Current File : //var/www/cwg/wp-content/plugins/wordpress-seo/languages/wordpress-seojs-sr_RS.json
{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"sr_RS"},"Error stack trace":[],"Response":[],"Error message":[],"Status code":[],"Request method":[],"Request URL":[],"Error details":[],"Read more about Schema.":["Прочитајте више о Schema."],"Social image":["Слике за друштвене мреже"],"the following addons":["следећи додаци"],"%s SEO installation":["%s SEO инсталација"],"Install and activate":["Постави и укључи"],"Please confirm below that you would like to install %s on this site.":["У наставку потврдите да желите да поставите %s на ово веб место."],"Image":["Слика"],"Schema analysis:":["Анализа шеме:"],"site structure":["структура веб места"],"internal linking":["интерно повезивање"],"breadcrumbs":["breadcrumbs"],"seo":["seo"],"Adds the Yoast SEO breadcrumbs to your template or content.":["Додаје Yoast SEO мрвицена на ваш образац или садржај."],"Yoast Breadcrumbs":["Yoast мрвице"],"Unfortunately we cannot save changes to your SEO settings while you are working on a draft of an already-published %1$s. If you want to save your SEO changes, make sure to click 'Update', or wait to make your SEO changes until you are ready to update the %1$s.":["Нажалост, не можемо да сачувамо промене у вашим SEO поставкама док радите на нацрту већ објављеног %1$s. Ако желите да сачувате промене у SEO-у, обавезно кликните на „Ажурирај“ или сачекајте да извршите промене у SEO-у док не будете спремни да ажурирате %1$s."],"Get started with Yoast SEO's content analysis for Elementor!":["Започните са Yoast SEO анализом садржаја за Elementor!"],"Got it":["Разумем"],"New: Yoast SEO for Elementor":["Ново: Yoast SEO за Elementor"],"SEO data optimization is disabled for non-production environments.":["Оптимизација SEO података је онемогућена за развојна окружења."],"This feature includes and replaces the Text Link Counter and Internal Linking Analysis":["Ова функција укључује и замењује бројач текстуалних веза (Text Link Counter) и анализу интерног повезивања (Internal Linking Analysis)"],"Stop SEO data optimization":["Заустави оптимизацију SEO података"],"Optimizing SEO data... This may take a while.":["Оптимизација SEO података... Ово може потрајати."],"SEO data optimization complete":["Оптимизација SEO података завршена"],"Start SEO data optimization":["Започни оптимизацију SEO података"],"Check out %s!":["Баци поглед на %s!"],"Would you like to be able to add these related keyphrases to the %s analysis so you can optimize your content even further?":["Да ли бисте желели могућност да додате ове сродне кључне изразе у %s анализу како бисте додатно оптимизовали свој садржај?"],"We've encountered a problem trying to get related keyphrases. Please try again later.":["Наишли смо на проблем при покушају добијања сродних кључних израза. Молимо покушајте поново касније."],"You've reached the maximum amount of 4 related keyphrases. You can change or remove related keyphrases in the %s metabox or sidebar.":["Достигли сте максималан број од 4 сродна кључна израза. Сродне кључне изразе можете променити или уклонити у %s метапољу или бочној траци."],"Please wait while %1$s connects to %2$s to get related keyphrases...":["Молимо сачекајте док се %1$s повеже са %2$s како бисте добили сродне кључне изразе..."],"Upgrade your %s plan":["Надоградите свој %s план"],"You've reached your request limit for today. Check back tomorrow or upgrade your plan over at %s.":["Достигли сте ограничење захтева за данас. Вратите се сутра или надоградите свој план на %s."],"Last month":["Прошлог месеца"],"Two months ago":["Пре два месеца"],"Three months ago":["Пре три месеца"],"Four months ago":["Пре четири месеца"],"Five months ago":["Пре пет месеци"],"Six months ago":["Пре шест месеци"],"Seven months ago":["Пре седам месеци"],"Eight months ago":["Пре осам месеци"],"Nine months ago":["Пре девет месеци"],"Ten months ago":["Пре десет месеци"],"Eleven months ago":["Пре једанаест месеци"],"Twelve months ago":["Пре дванаест месеци"],"Get more insights at %s":["Добијте више увида на %s"],"Keyphrase volume in the last 12 months on a scale from 0 to 100.":["Обим кључних израза у последњих 12 месеци на скали од 0 до 100."],"Learn more about the related keyphrases trend":["Сазнајте више о тренду сродних кључних израза"],"Trend":["Тренд"],"Learn more about the related keyphrases volume":["Сазнајте више о обиму сродних кључних израза"],"Volume":["Обим"],"Related keyphrase":["Сродни кључни израз"],"Select country":["Изабери државу"],"Show results for:":["Прикажи резултате за:"],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["Прво унесите фокусни кључни израз да бисте добили сродне кључне изразе"],"Sorry, there's no data available for that keyphrase/country combination.":["Жао нам је, нема доступних података за ту кључни израз/држава комбинацију."],"Get related keyphrases":["Набавите сродне кључне изразе"],"Related keyphrases":["Сродни кључни изрази"],"The number of headers and header labels don't match.":["Број заглавља и ознака заглавља се не подудара."],"Twitter preview":["Преглед за Твитер"],"Facebook preview":["Преглед за Фејсбук"],"Return to your %s":["Вратите се на %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Обавезно сачувајте %s да би промене ступиле на снагу"],"Default for %1$s (%2$s)":["Подразумевано за %1$s (%2$s)"],"This helps search engines understand your website and your content. You can change some of your settings for this page below.":["Ovo pomaže pretraživačima da razumeju vaš sajt i njegovu sadržinu. Možete uraditi neke izmene podešavanja za ovu stranicu ispod."],"Yoast SEO automatically describes your pages using schema.org":["Yoast SEO automatski dodaje opis vaše stranice uz pomoć schema.org"],"default":["Подразумевано"],"Article type":["Тип чланка"],"Page type":["Тип странице"],"Learn more about page or content types":["Сазнај више о типовима страница или садржаја"],"What type of page or content is this?":["Који је ово тип странице или садржаја?"],"Learn more about structured data with Schema.org":["Naučite više o strukturnim podacima na Schema.org"],"You can change the default type for %1$s in your %2$sSearch Appearance Settings%3$s.":["Možete da uradite izmenu podrazumevanog tipa za %1$s u vašim %2$sPodešavanjima prikaza pretraživača%3$s."],"Default Article type":["Подразумевани тип чланка"],"Default Page type":["Подразумевани тип странице"],"Upon saving, this setting will apply to all of your %1$s. %1$s that are manually configured will be left untouched.":["Nakon snimnja, ova podešavanja će biti primenjena na vašu %1$s. %1$s koju su ručno konfigurisali ostaće ne promenjena.","Nakon snimnja, ova podešavanja će biti primenjena na sve vaše %1$s. %1$s koje su ručno konfigurisane ostaće ne promenjene.","Nakon snimnja, ova podešavanja će biti primenjena na sve vaših %1$s. %1$s koje su ručno konfigurisane ostaće ne promenjene."],"Choose how your %1$s should be described by default in your site's schema.org markup. You can change these settings for individual %1$s.":["Изаберите како ће %1$s подразумевано бити описани у schema.org ознакама на вашем веб месту. Ова подешавања можете да промените за појединачне%1$s."],"Learn more about the schema settings":["Научи више о подешавањима шема"],"Schema settings":["Подешавања шема"],"Structured Data":["Структурисани подаци"],"Yoast How-to":["Yoast Упутства"],"Yoast FAQ":["Yoast често постављана питања"],"Modify your %s description by editing it right here...":["Прилагодите свој опис %s мењајући га овде..."],"Modify your %s title by editing it right here...":["Promenite vaš %s naziv ovde..."],"%s preview":["Приказ %s"],"Please upgrade your WordPress version or install the Gutenberg plugin to get this %1$s feature.":["Молимо вас надоградите своју Вордпрес верзију или поставите додатак Гутенберг да бисте добили %1$s функцију."],"Marking links with nofollow/sponsored has been disabled for WordPress installs < 5.4.":["Означавање веза са nofollow/sponsored је онемогућено за Вордпрес инсталације <5.4."],"Open in new tab":["Отвори у новом језичку"],"This is a sponsored link or advert (mark as %1$ssponsored%2$s)%3$s":["Ovo je sponzorisani link ili reklama (označi sa %1$ssponsored%2$s)%3$s"],"Search engines should ignore this link (mark as %1$snofollow%2$s)%3$s":["Претраживач би требао да игнорише ову везу (означи са %1$snofollow%2$s)%3$s"],"Learn more about marking a link as nofollow or sponsored.":["Научи више о маркетиншким везама као што су nofollow или sponsored."],"Link inserted.":["Повезница је убачена."],"Link edited.":["Повезница је измењена."],"Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.":["Упозорење: веза је уметнута али можда има грешке. Молимо вас да је испробате."],"Unlink":["Прекини везу"],"Link removed.":["Повезница је уклоњена."],"Link":["Повезница"],"We've analyzed your post. There is still room for improvement!":["Анализирали смо Ваш чланак. Има места за напредак!"],"We've analyzed your post. Everything looks good. Well done!":["Анализирали смо Ваш чланак. Све делује у реду. Браво!"],"No focus keyword was entered":["Нема унешене фокусне кључне речи"],"Share your post!":["Поделите Ваш чланак!"],"Improve your post with Yoast SEO":["Побоњшајте Ваш чланак са Yoast SEO"],"SEO analysis:":["SEO анализа:"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["Ваш кључни израз је предугачак. Дозвољено је највише 191 карактер."],"Learn more about the no-index setting on our help page.":["Сазнајте више о no-index подешавању на нашој страници за помоћ."],"Even though you can set the meta robots setting here, the entire site is set to noindex in the sitewide privacy settings, so these settings won't have an effect.":["Иако овде можете да поставите подешавања за мета роботе, читаво веб место је подешено да се не индексира у подешавањима приватности на нивоу целог веб места, тако да ово подешавање неће имати ефекта."],"Learn more about canonical URLs on our help page.":["Сазнајте више о канонским URL-овима на нашој страници за помоћ."],"Learn more about the breadcrumbs title setting on our help page.":["Сазнајте више о подешавању наслова мрвица на нашој страници за помоћ."],"Learn more about advanced meta robots settings on our help page.":["Сазнајте више о напредним подешавањима мета робота на нашој страници за помоћ."],"Learn more about the no-follow setting on our help page.":["Сазнајте више о no-follow подешавању на нашој страници за помоћ."],"Should search engines follow links on this %s":["Да ли претраживачи треба да следе везе до %s"],"Google preview":["Google-ов преглед"],"When you click OK we will open our HelpScout beacon where you can find answers to your questions. This beacon will load our support data and also potentially set cookies.":["Када кликнете на ОК, отворићемо нашег HelpScout пратиоца у коме можете пронаћи одговоре на своја питања. Овај пратиоц ће учитати наше податке о подршци а потенцијално и поставити колачиће."],"Schema":["Шема"],"Person logo / avatar":["Лого / аватар особе"],"Get the %s plugin now":["Преузми %s додатак сада"],"Truly optimize your site for a local audience with our %s plugin! Optimized address details, opening hours, store locator and pickup option!":["Истински побољшајте Ваше веб место за локално тржиште са нашим %s додатком! Побољшајте детаље адресе, радно време, локатор продавнице и могућности преузимања!"],"Serving local customers?":["Да ли опслужујете локалне клијенте?"],"You can edit the details shown in meta data, like the social profiles, the name and the description of this user on their %1$s profile page.":["Можете изменити детаље приказане у мета подацима, као што су профили на друштвеним мрежама, име и опис овог корисника на његовој/њеној %1$s профилној страници."],"Organization logo":["Лого организације"],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. Their user profile information will now be used in search results. %2$sUpdate their profile to make sure the information is correct.%3$s":["Изабрали сте корисника %1$s као особу које ово веб место представља. Њихов кориснички профил ће са бити коришћен у резултатима претраге. %2$sАжурирајте њихов профил како ви информације биле тачне.%3$s"],"Please select a user below to make your site's meta data complete.":["Молимо Вас, одаберите корисника како бисте употпунили мета податке сајта."],"Select a user...":["Одаберите корисника..."],"New step added":["Нови корак додат"],"New question added":["Ново питање додато"],"Did you know %s also analyzes the different word forms of your keyphrase, like plurals and past tenses?":["Да ли сте знали да %s такође анализира различите облике кључне фразе, као што су множина и прошла времена?"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["Помоћ за избор савршеног кључног израза"],"Would you like to add a related keyphrase?":["Да ли желите да додате сродни кључни израз?"],"Go %s!":["Покрени %s!"],"Rank better with synonyms & related keyphrases":["Боље се позиционирајте са синонимима и сродним кључним изразима"],"Add related keyphrase":["Додајте кључни израз"],"Get %s":["Узмите %s"],"Focus keyphrase":["Фокусни израз (фраза)"],"Optional. Customize how you want to describe the duration of the instruction":["Опционо. Прилагодите како желите да опишете дужину трајања инструкције"],"Describe the duration of the instruction:":["Опишите дужину трајања инструкције:"],"Learn more about the readability analysis":["Сазнајте више о анализи читљивости"],"Readability analysis:":["Анализа читљивости:"],"%s, %s and %s":["%s, %s и %s"],"%s and %s":["%s и %s"],"%d minute":["%d минут","%d минута","%d минута"],"%d hour":["%d сат","%d сата","%d сати"],"%d day":["%d дан","%d дана","%d дана"],"Enter a step title":["Унесите назив корака"],"Optional. This can give you better control over the styling of the steps.":["Опционо. Ово Вам може пружити бољу контролу над стилизовањем корака."],"CSS class(es) to apply to the steps":["CSS класа/класе да се примене на кораке"],"minutes":["минути"],"hours":["сати"],"days":["дани"],"Create a How-to guide in an SEO-friendly way. You can only use one How-to block per post.":["Направите водич за употребу на начин који је наклоњен SEO-у. Можете користити само један \"Како да\" блок по чланку."],"List your Frequently Asked Questions in an SEO-friendly way. You can only use one FAQ block per post.":["Излистајте Ваша Често Постављана Питања на SEO-friendly начин. Можете употребити само један ЧПП блок по чланку."],"Copy error":["Грешка у копирању"],"An error occurred loading the %s primary taxonomy picker.":["Појавила се грешка приликом учитавања %s примарног бирача таксономија."],"Time needed:":["Потребно време:"],"Move question down":["Помери питање на доле"],"Move question up":["Померите питање на горе"],"Insert question":["Уметни питање"],"Delete question":["Избриши питање"],"Enter the answer to the question":["Унесите одговор на питање"],"Enter a question":["Унесите питање"],"Add question":["Додајте питање"],"Frequently Asked Questions":["Често постављана питања"],"Great news: you can, with %s!":["Одличне вести: можете, са %s!"],"(Opens in a new browser window)":["(Отвара се у новом језичку прегледача!)"],"Select the primary %s":["Изаберите примарни %s"],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["Да ли покушавате да употребите вишеструке кључне фразе? Треба да их додате одвојено."],"Mark as cornerstone content":["Обележи као кључни садржај"],"Move step down":["Помери корак на доле"],"Move step up":["Помери корак на горе"],"Insert step":["Уметни корак"],"Delete step":["Ибришите корак"],"Add image":["Додај слику"],"Enter a step description":["Унесите опис корака"],"Enter a description":["Унесите опис"],"Unordered list":["Неуређена листа"],"Showing step items as an ordered list.":["Приказивање ставки корака као уређенe листe"],"Showing step items as an unordered list":["Приказивање ставки корака као неуређенe листe"],"Add step":["Додајте корак"],"Delete total time":["Избриши укупно време"],"Add total time":["Додај укупно време"],"How to":["Како да"],"How-to":["Како да"],"Analysis results":["Резултати анализе"],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["Унесите фокусну кључну фразу да израчунамо SEO резултат"],"Learn more about Cornerstone Content.":["Сазнајте више о кључном садржају"],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["Кључни садржај би требало да представљају најважнији и најобимнији чланци на вашем веб месту."],"Add synonyms":["Додај синониме"],"Would you like to add keyphrase synonyms?":["Да ли бисте волели да додате синониме кључној фрази?"],"Current year":["Текућа година"],"Page":["Страница"],"Tagline":["Мото"],"Modify your meta description by editing it right here":["Измените ваш мета опис уређивањем овде"],"ID":["ID"],"Separator":["Знак за одвајање"],"Search phrase":["Израз за претрагу"],"Term description":["Опис појма"],"Tag description":["Опис ознаке"],"Category description":["Опис категорије"],"Primary category":["Главна категорија"],"Category":["Категорија"],"Excerpt only":["Само одломак"],"Excerpt":["Одломак"],"Site title":["Наслов веб места"],"Parent title":["Наслов родитеља"],"Date":["Датум"],"24/7 email support":["24/7 подршка преко е-поште"],"%s (current default for %s)":["%s (тренутно подразумевано за %s)"],"Allow search engines to show this %s in search results?":["Да ли треба дозволити претраживачима да %s приказује у резултатима претраге?"],"SEO analysis":["SEO анализа"],"Find out why you should upgrade to %s":["Откријте због чега треба да надоградите додатак на %s."],"(Opens in a new browser tab)":["(Отвара се на новој картици прегледача)"],"Do you want to preview what it will look like if people share this post on %s? You can, with %s.":["Да ли желите да прегледате како ће изгледати ако људи поделе овај чланак на %s? То можете са %s. "],"Other benefits of %s for you:":["Остале погодности %s за вас:"],"Cornerstone content":["Битан садржај"],"Superfast internal linking suggestions":["Предлози за супер брзо унутрашње линковање"],"Great news: you can, with %1$s!":["Сјајне вести: Можете са %1$s."],"1 year free support and updates included!":["Укључена једна година бесплатних ажурирања и надоградњи."],"%1$sSocial media preview%2$s: Facebook & Twitter":["%1$sПреглед друштвених мрежа%2$s: Facebook и Twitter"],"%1$sNo more dead links%2$s: easy redirect manager":["%1$sНема више мртвих линкова%2$s: једноставан управник преусмеравања"],"No ads!":["Нема реклама!"],"Good SEO score":["Добар СЕО рeзултат"],"OK SEO score":["Задовољавајући SEO резултат"],"Feedback":["Повратна информација"],"Name":["Име"],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Молимо вас да у наставку упишете мета опис за уређивање фрагмента."],"The name of the person":["Име особе"],"No":["Не"],"Yes":["Да"],"Cancel":["Откажи"],"Readability analysis":["Анализа читљивости"],"Needs improvement":["Потребно је унапређење"],"Open":["Отвори"],"Yoast SEO":["Yoast SEO"],"Good":["Добар"],"Title":["Наслов"],"Close":["Затвори"],"Twitter":["Twitter"],"Facebook":["Facebook"],"OK":["OK"],"Canonical URL":["Канонски URL"],"Breadcrumbs Title":["Breadcrumbs наслов"],"No Snippet":["Без исечка"],"No Archive":["Без архиве"],"No Image Index":["Без индекса слика"],"Meta robots advanced":["Напредни мета роботи"],"FAQ":["FAQ"],"Settings":["Подешавања"],"Advanced":["Напредно"],"SEO":["SEO"]}}}
Mini Shell