
#: core/utils.php:148
msgid "Month: %s"
msgstr "Månad: %s"
#: core/utils.php:151
msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "j F, Y"
#. translators: Daily archive title. 1: Date
#: core/utils.php:155
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"
#: core/utils.php:159
msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Noteringar"
#: core/utils.php:161
msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
#: core/utils.php:163
msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
#: core/utils.php:165
msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Videoklipp"
#: core/utils.php:167
msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Citat"
#: core/utils.php:169
msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
#: core/utils.php:171
msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Statusar"
#: core/utils.php:173
msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Ljud"
#: core/utils.php:175
msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Chattar"
#. translators: Post type archive title. 1: Post type name
#: core/utils.php:182
msgid "Archives: %s"
msgstr "Arkiv: %s"
#. translators: Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2:
#. Current taxonomy term
#: core/utils.php:190
msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"
#: core/utils.php:193 modules/theme-builder/conditions/archive.php:31
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:30
msgid "Archives"
msgstr "Arkiv"
#: modules/dynamic-tags/acf/module.php:147
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-color.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-file.php:17
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-gallery.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:19
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:18
msgid "ACF"
msgstr "ACF"
#: modules/dynamic-tags/acf/module.php:106
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-base.php:54
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-gallery.php:71
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:67
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:78
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:47
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-base.php:29
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-gallery.php:73
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:71
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:74
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-image.php:88
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-url.php:98
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-image.php:76
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-url.php:87
#: modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:49
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-image.php:80
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-url.php:83
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:56
msgid "Fallback"
msgstr "Reserv"
#: modules/dynamic-tags/module.php:96
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:466
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:26
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:50
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:98
#: modules/theme-builder/documents/search-results.php:51
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:93
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:103
#: modules/woocommerce/documents/product-archive.php:114
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
#: modules/dynamic-tags/module.php:99
#: modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:20
msgid "Site"
msgstr "Webbplats"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-description.php:18
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:18
msgid "Archive Description"
msgstr "Arkivbeskrivning"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:18
msgid "Archive Meta"
msgstr "Arkivmeta"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-meta.php:59
#: modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:48
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:94
msgid "Meta Key"
msgstr "Metanyckel"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:19
#: modules/theme-builder/widgets/archive-title.php:20
msgid "Archive Title"
msgstr "Arkivrubrik"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-title.php:42
#: modules/dynamic-tags/tags/page-title.php:61
msgid "Include Context"
msgstr "Inkludera sammanhang"
#: modules/dynamic-tags/tags/archive-url.php:27
msgid "Archive URL"
msgstr "URL för arkiv"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:54
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:83
msgid "Bio"
msgstr "Biografi"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-meta.php:18
msgid "Author Meta"
msgstr "Författar-meta"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-name.php:18
msgid "Author Name"
msgstr "Författarnamn"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-profile-picture.php:19
msgid "Author Profile Picture"
msgstr "Författarprofilbild"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:27
msgid "Author URL"
msgstr "URL till författare"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:58
#: modules/theme-builder/conditions/author.php:25
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:90
msgid "Author Archive"
msgstr "Författararkiv"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:59
msgid "Author Website"
msgstr "Författarwebbplats"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:19
msgid "Comments Number"
msgstr "Antal kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:37
msgid "No Comments Format"
msgstr "Format för inga kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:38
msgid "No Responses"
msgstr "Inga kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:45
msgid "One Comment Format"
msgstr "Format för en kommentar"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:46
msgid "One Response"
msgstr "En kommentar"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:53
msgid "Many Comment Format"
msgstr "Format för många kommentarer"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:54
msgid "{number} Responses"
msgstr "{number} Svar"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:66
msgid "Comments Link"
msgstr "Kommentarens länk"
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-url.php:18
msgid "Comments URL"
msgstr "URL till kommentaren"
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:18
msgid "Current Date Time"
msgstr "Nuvarande Datum Tid"
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:33
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:108
msgid "Date Format"
msgstr "Datumformat"
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:146
msgid "Time Format"
msgstr "Tidsformat"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:80
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:70
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:64
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:62
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:99
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:233
msgid "Custom Format"
msgstr "Anpassat format"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:82
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:72
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:66
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:64
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:101
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Dokumentation om formatering av datum och tid"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:19
msgid "Post Custom Field"
msgstr "Inläggsanpassat fält"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:18
msgid "Post Date"
msgstr "Inläggsdatum"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:36
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:36
msgid "Post Published"
msgstr "Inlägg publicerat"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:37
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:37
msgid "Post Modified"
msgstr "Inlägg ändrat"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:62
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:46
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:46
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:81
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:22
#: modules/woocommerce/tags/product-rating.php:22
msgid "Format"
msgstr "Format"
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:70
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:54
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:89
msgid "Human Readable"
msgstr "Mänsklig läsbar"
#. translators: %s: Human readable date/time.
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:80
msgid "%s ago"
msgstr "%s sedan"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:19
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:23
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Inläggsutdrag"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-featured-image.php:27
#: modules/theme-builder/widgets/post-featured-image.php:22
msgid "Featured Image"
msgstr "Utvald bild"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-id.php:17
msgid "Post ID"
msgstr "Inläggs-ID"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:19
msgid "Post Terms"
msgstr "Inläggstermer"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:18
msgid "Post Time"
msgstr "Publiceringstid"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-url.php:19
msgid "Post URL"
msgstr "Inläggets URL"
#: modules/dynamic-tags/tags/site-logo.php:18
#: modules/theme-builder/widgets/site-logo.php:22
msgid "Site Logo"
msgstr "Webbplatsens logga"
#: modules/dynamic-tags/tags/site-tagline.php:17
msgid "Site Tagline"
msgstr "Webbplatsslogan"
#: modules/dynamic-tags/tags/site-title.php:17
#: modules/theme-builder/widgets/site-title.php:22
msgid "Site Title"
msgstr "Webbplatsrubrik"
#: modules/dynamic-tags/tags/site-url.php:18
msgid "Site URL"
msgstr "Webbplatsens URL"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:151
msgid "Currency Format"
msgstr "Valutaformat"
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:112
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:56
msgid "Current Query"
msgstr "Nuvarande fråga"
#: modules/role-manager/module.php:47
msgid "Access to edit content only"
msgstr "Endast åtkomst till att bara redigera innehåll"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:41
msgid "Scrolling Effects"
msgstr "Skrollningseffekter"
#: modules/sticky/module.php:49
msgid "Sticky"
msgstr "Klistrad"
#: modules/sticky/module.php:85
msgid "Sticky On"
msgstr "Klistrad på"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:156
#: modules/popup/display-settings/timing.php:174 modules/sticky/module.php:78
msgid "Desktop"
msgstr "Stationär dator"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:175
msgid "Tablet"
msgstr "Läsplatta"
#: modules/custom-code/module.php:331
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:61
#: assets/js/app.js:3980
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/molecules/site-template-footer.js:10
msgid "Instances"
msgstr "Instanser"
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:110
#: assets/js/app.js:4455 assets/js/custom-code.js:2173
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/condition-conflicts.js:21
msgid "Elementor recognized that you have set this location for other templates: "
msgstr "Elementor upptäckte att du har ställt in denna plats för andra mallar:"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:65
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:103
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:28
#: assets/js/app.js:4733 assets/js/custom-code.js:2451
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/condition-type.js:8
msgid "Include"
msgstr "Inkludera"
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:38
#: modules/theme-builder/conditions/general.php:24
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:62
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:28
msgid "General"
msgstr "Allmänt"
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:349
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:87
msgid "Content Area"
msgstr "Innehållsområde"
#. translators: %s: Location name.
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:422
msgid "Location '%s' is not a core location."
msgstr "Plats ”%s” är inte en kärnplats."
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:72
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:472
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:24
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:44
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:135
#: modules/theme-builder/documents/single.php:15
msgid "Single"
msgstr "Singel"
#: modules/theme-builder/conditions/archive.php:35
msgid "All Archives"
msgstr "Alla arkiv"
#: modules/theme-builder/conditions/date.php:23
#: modules/theme-builder/documents/archive.php:89
msgid "Date Archive"
msgstr "Datumarkiv"
#: modules/theme-builder/conditions/front-page.php:23
msgid "Front Page"
msgstr "Startsida"
#: modules/theme-builder/conditions/general.php:28
msgid "Entire Site"
msgstr "Hela webbplatsen"
#. translators: %s: Taxonomy label.
#: modules/theme-builder/conditions/in-taxonomy.php:38
msgid "In %s"
msgstr "I %s"
#: modules/theme-builder/conditions/not-found404.php:23
#: modules/theme-builder/module.php:241
msgid "404 Page"
msgstr "404-sida"
#: modules/carousel/widgets/base.php:90
msgid "Set how many slides are scrolled per swipe."
msgstr "Välj hur många bilder som ska rullas fram i bildspelet per svep."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:264
msgid "Enter Font Family"
msgstr "Ange typsnittsfamilj"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1333
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:626
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:787
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1039 modules/popup/document.php:378
msgid "Animation Duration"
msgstr "Animationslängd"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:164
msgid "TypeKit partners with the world’s leading type foundries to bring thousands of beautiful fonts to designers every day."
msgstr "TypeKit samarbetar med världens ledande typsnittsframställare för att ge tusentals vackra typsnitt till designers varje dag."
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/font-awesome-pro.php:108
msgid "Kit ID"
msgstr "Kit-ID"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:180
msgctxt "Elementor Font"
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Anpassade typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:98
msgctxt "Font type taxonomy general name"
msgid "Font Types"
msgstr "Typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:99
msgctxt "Font type singular name"
msgid "Font Type"
msgstr "Typsnittstyp"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:100
msgid "Search Font Types"
msgstr "Sök typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:101
msgid "Popular Font Types"
msgstr "Populära typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:102
msgid "All Font Types"
msgstr "Alla typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:103
msgid "Edit Font Type"
msgstr "Redigera typsnittstyp"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:104
msgid "Update Font Type"
msgstr "Uppdatera typsnittstyp"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:105
msgid "Add New Font Type"
msgstr "Lägg till ny typsnittstyp"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:106
msgid "New Font Type Name"
msgstr "Nytt namn på typsnittstyp"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:107
msgid "Separate Font Types with commas"
msgstr "Separera typsnittstyper med komma"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:108
msgid "Add or remove Font Types"
msgstr "Lägg till eller ta bort typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:109
msgid "Choose from the most used Font Types"
msgstr "Välj från de mest använda typsnittstyperna"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:110
msgid "No Font Types found."
msgstr "Inga typsnittstyper hittades."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:111
msgid "Font Types"
msgstr "Typsnittstyper"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:131
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:134
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:140
msgid "Font updated."
msgstr "Typsnitt uppdaterat."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:132
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:96
#: modules/custom-code/module.php:150
msgid "Custom field updated."
msgstr "Anpassat fält uppdaterat."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:133
#: modules/assets-manager/asset-types/icons-manager.php:97
#: modules/custom-code/module.php:151
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Anpassat fält borttaget."
#. translators: %s: date and time of the revision
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:136
msgid "Font restored to revision from %s"
msgstr "Typsnitt återställd till version från %s"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:137
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:138
msgid "Font saved."
msgstr "Typsnitt sparat."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:139
msgid "Font submitted."
msgstr "Typsnitt inskickad."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:141
msgid "Font draft updated."
msgstr "Typsnittsutkast uppdaterat."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:300
msgid "Font Family"
msgstr "Typsnittsfamilj"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:190
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:244
msgid "Add item"
msgstr "Lägg till artikel"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:245
msgid "Row"
msgstr "Rad"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:334
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:337
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:779
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:83
#: modules/assets-manager/classes/font-base.php:20
msgid "Elementor Is Making the Web Beautiful!!!"
msgstr "Elementor gör webben vacker!!!"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts-manager.php:496
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:20
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Anpassade typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:40
msgid "Manage Your Font Files"
msgstr "Hantera dina typsnittsfiler"
#. translators: %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:115
msgid "%s File"
msgstr "%s-fil"
#. translators: %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:117
msgid "Upload font .%s file"
msgstr "Ladda upp typsnitt .%s-fil"
#. translators: %s: Font file format.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:119
msgid "Select .%s file"
msgstr "Välj .%s-fil"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:139
msgid "Add Font Variation"
msgstr "Lägg till typsnittsvariation"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:141
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:191
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:335 assets/js/app.js:4843
#: assets/js/custom-code.js:2561
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/conditions-rows.js:34
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
#. translators: %s: Font family.
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:398
msgid "Font %s was not found."
msgstr "Typsnitt %s hittades inte."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:411
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:412
msgid "Oblique"
msgstr "Sned"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:419
msgid "Bold"
msgstr "Fet"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:434
msgid "Embedded OpenType, Used by IE6-IE9 Browsers"
msgstr "Inbäddad OpenType, används av IE6-IE9-webbläsare"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:435
msgid "The Web Open Font Format 2, Used by Super Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font Format 2, används av supermoderna webbläsare"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:436
msgid "The Web Open Font Format, Used by Modern Browsers"
msgstr "Web Open Font Format, används av moderna webbläsare"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:437
msgid "TrueType Fonts, Used for better supporting Safari, Android, iOS"
msgstr "TrueType-teckensnitt, används för att bättre stödja Safari, Android, iOS"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:438
msgid "SVG fonts allow SVG to be used as glyphs when displaying text, Used by Legacy iOS"
msgstr "SVG-teckensnitt tillåter att SVG kan användas som glyfer vid visning av text, används av äldre iOS"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:134
msgid "Error with TypeKit fonts"
msgstr "Fel med TypeKit-typsnitt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:157
msgid "Fonts Families Found in project. Please note that typekit takes a few minutes to sync once you publish or update a project."
msgstr "Typsnittsfamiljer hittade i projekt. Observera att typekit behöver några minuter för att synkronisera när du publicerar eller uppdaterar ett projekt."
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:28
msgid "Call to Action"
msgstr "Call to Action"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:179
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:372
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:729
msgid "Min Width"
msgstr "Minsta bredd"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1270
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:753
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:994
msgid "Entrance"
msgstr "Ingång"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1282
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1006
msgid "Reaction"
msgstr "Reaktion"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1293
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:765
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1017
msgid "Exit"
msgstr "Avsluta"
#: modules/page-transitions/module.php:235
msgid "Fade Out Right"
msgstr "Tona ut höger"
#: modules/page-transitions/module.php:242
msgid "Slide Out Left"
msgstr "Glid ut vänster"
#: modules/page-transitions/module.php:241
msgid "Slide Out Up"
msgstr "Glid ut upp"
#: modules/page-transitions/module.php:239
msgid "Slide Out Down"
msgstr "Glid ut ner"
#: modules/page-transitions/module.php:233
msgid "Fade Out"
msgstr "Tona ut"
#: modules/forms/actions/getresponse.php:106
msgid "Day Of Cycle"
msgstr "Dag av cykel"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:201
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:748
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:434
msgid "Min Height"
msgstr "Minsta höjd"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:902
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:967
msgid "Description Color"
msgstr "Beskrivningsfärg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:916
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:981
msgid "Button Color"
msgstr "Knappfärg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1241
msgid "Hover Effects"
msgstr "Hovringseffekt"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1260
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1389
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:605
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:743
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:984
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:346
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:936
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1514
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1338
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1717
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1150
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1536
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1424
msgid "Hover Animation"
msgstr "Hovringsanimation"
#: modules/page-transitions/module.php:213
msgid "Slide In Right"
msgstr "Glid in höger"
#: modules/page-transitions/module.php:215
msgid "Slide In Left"
msgstr "Glid in vänster"
#: modules/page-transitions/module.php:214
msgid "Slide In Up"
msgstr "Glid in upp"
#: modules/page-transitions/module.php:212
msgid "Slide In Down"
msgstr "Glid in ner"
#: modules/page-transitions/module.php:206
msgid "Fade In"
msgstr "Tona in"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1361
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1062
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:446
msgid "Sequenced Animation"
msgstr "Sekvenserad animering"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1435
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:222
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:379
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:714
#: modules/slides/widgets/slides.php:194
msgid "Blend Mode"
msgstr "Blandningsläge"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:73
msgid "Multiple"
msgstr "Flera"
#: modules/motion-fx/controls-group.php:347
msgid "Blur"
msgstr "Suddighet"
#: modules/forms/fields/acceptance.php:18 modules/forms/widgets/form.php:52
msgid "Acceptance"
msgstr "Godkännande"
#: modules/forms/fields/acceptance.php:33
msgid "Acceptance Text"
msgstr "Godkännande-text"
#: modules/forms/fields/acceptance.php:44
msgid "Checked by Default"
msgstr "Markerad som standard"
#: modules/forms/fields/date.php:60
msgid "Min. Date"
msgstr "Min. datum"
#: modules/forms/fields/date.php:75
msgid "Max. Date"
msgstr "Max. datum"
#: modules/forms/fields/date.php:90 modules/forms/fields/time.php:42
msgid "Native HTML5"
msgstr "Native HTML5"
#: modules/forms/fields/number.php:53
msgid "Min. Value"
msgstr "Min. värde"
#: modules/forms/fields/number.php:64
msgid "Max. Value"
msgstr "Max. värde"
#: modules/forms/fields/number.php:82
msgid "The value must be less than or equal to %s"
msgstr "Värdet måste vara mindre än eller lika med %s"
#: modules/forms/fields/number.php:86
msgid "The value must be greater than or equal %s"
msgstr "Värdet måste vara större än eller lika med %s"
#: modules/forms/fields/tel.php:23 modules/forms/fields/tel.php:35
msgid "Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted."
msgstr "Endast siffror och telefontecken (#, -, *, etc) accepteras."
#: modules/forms/fields/time.php:88
msgid "Invalid Time, Time should be in HH:MM format!"
msgstr "Ogiltig tid, tid ska vara i format HH:MM!"
#: modules/forms/fields/upload.php:23 modules/forms/widgets/form.php:56
msgid "File Upload"
msgstr "Filuppladdning"
#: modules/forms/fields/upload.php:41
msgid "Max. File Size"
msgstr "Max. filstorlek"
#: modules/forms/fields/upload.php:47
msgid "If you need to increase max upload size please contact your hosting."
msgstr "Om du behöver öka max uppladdningsstorlek kontakta ditt webbhotell."
#: modules/forms/fields/upload.php:54
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Tillåtna filtyper"
#: modules/forms/fields/upload.php:59
msgid "Enter the allowed file types, separated by a comma (jpg, gif, pdf, etc)."
msgstr "Ange de tillåtna filtyperna, separerade med ett kommatecken (jpg, gif, pdf, etc)."
#: modules/forms/fields/upload.php:66
msgid "Multiple Files"
msgstr "Flera filer"
#: modules/forms/fields/upload.php:77
msgid "Max. Files"
msgstr "Max. filer"
#: modules/forms/fields/upload.php:237
msgid "There is no error, the file uploaded with success."
msgstr "Det finns inget fel, filen laddades upp utan problem."
#. translators: %s: MAX_FILE_SIZE
#: modules/forms/fields/upload.php:241
msgid "The uploaded file exceeds the %s directive that was specified in the HTML form."
msgstr "Den uppladdade filen överstiger det %s-direktiv som anges i HTML-formuläret."
#: modules/forms/fields/upload.php:242
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "Den uppladdade filen laddades endast delvis upp."
#: modules/forms/fields/upload.php:243
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Ingen fil laddades upp."
#: modules/forms/fields/upload.php:244
msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Saknar en tillfällig mapp."
#: modules/forms/fields/upload.php:245
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Misslyckades att skriva fil till disk."
#. translators: %s: phpinfo()
#: modules/forms/fields/upload.php:247
msgid "A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with %s may help."
msgstr ""
#: modules/forms/fields/upload.php:289
msgid "This file type is not allowed."
msgstr "Denna filtyp är inte tillåten."
#: modules/forms/fields/upload.php:112 modules/forms/fields/upload.php:294
msgid "This file exceeds the maximum allowed size."
msgstr "Denna fil överskrider den maximala tillåtna storleken."
#: modules/forms/fields/upload.php:440
msgid "There was an error while trying to upload your file."
msgstr "Ett fel uppstod när du försökte ladda upp din fil."
#: modules/forms/fields/upload.php:443
msgid "Upload directory is not writable or does not exist."
msgstr "Uppladdningskatalogen är inte skrivbar eller finns inte."
#: modules/forms/widgets/form.php:176
msgid "Multiple Selection"
msgstr "Flera val"
#: modules/forms/widgets/form.php:924
msgid "Required Message"
msgstr "Obligatoriskt meddelande"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:106
msgid "Image Resolution"
msgstr "Bildupplösning"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:76
#: modules/forms/actions/convertkit.php:71
#: modules/forms/actions/getresponse.php:71
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:79
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:73
msgid "Use this field to set a custom API Key for the current form"
msgstr "Använd detta fält för att ange en anpassad API-nyckel för det nuvarande formuläret"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:33
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:40
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:281
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "ActiveCampaign"
#: modules/forms/actions/drip.php:74
msgid "Use this field to set a custom API key for the current form"
msgstr "Använd detta fält för att ställa in en anpassad API-nyckel för nuvarande formulär"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:88
msgid "Use this field to set a custom API URL for the current form"
msgstr "Använd detta fält för att ange en anpassad API-URL för det nuvarande formuläret"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:135
#: modules/forms/actions/convertkit.php:108 modules/forms/actions/drip.php:132
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:126
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:327
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:382
msgid "Tags"
msgstr "Etiketter"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:137
#: modules/forms/actions/drip.php:134
msgid "Add as many tags as you want, comma separated."
msgstr "Lägg till så många etiketter som du vill, kommaseparerad."
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:86
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:291
msgid "API URL"
msgstr "API-URL"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:305
#: modules/forms/actions/convertkit.php:257 modules/forms/actions/drip.php:301
#: modules/forms/actions/getresponse.php:305
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:458
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:260
msgid "Validate API Key"
msgstr "Validera API-nyckel"
#: modules/forms/actions/convertkit.php:28
#: modules/forms/actions/convertkit.php:35
#: modules/forms/actions/convertkit.php:239
msgid "ConvertKit"
msgstr "ConvertKit"
#: modules/forms/actions/drip.php:28 modules/forms/actions/drip.php:35
#: modules/forms/actions/drip.php:283
msgid "Drip"
msgstr "Drip"
#: modules/forms/actions/drip.php:81
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#: modules/forms/actions/drip.php:108
msgid "Send Additional Data to Drip"
msgstr "Skicka ytterligare data till Drip"
#: modules/forms/actions/drip.php:122
msgid "Send all form fields to drip as custom fields"
msgstr "Skicka alla formulärfält till drip som anpassade fält"
#: modules/forms/actions/convertkit.php:139 modules/forms/actions/drip.php:162
#: modules/forms/actions/getresponse.php:136
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:134
msgid "Integration requires an email field"
msgstr "Integration kräver ett e-postfält"
#: modules/forms/actions/getresponse.php:28
#: modules/forms/actions/getresponse.php:35
#: modules/forms/actions/getresponse.php:287
msgid "GetResponse"
msgstr "GetResponse"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:74
#: modules/forms/actions/convertkit.php:69 modules/forms/actions/drip.php:69
#: modules/forms/actions/getresponse.php:69
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:74
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:68
msgid "Custom API Key"
msgstr "Anpassad API-nyckel"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-custom-field.php:86
#: modules/forms/classes/activecampaign-handler.php:66
#: modules/forms/classes/convertkit-handler.php:76
#: modules/forms/classes/convertkit-handler.php:99
#: modules/forms/classes/drip-handler.php:63
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:58
#: modules/forms/classes/mailerlite-handler.php:66
#: modules/theme-builder/documents/theme-section-document.php:29
#: modules/theme-builder/module.php:190
msgid "Select..."
msgstr "Välj…"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:261
msgid "This Message is not visible for site visitors."
msgstr "Detta meddelande är inte synligt för besökare på webbplatsen."
#. translators: %s: Integration label
#: modules/forms/classes/integration-base.php:40
msgid "You can also set a different %s by choosing \"Custom\"."
msgstr "Du kan också ställa in en annan %s genom att välja ”Anpassad”."
#: modules/forms/widgets/form.php:870
msgid "Form ID"
msgstr "Formulär-ID"
#: modules/forms/widgets/form.php:738 modules/forms/widgets/form.php:873
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:206
msgid "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows `A-z 0-9` & underscore chars without spaces."
msgstr "Se till att ID:t är unikt och inte används någon annanstans på sidan som detta formulär visas. Detta fält tillåter `A-z 0-9` och understreckstecken utan mellanslag."
#: modules/library/module.php:154
msgid "Want to learn more about Elementor library?"
msgstr "Vill du lära dig mer om Elementor-bibliotek?"
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:43
msgid "Click here"
msgstr "Klicka här"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:22
msgid "Author Box"
msgstr "Författar-ruta"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:19
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:44
msgid "Author Info"
msgstr "Författarinformation"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:55
msgid "Current Author"
msgstr "Nuvarande författare"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:64
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:82
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbild"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:79
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:98
msgid "Display Name"
msgstr "Visningsnamn"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:56
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:85
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:153
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:154
msgid "Posts Archive"
msgstr "Inläggsarkiv"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:159
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:205
msgid "Link for the Author Name and Image"
msgstr "Länk för författarens namn och bild"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:166
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:212
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:497
msgid "Biography"
msgstr "Biografi"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:183
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:226
msgid "Archive Button"
msgstr "Arkivknapp"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:238
msgid "Archive Text"
msgstr "Arkivtext"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:240
msgid "All Posts"
msgstr "Alla inlägg"
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:86
msgid "Breadcrumbs Panel"
msgstr "Panel för synliga sökvägar"
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:86
msgid "Additional settings are available in the Yoast SEO"
msgstr "Ytterligare inställningar är tillgängliga i Yoast SEO"
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:66
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:572
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:587
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1916
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:927
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:944
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2882
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2899
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:73
msgid "Link Color"
msgstr "Länkfärg"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:20
msgid "Post Comments"
msgstr "Inläggskommentarer"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:56
msgid "Theme Comments"
msgstr "Temakommentarer"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:58
msgid "The Theme Comments skin uses the currently active theme comments design and layout to display the comment form and comments."
msgstr ""
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:71
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:88
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:102
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:116
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:66
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:76
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:190
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:72
#: modules/query-control/module.php:89
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:79
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:92
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:172
msgid "Search & Select"
msgstr "Sök och välj"
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:109
msgid "Switch on comments from either the discussion box on the WordPress post edit screen or from the WordPress discussion settings."
msgstr "Slå på kommentarer från antingen diskussionsrutan på redigeringsskärmen för WordPress-inlägg eller från diskussionsinställningarna för WordPress."
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:97
msgid "Arrows Type"
msgstr "Piltyper"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:101
msgid "Double Angle"
msgstr "Dubbelvinkel"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:103
msgid "Chevron Circle"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:104
msgid "Caret"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:106
msgid "Long Arrow"
msgstr "Lång pil"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:107
msgid "Arrow Circle"
msgstr "Pilcirkel"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:108
msgid "Arrow Circle Negative"
msgstr "Pilcirkel negativ"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:131
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:429
msgid "Borders"
msgstr "Ramar"
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:342
msgid "Choose Icon"
msgstr "Välj ikon"
#: modules/carousel/widgets/base.php:89
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Bilder att rulla"
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:21
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:40
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:97
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Synliga sökvägar"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:21
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:44
msgid "Post Navigation"
msgstr "Inläggsnavigering"
#: modules/carousel/widgets/base.php:543 modules/forms/widgets/form.php:658
#: modules/forms/widgets/form.php:662 modules/forms/widgets/form.php:663
#: modules/slides/widgets/slides.php:1278
#: modules/slides/widgets/slides.php:1349
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:64
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
#: modules/carousel/widgets/base.php:547 modules/forms/widgets/form.php:646
#: modules/forms/widgets/form.php:650 modules/forms/widgets/form.php:651
#: modules/slides/widgets/slides.php:1282
#: modules/slides/widgets/slides.php:1353
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:76
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:513
#: assets/js/editor.js:9531
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-title.php:17
#: modules/theme-builder/widgets/post-title.php:16
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:120
msgid "Post Title"
msgstr "Inläggsrubrik"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:24
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:46
msgid "Search Form"
msgstr "Sökformulär"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:59
msgid "Full Screen"
msgstr "Fullskärm"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:112
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:129
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:722
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:749
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:756
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:762
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:765
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:812
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:819
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:824
msgid "Search"
msgstr "Sök"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:105
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:335
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:133
msgid "Arrow"
msgstr "Pil"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:230
msgid "Input"
msgstr "Inmatning"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:356
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:709
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1106
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:924
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:408
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#. translators: 1: Bold text Open Tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/admin.php:59 license/admin.php:257 license/admin.php:268
#: license/admin.php:629 license/admin.php:640
msgid "%1$sYour license key doesn't match your current domain%2$s. This is most likely due to a change in the domain URL of your site (including HTTPS/SSL migration). Please deactivate the license and then reactivate it again."
msgstr "%1$sDin licensnyckel matchar inte din nuvarande domän%2$s. Detta beror med största sannolikhet på en ändring i domän-URL:en för din webbplats (inklusive HTTPS/SSL-migrering). Inaktivera licensen och aktivera den sedan igen."
#: license/admin.php:63 license/admin.php:74
msgid "Reactivate License"
msgstr "Återaktivera licens"
#: license/admin.php:67
msgid "License Mismatch"
msgstr "Licens matchar inte"
#. translators: 1: Bold text Open Tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/admin.php:70
msgid "%1$sYour license key doesn't match your current domain%2$s. This is most likely due to a change in the domain URL. Please deactivate the license and then reactivate it again."
msgstr ""
#: license/admin.php:402
msgid "Your License Will Expire in %s."
msgstr "Din licens löper ut om %s."
#: license/api.php:352
msgid "An error occurred. Please check your internet connection and try again. If the problem persists, contact our support."
msgstr "Ett fel uppstod. Kontrollera din internetanslutning och försök igen. Om problemet kvarstår, kontakta vår support."
#: license/admin.php:555
msgid "Enter your license key here, to activate Elementor Pro, and get feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "Ange din licensnyckel här för att aktivera Elementor Pro, och få funktionuppdateringar, premium support och obegränsad tillgång till mallbiblioteket."
#: license/admin.php:581 license/admin.php:593
msgid "Your License Key"
msgstr "Din licensnyckel"
#: license/admin.php:583
msgid "Please enter your license key here"
msgstr "Ange din licensnyckel här"
#: license/admin.php:224 license/admin.php:604
msgid "Mismatch"
msgstr "Matchar inte"
#: license/admin.php:226 license/admin.php:606
msgid "Invalid"
msgstr "Ogiltig"
#: license/admin.php:694
msgid "Please activate your license to get feature updates, premium support and unlimited access to the template library."
msgstr "Aktivera din licens för att få funktionuppdateringar, premiumsupport och obegränsad tillgång till mallbiblioteket."
#: license/admin.php:358
msgid "Welcome to Elementor Pro!"
msgstr "Välkommen till Elementor Pro!"
#: license/admin.php:34
msgid "Your License Has Expired"
msgstr "Din licens har löpt ut"
#: license/admin.php:41 license/admin.php:425
msgid "Renew License"
msgstr "Förnya licens"
#: license/admin.php:45
msgid "Your License Is Inactive"
msgstr "Din licens är inaktiv"
#. translators: 1: Bold text Open Tag, 2: Bold text closing tag.
#: license/admin.php:48 license/api.php:338
msgid "%1$sYour license key has been cancelled%2$s (most likely due to a refund request). Please consider acquiring a new license."
msgstr ""
#: license/admin.php:56
msgid "License Invalid"
msgstr "Licens ogiltig"
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:28
msgid "MailPoet 3"
msgstr "MailPoet 3"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:43
msgid "Subscriber already exists."
msgstr "Prenumerant finns redan."
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:456
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:547
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:450
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:648
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:674
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:435 modules/popup/document.php:329
#: modules/popup/document.php:479
msgid "Overlay"
msgstr "Överlägg"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:474
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:479
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:89
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:471
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:488
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:123 modules/lottie/widgets/lottie.php:129
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:694
msgid "Caption"
msgstr "Bildtext"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:639
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:605
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:100
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrer"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:656
msgid "Ratio"
msgstr "Förhållande"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:23
msgid "Testimonial Carousel"
msgstr "Omdömeskarusell"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:49
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:72
msgid "Bubble"
msgstr "Bubbla"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:63
msgid "Image Inline"
msgstr "Bild inline"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:64
msgid "Image Stacked"
msgstr "Bild staplad"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:65
msgid "Image Above"
msgstr "Bild ovan"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:66
msgid "Image Left"
msgstr "Bild vänster"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:67
msgid "Image Right"
msgstr "Bild höger"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:550
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:565
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:573
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:581
msgid "CEO"
msgstr "VD"
#: modules/carousel/widgets/base.php:57
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
#: modules/carousel/widgets/base.php:62
msgid "Cube"
msgstr "Kub"
#: modules/carousel/widgets/base.php:75
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:698
msgid "Slides Per View"
msgstr "Bilder per vy"
#: modules/carousel/widgets/base.php:177
msgid "Fraction"
msgstr "Del"
#: modules/carousel/widgets/base.php:178
msgid "Progress"
msgstr "Förlopp"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1489
#: modules/carousel/widgets/base.php:189 modules/lottie/widgets/lottie.php:668
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:757
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:919
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1497
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1155
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1321
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1700
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:972
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1133
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1519
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:280
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:448
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1407
msgid "Transition Duration"
msgstr "Övergångstid"
#: modules/carousel/widgets/base.php:250 modules/slides/widgets/slides.php:562
msgid "Pause on Interaction"
msgstr "Pausa på interaktion"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:30
msgid "Media Carousel"
msgstr "Mediakarusell"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:70
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:22
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:89
msgid "UI Color"
msgstr "UI-färg"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:100
msgid "UI Hover Color"
msgstr "UI hovringsfärg"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:111
msgid "Video Width"
msgstr "Videobredd"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:170
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:259 modules/lottie/widgets/lottie.php:60
msgid "Media File"
msgstr "Mediafil"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:171
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:260
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:175
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:311
msgid "Custom URL"
msgstr "Anpassad URL"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:197
msgid "Video Link"
msgstr "Videolänk"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:199
msgid "Enter your video link"
msgstr "Ange din videolänk"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:358
msgid "Carousel"
msgstr "Karusell"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:359
msgid "Slideshow"
msgstr "Bildspel"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:360
msgid "Coverflow"
msgstr "Coverflow"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:377
msgid "Image Fit"
msgstr "Bildpassning"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:382
msgid "Contain"
msgstr "Inneslut"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:400
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:498
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:616
msgid "Play Icon"
msgstr "Spela-ikon"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:441
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:899
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1101
msgctxt "Text Shadow Control"
msgid "Shadow"
msgstr "Skugga"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:390
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburgare"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:302
msgid "Mobile Dropdown"
msgstr "Mobil rullgardinsmeny"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:339
msgid "Breakpoint"
msgstr "Brytpunkt"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:353
msgid "Full Width"
msgstr "Full bredd"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:355
msgid "Stretch the dropdown of the menu to full width."
msgstr "Sträck rullgardinsmenyn till full bredd."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:385
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1061
msgid "Toggle Button"
msgstr "Växlingsknapp"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:809
msgid "On desktop, this will affect the submenu. On mobile, this will affect the entire menu."
msgstr "På stationär dator påverkar detta undermenyn. På mobil påverkar detta hela menyn."
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:47
msgid "Paste the URL of the Facebook page."
msgstr "Klistra in Facebook-sidans URL."
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:33
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:48
msgid "Blockquote"
msgstr "Citat"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:59
msgid "Quotation"
msgstr "Citat"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:60
msgid "Boxed"
msgstr "Inramad"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:61
msgid "Clean"
msgstr "Ren"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:117
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:523
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:646
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:654
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:662
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:538
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:564
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:572
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:580
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:118
msgid "John Doe"
msgstr "John Doe"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:125
msgid "Tweet Button"
msgstr "Tweet-knapp"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:175
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:879
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:927
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:393
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:330
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:457
msgid "Official"
msgstr "Officiell"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:636
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:368
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:328
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:897
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:31
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:358
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:555
msgid "Box"
msgstr "Ruta"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:764
msgid "Quote"
msgstr "Citat"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:119
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:171
msgid "Facebook SDK"
msgstr "Facebook SDK"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:129
msgid "If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access."
msgstr "Om du använder Facebook-kommentarwidgeten kan du lägga till moderationsalternativ genom din applikation. Observera att detta alternativ inte fungerar på lokala webbplatser och på domäner som inte har offentlig åtkomst."
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:133
msgid "App ID"
msgstr "App-ID"
#: modules/social/classes/facebook-sdk-manager.php:164
msgid "Facebook App ID is not valid"
msgstr "Facebook App-id är inte giltigt"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:21
msgid "Facebook Button"
msgstr "Facebook-knapp"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:49
msgid "Like"
msgstr "Gilla"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:50
msgid "Recommend"
msgstr "Rekommendera"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:62
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:64
msgid "Button Count"
msgstr "Antal knappar"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:65
msgid "Box Count"
msgstr "Antal rutor"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:86
msgid "Color Scheme"
msgstr "Färgschema"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:99
msgid "Share Button"
msgstr "Delningsknapp"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:111
msgid "Faces"
msgstr "Ansikten"
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:175
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:119
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:180
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:131
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Ange en giltig URL"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:20
msgid "Facebook Comments"
msgstr "Facebook-kommentarer"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:35
msgid "Comments Box"
msgstr "Kommentarsruta"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:44
msgid "Comment Count"
msgstr "Antal kommentarer"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:49
msgid "Minimum number of comments: 5"
msgstr "Minsta antal kommentarer: 5"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:60
msgid "Social"
msgstr "Social"
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:61
msgid "Reverse Time"
msgstr "Omvänd tid"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:19
msgid "Facebook Embed"
msgstr "Facebook-inbäddning"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:38
msgid "Embed"
msgstr "Bädda in"
#: modules/dynamic-tags/module.php:93
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:51
msgid "Post"
msgstr "Inlägg"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:147
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:44
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:52
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:53
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:70
msgid "Hover over the date next to the post, and copy its link address."
msgstr "Hovra över datumet bredvid inlägget och kopiera dess länkadress."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:86
msgid "Hover over the date next to the video, and copy its link address."
msgstr "Hovra över datumet bredvid videoklippet och kopiera dess länkadress."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:102
msgid "Hover over the date next to the comment, and copy its link address."
msgstr "Hovra över datumet bredvid kommentaren och kopiera dess länkadress."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:109
msgid "Parent Comment"
msgstr "Överordnad kommentar"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:112
msgid "Set to include parent comment (if URL is a reply)."
msgstr "Ställ in för att inkludera överordnad kommentar (om URL är ett svar)."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:122
msgid "Full Post"
msgstr "Hela inlägget"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:125
msgid "Show the full text of the post"
msgstr "Visa hela texten av inlägget"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:135
msgid "Allow Full Screen"
msgstr "Tillåt helskärm"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:159
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:273
msgid "Captions"
msgstr "Bildtexter"
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:162
msgid "Show captions if available (only on desktop)."
msgstr "Visa bildtext om det är tillgängligt (endast på stationär dator)."
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:174
msgid "Please set the embed type"
msgstr "Ställ in inbäddstypen"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:19
msgid "Facebook Page"
msgstr "Facebook-sida"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:62
msgid "Timeline"
msgstr "Tidslinje"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:63
msgid "Events"
msgstr "Händelser"
#: modules/forms/widgets/form.php:1513
#: modules/payments/classes/payment-button.php:422
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:828
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2035
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:72
msgid "Small Header"
msgstr "Liten rubrik"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:90
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profilfoton"
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:99
msgid "Custom CTA Button"
msgstr "Anpassad CTA-knapp"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:24
msgid "Animated Headline"
msgstr "Animerad rubrik"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:39
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:376
msgid "Headline"
msgstr "Rubrik"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:50
msgid "Highlighted"
msgstr "Markerad"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:51
msgid "Rotating"
msgstr "Roterande"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:90
msgctxt "Shapes"
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:91
msgctxt "Shapes"
msgid "Curly"
msgstr "Lockigt"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:92
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline"
msgstr "Understreck"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:93
msgctxt "Shapes"
msgid "Double"
msgstr "Dubbel"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:94
msgctxt "Shapes"
msgid "Double Underline"
msgstr "Dubbel understreck"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:95
msgctxt "Shapes"
msgid "Underline Zigzag"
msgstr "Understreck sicksack"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:96
msgctxt "Shapes"
msgid "Diagonal"
msgstr "Diagonal"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:97
msgctxt "Shapes"
msgid "Strikethrough"
msgstr "Genomstruken"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:111
msgid "Before Text"
msgstr "Före text"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:119
msgid "This page is"
msgstr "Denna sida är"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:129
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Markerad text"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:137
msgid "Amazing"
msgstr "Fantastiskt"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:150
msgid "Rotating Text"
msgstr "Roterande text"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:152
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Ange varje ord på en separat linje"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:171
msgid "After Text"
msgstr "Efter text"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:287
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:85
#: modules/theme-builder/documents/theme-document.php:368
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:130
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:70
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML-tagg"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:351
msgid "Bring to Front"
msgstr "Flytta till framsidan"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:363
msgid "Rounded Edges"
msgstr "Rundade kanter"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:418
msgid "Animated Text"
msgstr "Animerad text"
#: modules/forms/widgets/form.php:59
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:27
msgid "Nav Menu"
msgstr "Navigationsmeny"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:83
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1335
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:121 modules/popup/document.php:267
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:56
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:51
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:122 modules/popup/document.php:298
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:50
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:123
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:801
msgid "Dropdown"
msgstr "Rullgardinsmeny"
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:170
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:596 assets/js/app.js:5471
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialogs-and-buttons.js:65
msgid "Toggle"
msgstr "Slå på/av"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1088
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:132
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:368
msgid "Align"
msgstr "Justera"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:148
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:90
msgid "Stretch"
msgstr "Sträck ut"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:345
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:162
msgid "Pointer"
msgstr "Pekare"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:350
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:167
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:608
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:641
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:672
msgid "Underline"
msgstr "Understreck"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:351
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:168
msgid "Overline"
msgstr "Överstreck"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:352
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:169
msgid "Double Line"
msgstr "Dubbel linje"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:277
msgid "Submenu Indicator"
msgstr "Undermenyindikator"
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:102
msgid "Chevron"
msgstr ""
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:100
msgid "Angle"
msgstr "Vinkel"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:176
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:372
msgid "Aside"
msgstr "Notering"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:556
#: modules/page-transitions/module.php:621
msgid "Max Width"
msgstr "Maximal bredd"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:404
msgid "Toggle Align"
msgstr "Slå på/av justering"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:441
msgid "Main Menu"
msgstr "Huvudmeny"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1195
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1234
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:535
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:577
msgid "Pointer Color"
msgstr "Färg på pekare"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1256
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:704
msgid "Pointer Width"
msgstr "Bredd på pekare"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:731
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:976
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:411
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Horisontell padding"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:619
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:747
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:989
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:431
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Vertikal padding"
#: modules/global-widget/widgets/global-widget.php:123
msgid "Global"
msgstr "Global"
#: assets/js/editor.js:4272
msgid "Linked to Global"
msgstr "Länkad till global"
#: core/admin/admin.php:154
msgid "Rollback Pro Version"
msgstr "Rulla tillbaka Pro-version"
#: core/admin/admin.php:162
msgid "Warning: Please backup your database before making the rollback."
msgstr "Varning: Säkerhetskopiera databasen innan en återgång."
#: core/admin/admin.php:192
msgid "Rollback to Previous Version"
msgstr "Återgå till föregående version"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:158
#: modules/query-control/module.php:75
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:142
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:29
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:78
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:158
#: assets/js/app.js:4736 assets/js/custom-code.js:2454
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/condition-type.js:12
msgid "Exclude"
msgstr "Exkludera"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:173
#: modules/query-control/module.php:79
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:68
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:82
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:162
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:77
msgid "Current Post"
msgstr "Nuvarande inlägg"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:29
#: modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-cards.php:24
msgid "Cards"
msgstr "Kort"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:78
msgid "Show Image"
msgstr "Visa bild"
#: modules/forms/widgets/form.php:351 modules/posts/skins/skin-cards.php:116
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:297
msgid "Badge"
msgstr "Märke"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:260
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:325
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:208
msgid "Avatar"
msgstr "Profilbild"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:309
msgid "Badge Taxonomy"
msgstr "Märke-taxonomi"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:345
msgid "Card"
msgstr "Kort"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:449
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:494
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:571
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:603
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:363
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:702
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:735
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:865
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:897
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1443
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1475
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1632
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1753
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1979
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:580
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1098
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1133
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1265
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1299
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1644
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1678
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1852
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2099
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2282
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2447
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2657
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3225
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3375
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:717
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:780
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1050
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1826
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2006
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:261
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:293
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:917
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:950
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1079
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1111
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1465
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1497
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:465
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1353
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1385
msgid "Box Shadow"
msgstr "Rutskugga"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:459
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hovringseffekt"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:477
msgid "Meta Border Color"
msgstr "Meta-ramens färg"
#: modules/forms/widgets/login.php:144
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Omdirigera efter inloggning"
#: modules/forms/widgets/login.php:160 modules/forms/widgets/login.php:189
msgid "Note: Because of security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr "Obs! På grund av säkerhetsskäl kan du ENDAST använda din nuvarande domän här."
#: modules/forms/classes/integration-base.php:65
msgid "Field Mapping"
msgstr "Fältmappning"
#: modules/forms/actions/email.php:163
msgid "Send As"
msgstr "Skicka som"
#: modules/forms/actions/email.php:168 modules/forms/widgets/form.php:58
#: modules/forms/widgets/form.php:237
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: modules/forms/actions/email.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:73
msgid "Plain"
msgstr "Enkel"
#: modules/forms/actions/webhook.php:48
msgid "Advanced Data"
msgstr "Avancerad data"
#: modules/forms/classes/form-record.php:205
msgid "Powered by"
msgstr "Drivs med"
#: modules/forms/widgets/form.php:431
msgid "Please make sure the ID is unique and not used elsewhere in this form. This field allows `A-z 0-9` & underscore chars without spaces."
msgstr "Se till att ID:t är unikt och inte används någon annanstans i detta formulär. Detta fält tillåter `A-z 0-9` och understreckstecken utan mellanslag."
#: modules/carousel/widgets/base.php:329
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:426
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:424
msgid "Border Size"
msgstr "Ramstorlek"
#: core/editor/template.php:14 license/admin.php:52 license/admin.php:198
msgid "Activate License"
msgstr "Aktivera licens"
#: modules/forms/actions/email.php:39
msgid "To"
msgstr "Till"
#: modules/forms/actions/email.php:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
#: modules/forms/actions/email.php:124
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
#: modules/forms/actions/email2.php:17
msgid "Email 2"
msgstr "E-post 2"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:33
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:40
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:440
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:60
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:285
#: modules/forms/actions/convertkit.php:55
#: modules/forms/actions/convertkit.php:243 modules/forms/actions/drip.php:55
#: modules/forms/actions/drip.php:287 modules/forms/actions/getresponse.php:55
#: modules/forms/actions/getresponse.php:291
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:60
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:444
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:54
#: modules/forms/actions/mailerlite.php:246
msgid "API Key"
msgstr "API-nyckel"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:111
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
#: modules/forms/actions/mailchimp.php:139
msgid "Double Opt-In"
msgstr "Double Opt-In"
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:26
msgid "MailPoet"
msgstr "MailPoet"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:81
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:109
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3547
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3603
msgid "First Name"
msgstr "Förnamn"
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:82
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:114
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3551
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3607
msgid "Last Name"
msgstr "Efternamn"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:244
#: modules/forms/actions/redirect.php:20 modules/forms/actions/redirect.php:27
msgid "Redirect"
msgstr "Omdirigera"
#: modules/forms/actions/webhook.php:18 modules/forms/actions/webhook.php:25
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:38
msgid "The form was sent successfully."
msgstr "Formuläret skickades utan problem."
#: modules/forms/widgets/form.php:749
msgid "Actions After Submit"
msgstr "Åtgärder efter inlämning"
#: modules/forms/widgets/form.php:764
msgid "Add Action"
msgstr "Lägg till åtgärd"
#: modules/forms/widgets/form.php:773
msgid "Add actions that will be performed after a visitor submits the form (e.g. send an email notification). Choosing an action will add its setting below."
msgstr "Lägg till åtgärder som kommer att utföras efter att en besökare skickat formuläret (t.ex. skicka ett e-postmeddelande). Om du väljer en åtgärd lägger du till dess inställning nedan."
#: modules/carousel/widgets/base.php:150 modules/forms/widgets/form.php:862
#: modules/forms/widgets/login.php:137
#: modules/payments/classes/payment-button.php:302
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:213
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:70
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:518
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:307
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:603
msgid "Additional Options"
msgstr "Ytterligare alternativ"
#: modules/forms/widgets/login.php:24
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3880
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
#: modules/forms/widgets/login.php:448
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1054
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:874
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
#: modules/forms/widgets/login.php:256
msgid "Username Label"
msgstr "Etikett för användarnamn"
#: modules/forms/widgets/login.php:258 modules/forms/widgets/login.php:282
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Användarnamn eller e-postadress"
#: modules/forms/widgets/login.php:280
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Platshållare för användarnamn"
#: modules/forms/widgets/login.php:292
msgid "Password Label"
msgstr "Lösenordsetikett"
#: modules/forms/widgets/form.php:57 modules/forms/widgets/login.php:294
#: modules/forms/widgets/login.php:318
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3869
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
#: modules/forms/widgets/login.php:316
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Platshållare för lösenord"
#: modules/forms/widgets/login.php:84
msgid "Log In"
msgstr "Logga in"
#: modules/forms/widgets/login.php:202 modules/forms/widgets/login.php:912
#: modules/forms/widgets/login.php:983
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3895
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glömt ditt lösenord?"
#: modules/forms/widgets/login.php:214 modules/forms/widgets/login.php:922
#: modules/forms/widgets/login.php:994
msgid "Register"
msgstr "Registrera"
#: modules/forms/widgets/login.php:226 modules/forms/widgets/login.php:890
#: modules/forms/widgets/login.php:965
msgid "Remember Me"
msgstr "Kom ihåg mig"
#: modules/forms/widgets/login.php:237 modules/forms/widgets/login.php:693
msgid "Logged in Message"
msgstr "Inloggningsmeddelande"
#: modules/forms/widgets/login.php:359
msgid "Links Color"
msgstr "Länkfärg"
#: modules/forms/widgets/login.php:373
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Länkfärg vid hovring"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:79
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:94
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:301
msgid "Share Buttons"
msgstr "Delningsknappar"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:107
msgid "Network"
msgstr "Nätverk"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:55
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:155
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:50
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:354
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:44
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:180
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:53
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:53
msgid "Skin"
msgstr "Skal"
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:464
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:183
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:184
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:58
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:186
msgid "Boxed Icon"
msgstr "Inramad ikon"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:187
msgid "Flat"
msgstr "Platt"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:201
msgid "Rounded"
msgstr "Rundade"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:519
msgid "Justify"
msgstr "Justera"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:198
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:270
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:120
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:70
msgid "Target URL"
msgstr "Mål-URL"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:201
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:273
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:123
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:73
#: assets/js/form-submission-admin.js:3058
msgid "Current Page"
msgstr "Nuvarande sida"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:341
msgid "Button Size"
msgstr "Knappstorlek"
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:394
msgid "Button Height"
msgstr "Knapphöjd"
#: modules/slides/widgets/slides.php:79
msgctxt "Background Control"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: modules/slides/widgets/slides.php:90
msgctxt "Background Control"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
#: modules/carousel/widgets/base.php:212 modules/slides/widgets/slides.php:576
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Hastighet för automatisk uppspelning"
#. translators: %s: Plugin name - Elementor Pro.
#: core/admin/admin.php:210
msgid "More information about %s"
msgstr "Mer information om %s"
#: core/admin/admin.php:212
msgid "View details"
msgstr "Visa detaljer"
#: core/admin/admin.php:214
msgid "View Elementor Pro Changelog"
msgstr "Visa Elementor Pro ändringslogg"
#: core/admin/admin.php:214
msgid "Changelog"
msgstr "Ändringslogg"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:39
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:521
msgid "Front"
msgstr "Framsida"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:257
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:993 assets/js/app.js:3873
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/molecules/back-button.js:10
msgid "Back"
msgstr "Baksida"
#: elementor-pro.php:131
msgid "A new version of Elementor is available. For better performance and compatibility of Elementor Pro, we recommend updating to the latest version."
msgstr "En ny version av Elementor finns tillgänglig. För bättre prestanda och kompatibilitet hos Elementor Pro rekommenderar vi att du uppdaterar till den senaste versionen."
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:27
msgid "Flip Box"
msgstr "Spegelvänd ruta"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:127
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:527
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:50
msgid "Graphic Element"
msgstr "Grafiskt element"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:91
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:150
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:73
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:469
msgid "Choose Image"
msgstr "Välj bild"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:200
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:121
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1602
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:131
msgid "Stacked"
msgstr "Staplade"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:201
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:122
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:353
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:170
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:185
msgid "Framed"
msgstr "Inramad"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:86
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:309
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:213
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:134 modules/forms/widgets/form.php:815
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:197
msgid "Shape"
msgstr "Form"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:216
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:137
#: modules/page-transitions/module.php:345
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:202
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:492
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:217
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:138
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:200
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:496
msgid "Square"
msgstr "Fyrkant"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:235
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:153
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:270
msgid "This is the heading"
msgstr "Detta är rubriken"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:311
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:326
msgid "Whole Box"
msgstr "Hela rutan"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:414
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:63 modules/lottie/widgets/lottie.php:206
#: modules/theme-builder/views/panel-template.php:88
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:462
msgid "Flip Effect"
msgstr "Spegelvänd effekt"
#: modules/page-transitions/module.php:211
msgid "Zoom In"
msgstr "Zooma in"
#: modules/page-transitions/module.php:238
msgid "Zoom Out"
msgstr "Zooma ut"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:480
msgid "Flip Direction"
msgstr "Spegelvänd riktning"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:503
msgid "3D Depth"
msgstr "3D-djup"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:636
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:751
#: modules/forms/widgets/form.php:1699 modules/forms/widgets/form.php:1734
#: modules/forms/widgets/form.php:1769
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:485
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:521
msgid "Primary Color"
msgstr "Primär färg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:654
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:769
#: modules/forms/widgets/form.php:1713 modules/forms/widgets/form.php:1748
#: modules/forms/widgets/form.php:1783
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:497
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:532
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundär färg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:673
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:595
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:788
#: modules/forms/widgets/form.php:1618
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:359
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:238
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:555
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:673
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1165
msgid "Icon Size"
msgstr "Ikonstorlek"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:693
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:809
msgid "Icon Padding"
msgstr "Ikon-padding"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:830
msgid "Icon Rotate"
msgstr "Ikonrotering"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:166 modules/posts/skins/skin-base.php:81
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:121
msgid "Masonry"
msgstr "Mosaik"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:204
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:102
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:372
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Inlägg per sida"
#: modules/carousel/widgets/base.php:171 modules/carousel/widgets/base.php:431
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1081
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:148
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:155
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:402
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:545
#: modules/slides/widgets/slides.php:1109
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:699
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:133
msgid "Pagination"
msgstr "Sidindelning"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1057
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:273
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:63
#: assets/js/form-submission-admin.js:6665
msgid "Page"
msgstr "Sida"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:655
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:657
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:169
msgid "Numbers"
msgstr "Siffror"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:656
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:657
msgid "Previous/Next"
msgstr "Föregående/nästa"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:166
msgid "Page Limit"
msgstr "Sidgräns"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:181
msgid "Shorten"
msgstr "Förkorta"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:196
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:62
msgid "Previous Label"
msgstr "Föregående etikett"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:197
msgid "« Previous"
msgstr "« Föregående"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:210
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:74
msgid "Next Label"
msgstr "Nästa etikett"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:211
msgid "Next »"
msgstr "Nästa »"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:858
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:428
msgid "Colors"
msgstr "Färger"
#: modules/slides/widgets/slides.php:95
msgctxt "Background Control"
msgid "Contain"
msgstr "Inneslut"
#: modules/slides/widgets/slides.php:116
msgid "Ken Burns Effect"
msgstr "Ken Burns Effekt"
#: modules/slides/widgets/slides.php:134
msgid "Zoom Direction"
msgstr "Zoomriktning"
#: modules/slides/widgets/slides.php:138
msgid "In"
msgstr "In"
#: modules/slides/widgets/slides.php:139
msgid "Out"
msgstr "Ut"
#: modules/forms/widgets/form.php:964 modules/posts/skins/skin-base.php:374
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:280
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:309
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:191
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:969
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:789
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:49
msgid "Columns Gap"
msgstr "Kolumnmellanrum"
#: modules/forms/widgets/form.php:985 modules/forms/widgets/login.php:338
#: modules/posts/skins/skin-base.php:394
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:146
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:297
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:409
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:325
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:640
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1026
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1314
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:211
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:988
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1426
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:808
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1207
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:75
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1095
msgid "Rows Gap"
msgstr "Radmellanrum"
#: modules/forms/classes/honeypot-handler.php:17
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
#: modules/forms/classes/honeypot-handler.php:61
msgid "Invalid Form."
msgstr "Ogiltigt formulär."
#: modules/forms/widgets/form.php:535
msgid "Required Mark"
msgstr "Obligatorisk markering"
#: modules/forms/widgets/form.php:1055
msgid "Mark Color"
msgstr "Markeringsfärg"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:609
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:50
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:27
msgid "Price Table"
msgstr "Pristabell"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:70
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:42
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:374
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:463
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:453
#: modules/theme-builder/documents/header.php:23
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:98
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:529
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valutasymbol"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:128
msgid "Custom Symbol"
msgstr "Anpassad symbol"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:174
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:671
msgid "Original Price"
msgstr "Ordinarie pris"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:189
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:752
msgid "Period"
msgstr "Period"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:214
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:191
msgid "Monthly"
msgstr "Månadsvis"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:200
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:814
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:211
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:424
msgid "List Item"
msgstr "Listobjekt"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:233
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:680
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:743
msgid "Icon Color"
msgstr "Ikonfärg"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:249
msgid "List Item #1"
msgstr "Listobjekt #1"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:253
msgid "List Item #2"
msgstr "Listobjekt #2"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:257
msgid "List Item #3"
msgstr "Listobjekt #3"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:270
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1028
#: modules/theme-builder/classes/locations-manager.php:459
#: modules/theme-builder/documents/footer.php:23
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:304
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1239
#: assets/js/form-submission-admin.js:7092
msgid "Additional Info"
msgstr "Ytterligare info"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:306
msgid "This is text element"
msgstr "Detta är textelement"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:327
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1164
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:319
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1306
msgid "Ribbon"
msgstr "Band"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:338
msgid "Popular"
msgstr "Populär"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:440
msgid "Sub Title"
msgstr "Underrubrik"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:614
msgid "Fractional Part"
msgstr "Bråkdelen"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:65
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:345
#: modules/carousel/widgets/base.php:442
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:339
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:490 modules/popup/document.php:258
#: modules/popup/document.php:520 modules/pricing/widgets/price-table.php:351
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:561
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:795
#: modules/slides/widgets/slides.php:1121
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:374
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:980
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:334
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:547
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:591
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:473
#: modules/carousel/widgets/base.php:125
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:906
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:521
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:640
#: modules/page-transitions/module.php:583 modules/popup/document.php:161
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:898
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:988
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:223
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:310
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:379
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:466
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:509
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:576
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1264
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:384
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:963
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:601
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1363
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1008
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1323
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:389
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:535
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1380
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1563
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:482
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:950
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:821
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1049
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1267
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1451
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:604
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1005
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:915
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:449
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1500
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:88
msgid "Divider"
msgstr "Avdelare"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:268
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:310
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:559
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:603
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:807
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:90
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:287
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:227
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:394
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1289
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1002
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:343
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:480
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:531
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:407
msgid "Gap"
msgstr "Mellanrum"
#: modules/popup/document.php:763 modules/posts/skins/skin-cards.php:223
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1282
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:437
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1707
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1827
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2053
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:656
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1926
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2173
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2356
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2521
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2731
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3299
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3449
msgid "Margin"
msgstr "Marginal"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1203
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1042
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1334
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:944
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:1008
msgid "Distance"
msgstr "Avstånd"
#: modules/woocommerce/documents/product-post.php:54
#: modules/woocommerce/documents/product.php:145
#: modules/woocommerce/tags/traits/tag-product-id.php:11
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:32
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:79
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/typekit-fonts.php:168
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt-ID"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:136
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:137
msgid "Add to Cart"
msgstr "Lägg i varukorg"
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:267
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:113
msgid "Please set a valid product"
msgstr "Ställ in en giltig produkt"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:54
msgid "Categories Count"
msgstr "Kategoriantal"
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:56
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:61
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:65
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:204
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:73
msgid "Source"
msgstr "Källa"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:76
msgid "Show All"
msgstr "Visa alla"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:78
msgid "By Parent"
msgstr "Efter överordnad"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:338
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:26
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:95
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:300
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:380
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:107
msgid "Only Top Level"
msgstr "Endast toppnivå"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:111
msgid "Parent"
msgstr "Överordnad"
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:285
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:124
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:83
msgid "Hide Empty"
msgstr "Dölj tom"
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:140
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: modules/popup/display-settings/timing.php:74
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:332
msgid "Count"
msgstr "Räkna"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:56
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:41
msgid "Element"
msgstr "Element"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:67
msgid "Cart Page"
msgstr "Varukorgssida"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:68
msgid "Single Product Page"
msgstr "Enskild produktsida"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:69
msgid "Checkout Page"
msgstr "Kassa sida"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:70
msgid "Order Tracking Form"
msgstr "Orderspårningsformulär"
#: license/admin.php:235
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:71
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:24
msgid "My Account"
msgstr "Mitt konto"
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:146
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Din varukorg är tom."
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:34
msgid "Woo - Products-"
msgstr "Woo – Produkter-"
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:60
msgctxt "Posts Query Control"
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuellt val"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:635
msgid "Separator Color"
msgstr "Färg på avgränsare"
#: modules/slides/widgets/slides.php:94
msgctxt "Background Control"
msgid "Cover"
msgstr "Täck"
#: modules/slides/widgets/slides.php:96
msgctxt "Background Control"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:113
msgid "Filter By"
msgstr "Filtrera efter"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:118
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:59
msgid "Featured"
msgstr "Utvalda"
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:163
#: modules/woocommerce/tags/product-price.php:27
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:58
msgid "Sale"
msgstr "Rea"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:127
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1363
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:164
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:186
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:505
#: modules/forms/widgets/login.php:148 modules/forms/widgets/login.php:177
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:171
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:319
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:397
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:449
#: modules/motion-fx/controls-group.php:44
#: modules/motion-fx/controls-group.php:194
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:607
#: modules/payments/classes/payment-button.php:230
#: modules/payments/classes/payment-button.php:328
#: modules/posts/skins/skin-base.php:84 modules/posts/widgets/portfolio.php:124
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:166
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:230
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:165
#: modules/scroll-snap/module.php:60
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:452
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:91
msgid "On"
msgstr "På"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:198 modules/posts/widgets/posts.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:41
msgid "Query"
msgstr "Fråga"
#: modules/forms/widgets/form.php:386 modules/popup/document.php:680
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:94
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:121
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:203
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3045
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:105
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:137
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:344
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:56
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:238
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:135
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:45
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:127
msgid "Order By"
msgstr "Sortera efter"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:350
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:68
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:72
msgid "Menu Order"
msgstr "Menyordning"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:140
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:351
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:136
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:71
msgid "Random"
msgstr "Slumpmässig"
#: elementor-pro.php:117
msgid "Elementor Pro is not working because you are using an old version of Elementor."
msgstr "Elementor Pro fungerar inte eftersom du använder en gammal version av Elementor."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:359
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:272
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:76
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:145
msgid "Order"
msgstr "Sortering"
#: elementor-pro.php:118 elementor-pro.php:132
msgid "Update Elementor Now"
msgstr "Uppdatera Elementor nu"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:363
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:276
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:149
msgid "ASC"
msgstr "FALLANDE"
#: license/admin.php:124
msgid "Please enter your license key."
msgstr "Ange din licensnyckel."
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:364
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:277
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:155
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:81
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:68
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:150
msgid "DESC"
msgstr "STIGANDE"
#. Plugin Name of the plugin
#: core/admin/admin.php:204 core/connect/apps/activate.php:65
#: core/connect/apps/activate.php:71 core/connect/apps/activate.php:79
#: core/connect/apps/activate.php:87 core/connect/apps/activate.php:95
#: core/upgrade/manager.php:21 license/admin.php:124 license/admin.php:134
#: license/admin.php:141
#: modules/compatibility-tag/compatibility-tag-component.php:29 plugin.php:466
msgid "Elementor Pro"
msgstr "Elementor Pro"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:299
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:271
#: modules/sticky/module.php:102 modules/woocommerce/widgets/cart.php:90
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:100
msgid "Offset"
msgstr "Förskjutning"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:313
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1077
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:219
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:382
msgid "Filter Bar"
msgstr "Filterribba"
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:64
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:61
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:237
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:183
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:173
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:196
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:48
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"
#: license/api.php:335
msgid "Your license is missing. Please check your key again."
msgstr "Din licens saknas. Kontrollera din nyckel igen."
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:254
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1102
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1446
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1264
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:771
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:999
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1151
msgid "Items"
msgstr "Objekt"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:267
msgid "Item Gap"
msgstr "Objektsmellanrum"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:329
msgid "Item Overlay"
msgstr "Objektetsövertäckning"
#: license/api.php:72 license/api.php:274 license/api.php:311
msgid "An error occurred, please try again"
msgstr "Ett fel uppstod, försök igen"
#: modules/carousel/widgets/base.php:495
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:407
#: modules/slides/widgets/slides.php:1175
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1356
msgid "Active Color"
msgstr "Aktiv färg"
#: license/admin.php:163 license/admin.php:527
msgid "License"
msgstr "Licens"
#: license/admin.php:191 license/admin.php:537
msgid "License Settings"
msgstr "Licensinställningar"
#: modules/forms/submissions/data/controller.php:101
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:335
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:578
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:290
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:47
#: modules/theme-builder/classes/conditions-repeater.php:63
#: modules/theme-builder/conditions/taxonomy.php:58
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:310 assets/js/app.js:4598
#: assets/js/custom-code.js:2316 assets/js/editor.js:7207
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/conditions/condition-sub-id.js:41
msgid "All"
msgstr "Alla"
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:280
msgid "Use this setting to skip over posts (e.g. '2' to skip over 2 posts)."
msgstr "Använd denna inställning för att hoppa över inlägg (t.ex. ”2” för att hoppa över 2 inlägg)."
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:91
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:473
msgid "Pricing"
msgstr "Prissättning"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:25
msgid "Price List"
msgstr "Prislista"
#: core/connect/apps/activate.php:14 license/admin.php:585
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
#: modules/forms/actions/activecampaign.php:98
#: modules/forms/actions/getresponse.php:81
#: modules/forms/actions/mailpoet.php:45 modules/forms/actions/mailpoet3.php:45
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:40
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:141
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:534
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:397
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:351
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:110
msgid "List Items"
msgstr "Objektslista"
#: license/admin.php:597
msgid "Deactivate"
msgstr "Inaktivera"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:151
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:50
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:190
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:139
#: modules/woocommerce/wc-templates/cart/mini-cart.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:36
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:296
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:133
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:68
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:48
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#: license/admin.php:220 license/admin.php:600
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:151
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:268
#: modules/slides/widgets/slides.php:232
msgid "Title & Description"
msgstr "Rubrik och beskrivning"
#: license/admin.php:222 license/admin.php:602
msgid "Expired"
msgstr "Löpt ut"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:245
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:818
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:480
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:180
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:90
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:166
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:282
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:951
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1150
#: modules/forms/actions/discord.php:72 modules/forms/actions/slack.php:82
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:473
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:482
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:490
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:944
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:74
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:224
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:61
#: modules/slides/widgets/slides.php:242 modules/slides/widgets/slides.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1878
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1967
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2761
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:249
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:215
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:295
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:166
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:620
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:61
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:80
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:311
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:254
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:90 modules/lottie/widgets/lottie.php:169
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:184
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:87
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:98
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:289
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:284
#: modules/slides/widgets/slides.php:261
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:153
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:100
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:43
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:149
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:199
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:299
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:87
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1905
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2021
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3490
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:243
msgid "Link"
msgstr "Länk"
#: license/admin.php:230 license/admin.php:610
#: modules/forms/widgets/form.php:1727 modules/gallery/widgets/gallery.php:1213
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:558
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:893
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:479
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:654
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:993
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:325
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:837
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:115
msgid "First item on the list"
msgstr "Första objektet på listan"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:121
msgid "Second item on the list"
msgstr "Andra punkten på listan"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:127
msgid "Third item on the list"
msgstr "Tredje punkten på listan"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:108
#: modules/dynamic-tags/tags/post-terms.php:71
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:258
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:930
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1127
#: modules/woocommerce/tags/product-terms.php:58
msgid "Separator"
msgstr "Avgränsare"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:402
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:624
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:270
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:928
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:466
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:646
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:58
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:992
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1300
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1512
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:106
msgid "Solid"
msgstr "Solid"
#: license/api.php:67 license/api.php:269 license/api.php:306
msgid "HTTP Error"
msgstr "HTTP-fel"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:626
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:271
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:930
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:468
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:648
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:108
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:994
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1302
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1514
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:108
msgid "Dotted"
msgstr "Punktad"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:25
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:40
msgid "Countdown"
msgstr "Nedräkning"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:627
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:272
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:931
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:469
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:649
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:995
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1303
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1515
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:109
msgid "Dashed"
msgstr "Streckad"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:50
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:60
msgid "Due Date"
msgstr "Förfallodatum"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:625
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:273
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:929
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:467
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:647
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:107
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:993
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1301
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1513
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:107
msgid "Double"
msgstr "Dubbel"
#. translators: %s: Time zone.
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:64
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Datum inställt enligt din tidszon: %s."
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:64
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:287
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:964
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:485
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:959
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1156
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1217
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1249
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1380
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1521
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1579
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1538
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:125
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:136
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:196
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:100
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:117
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:189
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:52
#: assets/js/form-submission-admin.js:6517
msgid "View"
msgstr "Visa"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:103
msgid "Block"
msgstr "Block"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:104
#: modules/forms/widgets/form.php:357 modules/forms/widgets/form.php:553
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:77
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1601
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:100
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:58
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:114
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:181
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:183
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:184
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:580
msgid "Days"
msgstr "Dagar"
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:433
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:304
msgid "Vertical Align"
msgstr "Vertikal justering"
#: modules/carousel/widgets/base.php:161
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:111
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:116
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:127
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:138
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:149
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:160
#: modules/forms/widgets/form.php:524 modules/forms/widgets/form.php:537
#: modules/forms/widgets/login.php:50 modules/forms/widgets/login.php:206
#: modules/forms/widgets/login.php:218 modules/forms/widgets/login.php:230
#: modules/forms/widgets/login.php:241
#: modules/popup/display-settings/timing.php:92 modules/popup/document.php:332
#: modules/popup/document.php:347 modules/posts/skins/skin-base.php:217
#: modules/posts/skins/skin-base.php:255 modules/posts/skins/skin-base.php:281
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:299
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:327
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:227
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:326
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:133
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:168
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:72
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:67
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:101
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:169
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:186
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:53
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:88
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:122
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:133
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:112
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:239
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:380
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:462
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:555
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:566
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:596
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:607
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:43
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:77
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:288
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:100
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:272
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:327
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:402
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:430
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:487
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:37
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:96
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:724
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:54
msgid "Show"
msgstr "Visa"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:436
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:579
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1052
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:856
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:287
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:355
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:255
#: modules/motion-fx/controls-group.php:130
#: modules/motion-fx/controls-group.php:248
#: modules/motion-fx/controls-group.php:291
#: modules/motion-fx/controls-group.php:338
#: modules/motion-fx/controls-group.php:384
#: modules/motion-fx/controls-group.php:427
#: modules/motion-fx/controls-group.php:473 modules/popup/document.php:240
#: modules/popup/document.php:312 modules/pricing/widgets/price-list.php:445
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:592
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:652
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:729
#: modules/scroll-snap/module.php:79 modules/slides/widgets/slides.php:355
#: modules/slides/widgets/slides.php:736 modules/sticky/module.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:350
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:382
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:566
msgid "Bottom"
msgstr "Botten"
#: modules/carousel/widgets/base.php:160
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:110
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:117
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:128
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:139
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:150
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:161
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:245
#: modules/forms/widgets/form.php:525 modules/forms/widgets/form.php:538
#: modules/forms/widgets/login.php:49 modules/forms/widgets/login.php:205
#: modules/forms/widgets/login.php:217 modules/forms/widgets/login.php:229
#: modules/forms/widgets/login.php:240
#: modules/popup/display-settings/timing.php:93 modules/popup/document.php:331
#: modules/popup/document.php:346 modules/posts/skins/skin-base.php:218
#: modules/posts/skins/skin-base.php:256 modules/posts/skins/skin-base.php:282
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:300
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:328
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:134
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:169
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:71
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:68
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:102
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:170
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:187
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:54
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:89
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:123
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:134
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:111
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:240
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:381
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:461
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:556
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:567
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:597
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:608
#: modules/woocommerce/tags/product-stock.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:76
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:289
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:273
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:328
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:403
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:431
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:488
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:108
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:95
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:723
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:882
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:55
msgid "Hide"
msgstr "Dölj"
#: modules/carousel/widgets/base.php:33 modules/carousel/widgets/base.php:45
#: modules/carousel/widgets/base.php:275 modules/slides/widgets/slides.php:25
#: modules/slides/widgets/slides.php:54 modules/slides/widgets/slides.php:455
#: modules/slides/widgets/slides.php:647
msgid "Slides"
msgstr "Bildspel"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:74
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:77
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:125
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:196
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:198
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:199
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:581
msgid "Hours"
msgstr "Timmar"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1378
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:181
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:338
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:354
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:455
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:171
#: modules/page-transitions/module.php:184
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:270
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:315
#: modules/slides/widgets/slides.php:62
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:710
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:804
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1008
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1210
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:87
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:90
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:136
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:211
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:213
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:214
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:582
msgid "Minutes"
msgstr "Minuter"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:147
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:226
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:228
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:229
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:583
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:158
msgid "Show Label"
msgstr "Visa etikett"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:54
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:381
msgid "Cover"
msgstr "Omslag"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:170
#: modules/forms/widgets/login.php:248
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:121
msgid "Custom Label"
msgstr "Anpassad etikett"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:383
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:102
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:341
#: modules/posts/skins/skin-base.php:307 modules/posts/skins/skin-cards.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:76
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:316
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:621
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:634
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:195
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:352
#: modules/slides/widgets/slides.php:156
msgid "Background Overlay"
msgstr "Bakgrundsöverlägg"
#: modules/payments/classes/payment-button.php:340
#: modules/posts/skins/skin-base.php:308 modules/posts/skins/skin-cards.php:81
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:77
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:317
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:622
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:635
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1416
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1470
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:259
msgid "Overlay Color"
msgstr "Överläggsfärg"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:291
msgid "Boxes"
msgstr "Rutor"
#: modules/slides/widgets/slides.php:234
msgid "Slide Heading"
msgstr "Bildspelsrubrik"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:299
msgid "Container Width"
msgstr "Behållarbredd"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:416
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:457
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:667
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:717
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:874
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:939
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1059
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1101
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1176
#: modules/carousel/widgets/base.php:318
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:559
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:79
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:114
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:331
#: modules/forms/widgets/form.php:1170 modules/forms/widgets/form.php:1273
#: modules/forms/widgets/form.php:1326 modules/forms/widgets/form.php:1384
#: modules/forms/widgets/form.php:1435 modules/forms/widgets/form.php:1874
#: modules/forms/widgets/login.php:481
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:839
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:876
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:912
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1094
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1126 modules/popup/document.php:620
#: modules/popup/document.php:651 modules/posts/skins/skin-cards.php:153
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:353
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:128
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:166
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:337
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:383
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:482
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:823
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1037
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1318
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:406
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:366
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:471
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:109
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:292
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:360
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:582
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:627
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:311
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:377
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:506
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:540
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:627
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:658
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1323
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:351
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1620
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1741
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1967
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:568
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1840
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2087
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2270
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2435
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2645
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3213
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3363
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:694
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:757
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:930
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:977
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1732
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1769
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1912
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1949
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:426
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:567
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:71
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:398
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:451
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:633
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:671
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:795
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:825
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:855
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:910
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:453
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:282
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:298
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:301
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:277
#: modules/slides/widgets/slides.php:252
msgid "Button Text"
msgstr "Knapptext"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:58
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:516
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:162
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:423
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:306
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:366
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:721
msgid "Border"
msgstr "Kantlinje"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:287
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:300 modules/library/module.php:154
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:279
#: modules/slides/widgets/slides.php:254 modules/slides/widgets/slides.php:463
#: modules/slides/widgets/slides.php:469 modules/slides/widgets/slides.php:475
msgid "Click Here"
msgstr "Klicka här"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:356
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:686
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:736
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:596
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:729
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1145
#: modules/carousel/widgets/base.php:340
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:305
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:150
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:469
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:354
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:443
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:699
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:864
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1378
#: modules/forms/widgets/form.php:1212 modules/forms/widgets/form.php:1486
#: modules/forms/widgets/form.php:1916 modules/forms/widgets/login.php:523
#: modules/forms/widgets/login.php:606 modules/gallery/widgets/gallery.php:541
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:581
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:807
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:954
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:780
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:951
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1174 modules/popup/document.php:443
#: modules/posts/skins/skin-base.php:453 modules/posts/skins/skin-cards.php:184
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:393
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:57
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:369
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:315
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:364
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1154
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:341
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:497
#: modules/slides/widgets/slides.php:929
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:412
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:147
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:316
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:412
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:671
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:437
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:702
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:510
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:685
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:413
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:787
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:992
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1537
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1683
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1803
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2029
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:630
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1392
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1902
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2149
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2332
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2497
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2707
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3275
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3425
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:810
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1037
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1655
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1810
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1990
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:418
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1002
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1173
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1592
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:175
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:597
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:160
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:248
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:75
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:117
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:144
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:486
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:581
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:935
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:514
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1480
msgid "Border Radius"
msgstr "Kantradie"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:225
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:300
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:183
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:625
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:316
#: modules/forms/actions/redirect.php:39 modules/forms/widgets/login.php:159
#: modules/forms/widgets/login.php:188 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:95
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:92
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:291
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:287
#: modules/slides/widgets/slides.php:263
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:154
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:101
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:201
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:228
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"
#: modules/carousel/widgets/base.php:281
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:366
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1277
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:763
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:432
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:501
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:405
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1623
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:508
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:693
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:867
msgid "Space Between"
msgstr "Avstånd mellan"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:308
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:323
#: modules/slides/widgets/slides.php:270
msgid "Apply Link On"
msgstr "Tillämpa länk på"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:647
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:448
#: modules/carousel/widgets/base.php:368
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:126
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:389
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:544
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:529
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1001
#: modules/forms/widgets/form.php:1652 modules/gallery/widgets/gallery.php:874
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:781
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:925 modules/popup/document.php:776
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:75
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:391
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:397
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:493
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:835
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1048
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:523
#: modules/slides/widgets/slides.php:687
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:423
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:692
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:377
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1410
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:695
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:425
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:799
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1004
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1549
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1695
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1815
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2041
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:642
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1197
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1404
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1752
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1914
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2161
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2344
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2509
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2719
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3287
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3437
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:893
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1058
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1837
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2017
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:430
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:576
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1014
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1604
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:186
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:599
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1492
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
#: modules/slides/widgets/slides.php:273
msgid "Whole Slide"
msgstr "Hela bildspelet"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:98
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:238
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:120
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:747
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1250
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:219
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:514
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:403
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:63
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:45
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:263 modules/forms/widgets/form.php:76
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:809
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:70 modules/posts/skins/skin-base.php:532
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:542
#: modules/slides/widgets/slides.php:227
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:61
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:216
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:42
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1379
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:181
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:348
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3023
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:109
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:312
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:327
#: modules/slides/widgets/slides.php:274
msgid "Button Only"
msgstr "Endast knapp"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:411
msgid "Digits"
msgstr "Siffror"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:203
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:394
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:331
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:71
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:42
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:55
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:53
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:90
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:130
#: modules/popup/display-settings/timing.php:136
#: modules/popup/display-settings/timing.php:192 modules/popup/document.php:192
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:119
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:296
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:274
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:458
#: modules/slides/widgets/slides.php:296
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:124
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:74
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:56
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:69
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:100
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:117
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:154
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:284
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:330
#: assets/js/form-submission-admin.js:2508
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:320
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:390
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:536
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:580
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:775
#: modules/carousel/widgets/base.php:419 modules/carousel/widgets/base.php:480
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:78
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:408
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:122
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:179
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:210
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:238
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:326
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:339
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:453
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:419
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:450
#: modules/forms/actions/discord.php:98 modules/forms/actions/slack.php:108
#: modules/forms/widgets/form.php:1110 modules/forms/widgets/form.php:1857
#: modules/forms/widgets/form.php:1967 modules/gallery/widgets/gallery.php:901
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:956
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:678
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:940
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:681
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1082
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1114
#: modules/page-transitions/module.php:501 modules/popup/document.php:608
#: modules/popup/document.php:640 modules/posts/skins/skin-base.php:551
#: modules/posts/skins/skin-base.php:621 modules/posts/skins/skin-base.php:694
#: modules/posts/skins/skin-base.php:753
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:351
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:393
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:101
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:446
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:466
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:486
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:157
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:199
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:233
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:309
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:418
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:449
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:505
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:684
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:764
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:847
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:946
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1251
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:209
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:326
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:365
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:482
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:562
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:454
#: modules/slides/widgets/slides.php:67 modules/slides/widgets/slides.php:174
#: modules/slides/widgets/slides.php:1160
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:696
#: modules/theme-builder/widgets/archive-posts.php:102
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:455
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:506
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:613
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:158
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:567
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:595
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:209
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:233
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:283
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:306
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:355
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:375
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:440
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:616
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:647
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:398
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:433
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:468
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:721
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:752
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:818
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:852
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:882
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:977
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1019
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1054
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1085
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1174
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1221
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1276
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1345
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1388
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1440
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1463
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:218
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:235
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:289
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:306
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:431
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:465
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:673
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products-deprecated.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/archive-products.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:399
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:467
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:522
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:611
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:679
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:978
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1054
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1109
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1136
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1167
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1182
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1206
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1238
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1274
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1289
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1369
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1669
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1789
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1848
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1885
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1931
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2015
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:307
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:616
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:686
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:742
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:789
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:836
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:864
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:892
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1015
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1075
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1112
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1378
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1453
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1480
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1510
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1541
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1568
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1888
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1947
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1974
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2001
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2034
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2051
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2135
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2194
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2230
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2318
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2378
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2483
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2542
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2578
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2605
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2693
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2768
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2795
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2822
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2849
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3261
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3321
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3411
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3470
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3503
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3520
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1023
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1109
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1135
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1225
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1252
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1335
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1380
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1396
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1421
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1449
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1480
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1527
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:269
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:301
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:347
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:404
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:470
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:550
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:609
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:663
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:690
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:717
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:764
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:835
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:894
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:929
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1235
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1271
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1298
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1329
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1344
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1402
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1578
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:528
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:556
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:75
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:232
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:260
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:78
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:112
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:106
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:177
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:305
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:531
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:784
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:814
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:844
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:500
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:574
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:610
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:664
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:721
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:778
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:843
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:895
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:949
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1006
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1071
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1122
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1158
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1216
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1231
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1289
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1466
msgid "Color"
msgstr "Färg"
#: modules/slides/widgets/slides.php:298
msgid "Set custom style that will only affect this specific slide."
msgstr "Ställ in anpassad stil som bara kommer att påverka detta specifika bildspel."
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:173
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:441
#: modules/forms/widgets/form.php:92 modules/forms/widgets/form.php:522
#: modules/forms/widgets/form.php:1007 modules/forms/widgets/login.php:46
#: modules/forms/widgets/login.php:389 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:77
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:166
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:189
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:187
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3029
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:519
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
#: modules/popup/document.php:565 modules/slides/widgets/slides.php:305
#: modules/slides/widgets/slides.php:699
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Horisontell position"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:578
msgid "Months"
msgstr "Månader"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:424
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:567
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1040
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:844 modules/popup/document.php:533
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:580
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:640
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:717
#: modules/slides/widgets/slides.php:343 modules/slides/widgets/slides.php:723
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:558
msgid "Vertical Position"
msgstr "Vertikal position"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:579
msgid "Weeks"
msgstr "Vecka"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:432
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:575
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1048
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:852
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:588
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:648
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:725
#: modules/slides/widgets/slides.php:351 modules/slides/widgets/slides.php:732
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:312
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:346
msgid "Middle"
msgstr "Mitten"
#: modules/custom-css/module.php:101 modules/custom-css/module.php:118
#: assets/js/editor.js:1712
msgid "Custom CSS"
msgstr "Anpassad CSS"
#: modules/slides/widgets/slides.php:381 modules/slides/widgets/slides.php:747
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:137
msgid "Text Align"
msgstr "Textjustering"
#: modules/custom-css/module.php:109
msgid "Add your own custom CSS here"
msgstr "Lägg till din egen anpassade CSS här"
#: modules/slides/widgets/slides.php:414
msgid "Content Color"
msgstr "Innehållsfärg"
#. translators: 1: Break line tag.
#: modules/custom-css/module.php:131
msgid "Use \"selector\" to target wrapper element. Examples:%1$sselector {color: red;} // For main element%1$sselector .child-element {margin: 10px;} // For child element%1$s.my-class {text-align: center;} // Or use any custom selector"
msgstr ""
#: modules/slides/widgets/slides.php:461
msgid "Slide 1 Heading"
msgstr "Bild 1 rubrik"
#: modules/forms/classes/form-record.php:20
msgid "No Label"
msgstr "Ingen etikett"
#: modules/slides/widgets/slides.php:467
msgid "Slide 2 Heading"
msgstr "Bild 2 rubrik"
#: modules/slides/widgets/slides.php:473
msgid "Slide 3 Heading"
msgstr "Bild 3 rubrik"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:376
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:499
#: modules/carousel/widgets/base.php:104
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:620
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:214
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:421
#: modules/forms/widgets/form.php:1891
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:658 modules/popup/document.php:186
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:418
#: modules/slides/widgets/slides.php:486
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:108
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:538
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:424
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:666
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:965
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
#: modules/forms/widgets/form.php:127
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
#: modules/slides/widgets/slides.php:514
msgid "Slider Options"
msgstr "Bildspelsalternativ"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:41
msgid "There's something wrong. The form is invalid."
msgstr "Det är något som är fel. Formuläret är ogiltigt."
#: modules/carousel/widgets/base.php:383 modules/slides/widgets/slides.php:522
#: modules/slides/widgets/slides.php:1034
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:42
msgid "Server error. Form not sent."
msgstr "Serverfel. Formuläret skickades inte."
#: modules/slides/widgets/slides.php:526
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Pilar och punkter"
#: modules/forms/classes/ajax-handler.php:57
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
#: modules/carousel/widgets/base.php:158 modules/carousel/widgets/base.php:391
#: modules/slides/widgets/slides.php:527 modules/slides/widgets/slides.php:1045
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:86
msgid "Arrows"
msgstr "Pilar"
#: modules/forms/actions/email.php:149
#: modules/forms/classes/form-record.php:164 modules/forms/fields/date.php:25
#: modules/forms/widgets/form.php:54 modules/posts/skins/skin-base.php:334
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:286
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:348
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:96
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:242
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:62
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:49
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:66
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: modules/carousel/widgets/base.php:176 modules/slides/widgets/slides.php:528
msgid "Dots"
msgstr "Punkter"
#: modules/forms/actions/email.php:150
#: modules/forms/classes/form-record.php:171 modules/forms/fields/time.php:27
#: modules/forms/widgets/form.php:55 modules/posts/skins/skin-base.php:335
#: modules/social/widgets/facebook-comments.php:62
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:97
msgid "Time"
msgstr "Tid"
#: modules/carousel/widgets/base.php:236 modules/slides/widgets/slides.php:548
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pausa vid hovring"
#: modules/forms/actions/email.php:151
#: modules/forms/classes/form-record.php:178
msgid "Page URL"
msgstr "Sidans URL"
#: modules/carousel/widgets/base.php:200 modules/slides/widgets/slides.php:538
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:147
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:545
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisk uppspelning"
#: modules/forms/actions/email.php:152
#: modules/forms/classes/form-record.php:192
#: modules/forms/submissions/export/csv-export.php:92
#: modules/forms/submissions/personal-data.php:59
msgid "User Agent"
msgstr "Användaragent"
#: modules/forms/actions/email.php:153
#: modules/forms/classes/form-record.php:199
msgid "Remote IP"
msgstr "Fjärr IP"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:188
#: modules/carousel/widgets/base.php:226 modules/slides/widgets/slides.php:593
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Oändlig loopning"
#: modules/slides/widgets/slides.php:603
msgid "Transition"
msgstr "Övergång"
#. translators: %s: Site title.
#: modules/forms/actions/email.php:50 modules/forms/actions/email.php:208
msgid "New message from \"%s\""
msgstr "Nytt meddelande från ”%s”"
#: modules/carousel/widgets/base.php:60 modules/slides/widgets/slides.php:607
msgid "Slide"
msgstr "Bild"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:47
msgid "To use reCAPTCHA, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > Elementor > Settings > Integrations > reCAPTCHA."
msgstr "För att använda reCAPTCHA måste du lägga till API-nyckel och slutföra installationsprocessen i Adminpanel > Elementor > Inställningar > Integreringar > reCAPTCHA."
#: modules/carousel/widgets/base.php:61 modules/slides/widgets/slides.php:608
msgid "Fade"
msgstr "Tona"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:52
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:270
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"
#: modules/slides/widgets/slides.php:628
msgid "Content Animation"
msgstr "Animation"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:63
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:68
msgid "Site Key"
msgstr "Webbplatsnyckel"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:487
#: modules/motion-fx/controls-group.php:221
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:54
#: modules/slides/widgets/slides.php:633
msgid "Down"
msgstr "Ner"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:69
#: modules/forms/classes/recaptcha-v3-handler.php:74
msgid "Secret Key"
msgstr "Hemlig nyckel"
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:486
#: modules/motion-fx/controls-group.php:220
#: modules/popup/display-settings/triggers.php:55
#: modules/slides/widgets/slides.php:634
msgid "Up"
msgstr "Upp"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:131
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Fältet Captcha kan inte vara tomt. Ange ett värde."
#: modules/slides/widgets/slides.php:637
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:137
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Den hemliga parametern saknas."
#: modules/slides/widgets/slides.php:655
msgid "Content Width"
msgstr "Innehållsbredd"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:138
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Den hemliga parametern är ogiltig eller felaktig."
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:714
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1127
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:189
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:449
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:849
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1357
#: modules/forms/widgets/form.php:1198 modules/forms/widgets/login.php:509
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:529
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1023
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1158
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:375
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:39
#: modules/slides/widgets/slides.php:912
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:401
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:134
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:392
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:650
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:685
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1296
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1654
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1774
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:2000
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1873
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2120
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2303
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2468
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2678
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3246
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3396
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:792
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:237
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:563
msgid "Border Width"
msgstr "Kantbredd"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:139
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Parametersvaret saknas."
#: modules/slides/widgets/slides.php:1057
msgid "Arrows Position"
msgstr "Pilposition"
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:140
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Parametersvaret är ogiltig eller felaktigt."
#: modules/carousel/widgets/base.php:447 modules/popup/document.php:523
#: modules/slides/widgets/slides.php:1061
#: modules/slides/widgets/slides.php:1126
msgid "Inside"
msgstr "Insida"
#. translators: %d: Response code.
#: modules/forms/classes/recaptcha-handler.php:162
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Kan inte ansluta till reCAPTCHA-servern (%d)."
#: modules/carousel/widgets/base.php:446 modules/popup/document.php:524
#: modules/slides/widgets/slides.php:1062
#: modules/slides/widgets/slides.php:1125
msgid "Outside"
msgstr "Utsida"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1074
msgid "Arrows Size"
msgstr "Pilstorlek"
#: assets/js/form-submission-admin.js:7099
msgid "Form:"
msgstr "Formulär:"
#: modules/slides/widgets/slides.php:1094
msgid "Arrows Color"
msgstr "Pilfärg"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-text.php:18
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-numeric.php:17
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-text.php:15
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:50
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:74
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-text.php:15
#: modules/forms/widgets/form.php:1137 modules/woocommerce/widgets/cart.php:660
msgid "Field"
msgstr "Fält"
#: modules/forms/actions/convertkit.php:81 modules/forms/widgets/form.php:29
#: modules/forms/widgets/form.php:956 modules/forms/widgets/login.php:330
#: assets/js/form-submission-admin.js:6661
msgid "Form"
msgstr "Formulär"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1016
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1227
#: modules/forms/classes/form-base.php:30 modules/forms/widgets/form.php:508
#: modules/forms/widgets/login.php:60 modules/forms/widgets/login.php:94
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:32
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1076
#: modules/slides/widgets/slides.php:42
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra liten"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1017
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1228
#: modules/forms/classes/form-base.php:31 modules/forms/widgets/form.php:509
#: modules/forms/widgets/login.php:61 modules/forms/widgets/login.php:95
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:33
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1077
#: modules/slides/widgets/slides.php:43
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:77
msgid "Small"
msgstr "Liten"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1018
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1229
#: modules/forms/classes/form-base.php:32 modules/forms/widgets/form.php:510
#: modules/forms/widgets/login.php:62 modules/forms/widgets/login.php:96
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:34
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1078
#: modules/slides/widgets/slides.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:54
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:57
msgid "Medium"
msgstr "Mellan"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1019
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1230
#: modules/forms/classes/form-base.php:33 modules/forms/widgets/form.php:511
#: modules/forms/widgets/login.php:63 modules/forms/widgets/login.php:97
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:35
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1079
#: modules/slides/widgets/slides.php:45
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:78
msgid "Large"
msgstr "Stor"
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:78
msgid "Products Count"
msgstr "Produktantal"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1020
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1231
#: modules/forms/classes/form-base.php:34 modules/forms/widgets/form.php:512
#: modules/forms/widgets/login.php:64 modules/forms/widgets/login.php:98
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:36
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1080
#: modules/slides/widgets/slides.php:46
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra stor"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:139
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:47
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:34
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:60
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:40
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:33
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:33
#: modules/dynamic-tags/tags/request-parameter.php:66
#: modules/forms/widgets/form.php:82 modules/forms/widgets/form.php:795
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:69
#: modules/page-transitions/module.php:297
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:55
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:45
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:91
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:92
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:191
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:72
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:461
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:163 modules/forms/widgets/form.php:44
#: modules/forms/widgets/login.php:82 modules/gallery/widgets/gallery.php:355
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:172
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:44
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:209
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:438
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:634
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:97
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:110
#: modules/woocommerce/tags/product-sale.php:22
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:166
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:257
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:215
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:52
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:69
msgid "Popularity"
msgstr "Popularitet"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:39 modules/forms/fields/tel.php:17
#: modules/forms/widgets/form.php:48
msgid "Tel"
msgstr "Tel"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:374
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:66
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:135
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:47
msgid "Rating"
msgstr "Betyg"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-info.php:55
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:38
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:56
#: modules/dynamic-tags/tags/user-info.php:84
#: modules/forms/actions/email.php:21 modules/forms/actions/mailpoet.php:119
#: modules/forms/actions/mailpoet3.php:124
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:82
#: modules/forms/widgets/form.php:45 modules/forms/widgets/form.php:486
#: modules/forms/widgets/form.php:487
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3865
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:143
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#: modules/forms/widgets/form.php:46
msgid "Textarea"
msgstr "Textområde"
#: modules/dynamic-tags/acf/tags/acf-number.php:18
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:90
#: modules/forms/fields/number.php:20 modules/forms/widgets/form.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:119
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:37
#: modules/forms/widgets/form.php:50
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:109
#: modules/theme-builder/documents/section.php:60
#: modules/theme-builder/module.php:224
#: modules/woocommerce/widgets/elements.php:66
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:44
msgid "Select"
msgstr "Välj"
#: modules/dynamic-tags/tags/author-url.php:54
#: modules/forms/widgets/form.php:47 modules/gallery/widgets/gallery.php:269
#: modules/popup/display-settings/timing.php:103
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:61
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:77
#: modules/social/widgets/facebook-embed.php:93
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:168
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: modules/forms/widgets/form.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1994
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2223
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2815
msgid "Checkbox"
msgstr "Kryssruta"
#: modules/forms/widgets/form.php:49
msgid "Radio"
msgstr "Radioknapp"
#: modules/forms/widgets/form.php:101
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:70
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:195
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:362
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3037
msgid "Placeholder"
msgstr "Platshållare"
#: modules/dynamic-tags/acf/module.php:75 modules/forms/widgets/form.php:153
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
#: modules/forms/widgets/form.php:215
msgid "Inline List"
msgstr "Kölista"
#: modules/forms/widgets/form.php:256 modules/forms/widgets/form.php:584
msgid "Column Width"
msgstr "Kolumnbredd"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:199
#: modules/carousel/widgets/base.php:76 modules/carousel/widgets/base.php:91
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:699
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:48
#: modules/dynamic-tags/pods/tags/pods-date.php:65
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:36
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:54
#: modules/dynamic-tags/tags/post-date.php:49
#: modules/dynamic-tags/tags/post-time.php:49
#: modules/dynamic-tags/toolset/tags/toolset-date.php:84
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:120 modules/forms/widgets/form.php:259
#: modules/forms/widgets/form.php:587 modules/gallery/widgets/gallery.php:139
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:369
#: modules/motion-fx/controls-group.php:179
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:59
#: modules/theme-builder/documents/theme-page-document.php:48
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:329
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: modules/forms/widgets/form.php:193 modules/forms/widgets/form.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:118
msgid "Rows"
msgstr "Rader"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:338
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:786
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:561
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1012
#: modules/carousel/widgets/base.php:400 modules/carousel/widgets/base.php:459
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:420
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:136
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:270
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:354
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:417
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:359
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:639
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1223
#: modules/forms/widgets/form.php:310 modules/forms/widgets/form.php:574
#: modules/forms/widgets/login.php:91 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:692
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1141
#: modules/page-transitions/module.php:516 modules/popup/document.php:666
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:203
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:273
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:132
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:541
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:623
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1072
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:180
#: modules/slides/widgets/slides.php:891 modules/slides/widgets/slides.php:1138
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:73
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:710
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:219
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:611
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:390
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:453
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:149
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:211
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:914
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1111
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:853
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:410
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:418
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:406
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:529
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:660
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:867
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1041
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1409
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1438
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:225
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:382
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1257
#: modules/forms/widgets/form.php:314 modules/forms/widgets/form.php:1258
#: modules/forms/widgets/login.php:548 modules/gallery/widgets/gallery.php:511
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:661
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:718
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1119
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:600
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:466
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:820
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1075 modules/popup/document.php:601
#: modules/posts/skins/skin-base.php:493
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:113
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:248
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:439
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1093
#: modules/scroll-snap/module.php:119
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:478
#: modules/slides/widgets/slides.php:197 modules/slides/widgets/slides.php:945
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:587
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:261
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:560
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:130
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:202
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:276
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:348
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:286
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:488
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:609
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:789
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1433
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:212
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:283
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:547
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:567
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:674
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:840
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1162
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1269
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1418
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1911
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:921
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1239
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1618
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2028
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2876
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3497
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:661
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1099
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1189
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1375
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1708
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1888
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:889
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1054
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1324
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1440
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:367
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:379
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:618
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:777
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1211
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1328
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: modules/forms/widgets/form.php:315
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:46
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:73
#: modules/forms/widgets/form.php:331 modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:621
#: modules/page-transitions/module.php:490
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:267
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:925
#: modules/slides/widgets/slides.php:291
#: modules/theme-builder/documents/header-footer-base.php:36
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:47
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:63
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:463
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:483
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:939
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1136
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:40
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1508
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:35
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:34
msgid "Style"
msgstr "Stil"
#: modules/forms/widgets/form.php:335
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:90
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:56
msgid "Light"
msgstr "Ljus"
#: modules/forms/widgets/form.php:336
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:91
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"
#: modules/forms/widgets/form.php:374 modules/popup/document.php:788
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS-klasser"
#: modules/forms/widgets/form.php:377 modules/popup/document.php:790
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Lägg till din anpassade klass UTAN punkten. t.ex: min-klass"
#: modules/forms/actions/drip.php:119 modules/forms/widgets/form.php:455
#: modules/forms/widgets/login.php:39
msgid "Form Fields"
msgstr "Formulärfält"
#: modules/forms/widgets/form.php:462 modules/forms/widgets/form.php:465
msgid "Form Name"
msgstr "Fomulärnamn"
#: modules/forms/widgets/form.php:464
msgid "New Form"
msgstr "Nytt formulär"
#: modules/assets-manager/asset-types/icons/templates.php:13
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:171
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:521
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:281
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:536
#: modules/forms/classes/getresponse-handler.php:88
#: modules/forms/widgets/form.php:478 modules/forms/widgets/form.php:479
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:116
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:446
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:261
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:356
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:139
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:258
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:482
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:79
#: modules/forms/actions/email.php:67 modules/forms/widgets/form.php:493
#: modules/forms/widgets/form.php:494
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:489
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2571
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2788
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:66
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: modules/forms/widgets/form.php:505 modules/forms/widgets/login.php:57
msgid "Input Size"
msgstr "Inmatningsstorlek"
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1008
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:828
msgid "Labels"
msgstr "Etikett"
#: modules/forms/widgets/form.php:549
msgid "Label Position"
msgstr "Etikettposition"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:73
#: modules/forms/widgets/form.php:552
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:255
msgid "Above"
msgstr "Ovan"
#: modules/forms/widgets/form.php:670
msgid "Submit Button"
msgstr "”Skicka”-knapp"
#: modules/forms/widgets/form.php:680 modules/forms/widgets/form.php:681
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:261
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:71
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:398
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:77
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:493
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:541
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1013
#: modules/forms/widgets/form.php:609 modules/forms/widgets/login.php:107
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:818
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:868 modules/lottie/widgets/lottie.php:99
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:705 modules/posts/skins/skin-base.php:415
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:103
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:224
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:332
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:873
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:244
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:231
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:55
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:71
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:271
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:47
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:426
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:182
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:85
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:270
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:231
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:150
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:317
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:443
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:523
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2949
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3165
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:111
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:542
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1271
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2065
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:53
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:82
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:200
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:246
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:292
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:338
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:384
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:265
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:75
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:69
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:349
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:402
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:82
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:497
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:484
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:545
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1017
#: modules/forms/widgets/form.php:613 modules/forms/widgets/login.php:111
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:822
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1092
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:247
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:496
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:872
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:103 modules/lottie/widgets/lottie.php:709
#: modules/motion-fx/controls-group.php:96
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:136
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:409 modules/popup/document.php:273
#: modules/posts/skins/skin-base.php:70 modules/posts/skins/skin-base.php:419
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:132
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:107
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:228
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:336
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:355
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:877
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:112
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:147
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:248
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:235
#: modules/slides/widgets/slides.php:309 modules/slides/widgets/slides.php:385
#: modules/slides/widgets/slides.php:636 modules/slides/widgets/slides.php:704
#: modules/slides/widgets/slides.php:751
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:59
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:75
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:251
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:275
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:51
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:187
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:530
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:115
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:179
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:207
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:292
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:450
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1275
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2069
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:135
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:57
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:145
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:105
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:984
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:269
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:79
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:406
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:86
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:501
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:549
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1021
#: modules/forms/widgets/form.php:617 modules/forms/widgets/login.php:115
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:826
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1096
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:604
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:876
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:107 modules/lottie/widgets/lottie.php:713
#: modules/motion-fx/controls-group.php:100
#: modules/motion-fx/controls-group.php:126
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:140
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:373
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:413 modules/popup/document.php:239
#: modules/popup/document.php:277 modules/popup/document.php:308
#: modules/posts/skins/skin-base.php:423
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:111
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:232
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:340
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:441
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:881
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:252
#: modules/scroll-snap/module.php:78
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:239
#: modules/slides/widgets/slides.php:313 modules/slides/widgets/slides.php:389
#: modules/slides/widgets/slides.php:708 modules/slides/widgets/slides.php:755
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:63
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:79
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:279
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:55
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:434
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:191
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:210
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:278
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:239
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:325
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:451
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:531
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2957
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3173
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:211
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1279
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2073
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:82
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:193
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:139
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:61
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:59
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:145
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:90
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:208
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:254
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:300
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:346
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:392
msgid "Center"
msgstr "Centrerat"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:273
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:83
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:77
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:353
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:410
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:90
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:505
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:485
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:553
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1025
#: modules/forms/widgets/form.php:621 modules/forms/widgets/login.php:119
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:830
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1100
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:251
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:351
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:880
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:111 modules/lottie/widgets/lottie.php:717
#: modules/motion-fx/controls-group.php:104
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:144
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:417 modules/popup/document.php:281
#: modules/posts/skins/skin-base.php:71 modules/posts/skins/skin-base.php:427
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:136
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:115
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:236
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:344
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:359
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:885
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:116
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:151
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:256
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:243
#: modules/slides/widgets/slides.php:317 modules/slides/widgets/slides.php:393
#: modules/slides/widgets/slides.php:635 modules/slides/widgets/slides.php:712
#: modules/slides/widgets/slides.php:759
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:67
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:83
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:259
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:283
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:59
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:195
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:534
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:69
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:97
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:243
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:183
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:215
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:296
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1283
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2077
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:65
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:153
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:162
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:149
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:113
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:988
msgid "Right"
msgstr "Höger"
#: modules/forms/widgets/form.php:625 modules/forms/widgets/login.php:123
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:165
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:884
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:119
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:348
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:71
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:87
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:73
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2081
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/product-rating.php:157
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:67
msgid "Justified"
msgstr "Justerad"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:139
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:180
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:462
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:492
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:318
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:382
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:550
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:62
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:101
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:720 modules/forms/fields/step.php:87
#: modules/forms/widgets/form.php:688 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:102
#: modules/page-transitions/module.php:302
#: modules/page-transitions/module.php:311
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:144
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:223
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:180
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:240
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:325
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:587
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:96
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:124
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:874
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1077
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:845
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#: modules/forms/widgets/form.php:698 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:112
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:157
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:288
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:338
msgid "Icon Position"
msgstr "Ikonposition"
#: modules/forms/widgets/form.php:702
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:161
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:566
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:310
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:197
msgid "Before"
msgstr "Före"
#: modules/forms/widgets/form.php:703
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:162
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:570
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:327
msgid "After"
msgstr "Efter"
#: modules/forms/widgets/form.php:714 modules/hotspot/widgets/hotspot.php:142
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:171
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Ikonmellanrum"
#: modules/forms/actions/email.php:44 modules/forms/actions/email.php:116
#: modules/forms/actions/email.php:127
msgid "Separate emails with commas"
msgstr "Separera e-post med kommatecken"
#: modules/forms/actions/email.php:81
msgid "From Email"
msgstr "Från e-post"
#: modules/forms/actions/email.php:91
msgid "From Name"
msgstr "Från namn"
#: modules/forms/actions/email.php:101
msgid "Reply-To"
msgstr "Svara till"
#: modules/forms/actions/email.php:135 modules/posts/skins/skin-base.php:327
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:61
msgid "Meta Data"
msgstr "Metadata"
#: modules/forms/actions/email.php:154
msgid "Credit"
msgstr "Erkännande"
#: modules/forms/actions/redirect.php:37
msgid "Redirect To"
msgstr "Omdirigera till"
#: modules/forms/actions/discord.php:35 modules/forms/actions/slack.php:36
#: modules/forms/actions/webhook.php:35
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook-URL"
#: modules/forms/actions/webhook.php:40
msgid "Enter the integration URL (like Zapier) that will receive the form's submitted data."
msgstr "Ange URL för integrationen (som Zapier) som tar emot formulärets skickade data."
#: modules/forms/widgets/form.php:881
#: modules/payments/classes/payment-button.php:348
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:367
msgid "Custom Messages"
msgstr "Anpassade meddelanden"
#: modules/forms/widgets/form.php:894
msgid "Success Message"
msgstr "Lyckat Meddelande"
#: modules/forms/widgets/form.php:909
#: modules/payments/classes/payment-button.php:359
msgid "Error Message"
msgstr "Felmeddelande"
#: modules/forms/widgets/form.php:939
msgid "Invalid Message"
msgstr "Ogiltigt meddelande"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:541
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:616
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:803
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:843
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:435
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:619
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:731
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:892
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1092
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1161
#: modules/forms/widgets/form.php:1016 modules/forms/widgets/form.php:1090
#: modules/forms/widgets/form.php:1598 modules/forms/widgets/login.php:400
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:239
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:929
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:757 modules/posts/skins/skin-base.php:468
#: modules/posts/skins/skin-base.php:590 modules/posts/skins/skin-base.php:663
#: modules/posts/skins/skin-base.php:722 modules/posts/skins/skin-base.php:785
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:453
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:129
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:525
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:326
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:376
#: modules/slides/widgets/slides.php:791 modules/slides/widgets/slides.php:841
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:169
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:473
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:495
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:541
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:761
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:808
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1034
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:871
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1555
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:62
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:442
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:637
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:854
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:314
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:497
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:88
#: modules/woocommerce/widgets/product-images.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/product-price.php:141
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:178
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:165
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:156
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:205
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:277
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:510
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:710
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:538
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:638
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:752
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:923
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:980
msgid "Spacing"
msgstr "Mellanrum"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:384
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:426
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:488
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:246
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:288
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:433
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:476
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1048
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1090
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1190
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:570
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:248
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:290
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:324
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:518
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:913
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:962
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1112
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1182
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1267
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1316
#: modules/forms/widgets/form.php:1041 modules/forms/widgets/form.php:1145
#: modules/forms/widgets/form.php:1288 modules/forms/widgets/form.php:1340
#: modules/forms/widgets/form.php:1397 modules/forms/widgets/form.php:1447
#: modules/forms/widgets/login.php:421 modules/forms/widgets/login.php:456
#: modules/forms/widgets/login.php:555 modules/forms/widgets/login.php:639
#: modules/forms/widgets/login.php:701 modules/gallery/widgets/gallery.php:1126
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1159
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1180
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1220
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:846
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:731
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:473
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:497
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:517
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:565
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:827
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:861
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:900
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:170
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:256
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:301
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1103
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1190
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1351
#: modules/slides/widgets/slides.php:808 modules/slides/widgets/slides.php:858
#: modules/slides/widgets/slides.php:950 modules/slides/widgets/slides.php:991
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:482
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:594
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:627
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:661
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:189
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:224
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:268
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:349
#: modules/theme-builder/widgets/post-content.php:84
#: modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:100
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:567
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:116
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:659
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:293
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:363
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:495
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:529
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:553
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:585
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:86
#: modules/woocommerce/widgets/breadcrumb.php:55
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:845
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:877
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1423
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1455
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1245
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1279
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1624
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1658
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:666
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:729
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1718
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1755
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1898
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1935
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1059
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1091
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1445
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1477
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:206
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:374
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:415
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:60
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:181
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:210
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:80
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:51
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:386
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:440
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:896
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1333
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1365
msgid "Text Color"
msgstr "Textfärg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1070
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1112
#: modules/carousel/widgets/base.php:357
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:173
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:434
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1293
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1342
#: modules/forms/widgets/form.php:1184 modules/forms/widgets/form.php:1302
#: modules/forms/widgets/form.php:1352 modules/forms/widgets/form.php:1411
#: modules/forms/widgets/form.php:1459 modules/forms/widgets/login.php:495
#: modules/forms/widgets/login.php:665 modules/gallery/widgets/gallery.php:518
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:570
#: modules/posts/skins/skin-cards.php:364
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:139
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:177
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:331
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1216
#: modules/slides/widgets/slides.php:976 modules/slides/widgets/slides.php:1017
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:378
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:122
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:371
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:377
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:326
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:392
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1312
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:611
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:743
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:905
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1483
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1307
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1686
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:705
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:768
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1780
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1960
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:312
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:358
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:958
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1119
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1505
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:228
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:269
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:396
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:437
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:578
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:127
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:409
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:644
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:734
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1393
msgid "Border Color"
msgstr "Kantfärg"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:330
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1001
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1212
#: modules/forms/widgets/login.php:75 modules/forms/widgets/login.php:538
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:48
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:290
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1060
#: modules/slides/widgets/slides.php:883
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:36
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:63
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:80
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:461
#: modules/woocommerce/module.php:493 modules/woocommerce/module.php:504
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:523
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1215
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:114
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:368
msgid "Button"
msgstr "Knapp"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1029
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:281
#: modules/woocommerce/widgets/archive-description.php:98
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:451
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:670
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:592
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:64
#: modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:88
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:152
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:193
#: modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:222
#: modules/woocommerce/widgets/product-short-description.php:92
#: modules/woocommerce/widgets/product-stock.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:558
msgid "Typography"
msgstr "Typografi"
#: modules/forms/widgets/form.php:1499 modules/forms/widgets/login.php:618
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1166
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:557
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:328
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:498
msgid "Text Padding"
msgstr "Text-padding"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:447
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:573
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:710
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:932
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1083
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1463
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1306
#: modules/forms/widgets/form.php:1369 modules/forms/widgets/login.php:632
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:563
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:685
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:1152
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:525
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:635
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:490
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:854
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1107 modules/popup/document.php:633
#: modules/posts/skins/skin-base.php:509
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:151
#: modules/posts/traits/button-widget-trait.php:293
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:459
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1180
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:514
#: modules/slides/widgets/slides.php:986
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:620
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:342
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:606
#: modules/theme-elements/widgets/breadcrumbs.php:151
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:226
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:299
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:368
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:522
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:640
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1456
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:229
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:300
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:579
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:582
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:872
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1177
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1284
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1450
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1926
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:938
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1273
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1652
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2045
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2893
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3514
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:724
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1125
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1215
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1391
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1745
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1925
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:279
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:759
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1086
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1339
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1472
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:433
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:656
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:807
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1226
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1360
msgid "Hover"
msgstr "Hovra"
#: modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:62
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1320
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:519
#: modules/forms/widgets/form.php:1474 modules/forms/widgets/login.php:679
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:364
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:384
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:404
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:430
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:430
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:537
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:388
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:184
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:205
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:226
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:253
#: modules/page-transitions/module.php:301
#: modules/page-transitions/module.php:341
#: modules/page-transitions/module.php:368
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:1227
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:385
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:638
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
#: modules/global-widget/documents/widget.php:33
msgid "Global Widget"
msgstr "Global widget"
#: assets/js/editor.js:10455
msgid "Save"
msgstr "Spara"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:20 assets/js/editor.js:5703
msgid "Unlink"
msgstr "Ta bort länk"
#: assets/js/app.js:5256 assets/js/app.js:5346 assets/js/editor.js:5704
#: assets/js/form-submission-admin.js:7065
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-delete.js:28
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/part-actions/dialog-rename.js:37
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#: assets/js/editor.js:4379 assets/js/editor.js:5696
msgid "Unlink Widget"
msgstr "Ta bort länken från widget"
#: assets/js/editor.js:5697
msgid "This will make the widget stop being global. It'll be reverted into being just a regular widget."
msgstr "Detta gör att widgeten slutar vara global. Den återgår till att bli en vanlig widget."
#: assets/js/editor.js:5503
msgid "Save your widget as a global widget"
msgstr "Spara din widget som en global widget"
#: assets/js/editor.js:5504
msgid "You'll be able to add this global widget to multiple areas on your site, and edit it from one single place."
msgstr "Du kommer att kunna lägga till denna globala widget på flera områden på din webbplats och redigera den från en enda plats."
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:10
msgid "Your Widget is Now Locked"
msgstr "Din widget är nu låst"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:11
msgid "Edit this global widget to simultaneously update every place you used it, or unlink it so it gets back to being regular widget."
msgstr "Vid redigering av denna globala widget uppdateras den samtidigt på alla platser du använt den, eller ta bort länken så att den återgår till att vara en vanlig widget."
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:15
msgid "Edit global widget"
msgstr "Redigera global widget"
#: modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:140
#: modules/assets-manager/classes/assets-base.php:336
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:16
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:456
#: assets/js/app.js:4033 assets/js/app.js:5047
#: assets/js/form-submission-admin.js:7065
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/molecules/site-template-header.js:10
#: core/app/modules/site-editor/assets/js/pages/import.js:34
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:19
msgid "Unlink from global"
msgstr "Ta bort länk från global"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:31
msgid "Save Your First Global Widget"
msgstr "Spara din första globala widget"
#: modules/global-widget/views/panel-template.php:32
msgid "Save a widget as global, then add it to multiple areas. All areas will be editable from one single place."
msgstr "Spara en widget som global och lägg sedan till den i flera områden. Alla områden kommer bli redigerbar från en enda plats."
#: modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:18
#: modules/dynamic-tags/tags/shortcode.php:38
#: modules/forms/widgets/form.php:441 modules/library/classes/shortcode.php:20
msgid "Shortcode"
msgstr "Kortkod"
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:137
#: modules/theme-builder/documents/single-base.php:177 assets/js/editor.js:6006
msgid "Edit Template"
msgstr "Redigera mall"
#: modules/library/module.php:153
msgid "You Haven’t Saved Templates Yet."
msgstr "Du har inte sparat mallar än."
#: modules/library/widgets/template.php:20
#: modules/library/widgets/template.php:39
msgid "Template"
msgstr "Mall"
#: modules/library/widgets/template.php:50
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:107
msgid "Choose Template"
msgstr "Välj mall"
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:19
msgid "Elementor Library"
msgstr "Elementorbiblotek"
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:21
msgid "Embed your saved elements."
msgstr "Bädda in dina sparade element."
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:230
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:334
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:771
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:478
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:201
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:530
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:315
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:548
#: modules/dynamic-tags/tags/contact-url.php:164
#: modules/dynamic-tags/tags/featured-image-data.php:87
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:881
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1081
#: modules/forms/actions/discord.php:64 modules/forms/actions/slack.php:74
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:97
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:465
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:470
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:487
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:889
#: modules/library/wp-widgets/elementor-library.php:102
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:128 modules/posts/skins/skin-base.php:215
#: modules/posts/skins/skin-base.php:540
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:61
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:149
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:49
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:336
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:409
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:349
#: modules/slides/widgets/slides.php:783
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:72
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:35
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:42
#: modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:263
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:230
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:243
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:389
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:193
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:198
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1336
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:1841
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2187
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2371
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2535
#: modules/woocommerce/widgets/product-related.php:63
#: modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:50
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:132
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:188
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:234
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:280
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:326
#: modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:372
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:46
msgid "Title"
msgstr "Rubrik"
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:111
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:50
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:174
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:60
#: modules/query-control/module.php:80
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:83
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:77
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:163
#: modules/woocommerce/widgets/products.php:78
msgid "Manual Selection"
msgstr "Manuellt urval"
#: modules/posts/widgets/posts.php:23
msgid "Posts"
msgstr "Inlägg"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:65
msgid "Image Position"
msgstr "Bildposition"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:428
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:571
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1044
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:848
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:283
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:500
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:256
#: modules/motion-fx/controls-group.php:122
#: modules/motion-fx/controls-group.php:249
#: modules/motion-fx/controls-group.php:292
#: modules/motion-fx/controls-group.php:339
#: modules/motion-fx/controls-group.php:385
#: modules/motion-fx/controls-group.php:428
#: modules/motion-fx/controls-group.php:474 modules/popup/document.php:238
#: modules/popup/document.php:304 modules/posts/skins/skin-base.php:69
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:437
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:584
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:644
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:721
#: modules/scroll-snap/module.php:77 modules/slides/widgets/slides.php:347
#: modules/slides/widgets/slides.php:728 modules/sticky/module.php:53
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:308
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:342
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:378
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:562
msgid "Top"
msgstr "Toppen"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:202
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:131
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1264
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1266
#: modules/carousel/widgets/base.php:175
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:169
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:460
#: modules/dynamic-tags/tags/comments-number.php:65
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:37
#: modules/dynamic-tags/tags/current-date-time.php:55
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:54
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:258
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:349
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:469
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:486
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:747
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:749
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:988
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:990
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:436
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:527
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:127 modules/lottie/widgets/lottie.php:174
#: modules/lottie/widgets/lottie.php:220
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:166
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:334
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:389
#: modules/page-transitions/module.php:205
#: modules/page-transitions/module.php:232
#: modules/page-transitions/module.php:300
#: modules/page-transitions/module.php:372
#: modules/payments/classes/payment-button.php:271
#: modules/posts/skins/skin-base.php:72 modules/posts/skins/skin-cards.php:463
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:654
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:274
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:101
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:291
#: modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:447
#: modules/query-control/controls/group-control-related.php:59
#: modules/slides/widgets/slides.php:529 modules/slides/widgets/slides.php:632
#: modules/sticky/module.php:52
#: modules/theme-builder/classes/conditions-manager.php:78
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:152
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:328
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:500
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:626
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:943
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1140
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1248
#: modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:645
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:105
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:71
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:991
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1299
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1511
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:117
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:110
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:69
msgid "Image Ratio"
msgstr "Bildförhållande"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:142
#: modules/posts/skins/skin-content-base.php:100
msgid "Image Width"
msgstr "Bildbredd"
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:176
#: modules/posts/skins/skin-base.php:181 modules/posts/widgets/portfolio.php:78
#: modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:212
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:123
#: modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:38
#: modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:38
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:260
#: modules/posts/skins/skin-base.php:227
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:173
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:73
#: modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:145
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Rubrik HTML-tagg"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:253 modules/posts/skins/skin-base.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/single-elements.php:49
msgid "Excerpt"
msgstr "Utdrag"
#: modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:31
#: modules/posts/skins/skin-base.php:264
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Utdragslängd"
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:767
#: modules/posts/skins/skin-base.php:279 modules/posts/skins/skin-base.php:741
msgid "Read More"
msgstr "Läs mer"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:291
msgid "Read More Text"
msgstr "”Läs mer”-text"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:293
msgid "Read More »"
msgstr "Läs mer »"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:112
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:280
#: modules/dynamic-tags/module.php:108
#: modules/dynamic-tags/tags/internal-url.php:66
#: modules/posts/skins/skin-base.php:333
#: modules/query-control/controls/group-control-posts.php:80
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:98
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:135
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:176
#: modules/query-control/controls/group-control-query.php:234
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:95
msgid "Author"
msgstr "Författare"
#: modules/dynamic-tags/module.php:111 modules/posts/skins/skin-base.php:336
#: modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:81
#: modules/theme-elements/widgets/post-comments.php:39
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:98
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:271
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:346
msgid "Separator Between"
msgstr "Separator mellan"
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:59
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:161
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:73
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:117 modules/popup/document.php:153
#: modules/posts/skins/skin-base.php:366 modules/posts/widgets/portfolio.php:70
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:644
#: modules/social/widgets/facebook-button.php:58
#: modules/social/widgets/facebook-page.php:54
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:247
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:68
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:525
#: modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:658
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:101
#: modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:109
#: modules/woocommerce/widgets/cart.php:60
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:44
#: modules/woocommerce/widgets/checkout.php:69
#: modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1598
#: modules/woocommerce/widgets/my-account.php:47
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:97
#: modules/woocommerce/widgets/products-deprecated.php:70
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:43
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:135
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:461
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:143
#: modules/carousel/widgets/media-carousel.php:158
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:262
#: modules/carousel/widgets/reviews.php:510
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:351
#: modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:525
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:48
#: modules/dynamic-tags/tags/lightbox.php:58
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:58
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:608
#: modules/gallery/widgets/gallery.php:501
#: modules/page-transitions/module.php:303
#: modules/page-transitions/module.php:327
#: modules/posts/skins/skin-base.php:442
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:86
#: modules/pricing/widgets/price-list.php:347
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:296
#: modules/woocommerce/widgets/categories.php:257
#: modules/woocommerce/widgets/products-base.php:127
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:888
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:953
msgid "Title Color"
msgstr "Rubrikfärg"
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:53
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:24
#: modules/theme-builder/skins/posts-archive-skin-classic.php:23
#: modules/theme-elements/widgets/search-form.php:57
#: modules/woocommerce/skins/skin-classic.php:25
msgid "Classic"
msgstr "Klassisk"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:35
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfölj"
#: modules/theme-elements/widgets/author-box.php:326
msgid "Image Size"
msgstr "Bildstorlek"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:136
msgid "Item Ratio"
msgstr "Objektförhållande"
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:162
msgid "Show Title"
msgstr "Visa rubrik"
#: modules/blockquote/widgets/blockquote.php:128
#: modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1364
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:165
#: modules/code-highlight/widgets/code-highlight.php:187
#: modules/flip-box/widgets/flip-box.php:506
#: modules/forms/widgets/login.php:147 modules/forms/widgets/login.php:176
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:170
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:318
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:396
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:448
#: modules/motion-fx/controls-group.php:43
#: modules/motion-fx/controls-group.php:193
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:606
#: modules/payments/classes/payment-button.php:229
#: modules/payments/classes/payment-button.php:327
#: modules/posts/skins/skin-base.php:83 modules/posts/widgets/portfolio.php:123
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:165
#: modules/posts/widgets/portfolio.php:229
#: modules/pricing/widgets/price-table.php:166
#: modules/scroll-snap/module.php:61
#: modules/theme-elements/widgets/post-info.php:451
#: modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:90
msgid "Off"
msgstr "Av"
Zerion Mini Shell 1.0